Edesa 906270190 Manuel D'installation
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Edesa Manuels
  4. Lave-vaisselles
  5. 906270190
  6. Manuel d'installation
Edesa 906270190 Manuel D'installation

Edesa 906270190 Manuel D'installation

Masquer les pouces
Table des Matières
  • Table des Matières
  • Français
  • Description du Manuel
  • Lave-Vaisselle Indépendants
  • Lave-Vaisselle Habillables
  • Opérations pour L'habillage de la Porte
  • Lave-Vaisselle Encastrables
  • Habillage et Ajustage de la Porte
  • Lave-Vaisselle Intégrables
  • Opérations pour L'intégration du Lave-Vaisselle
  • Raccordement au Réseau D'eau
  • Raccordement de la Vidange
  • Raccordement Électrique
  • Português
  • Conselhos Prévios
  • Desenvalagem
  • Maquina de Lavar Louça Independentes
  • Maquinas de Lavar Louça Painelaveis
  • Decoração da Porta
  • Maquinas de Lavar Louça Embutidas
  • Colocação de Painéis E Regulação da Porta
  • Maquinas de Lavar Louça Integráveis
  • Lavar Louça
  • Ligação a Rede de Agua
  • Conexão Do Esgoto
  • Ligação Eléctrica
  • English
  • Important Information
  • Unpacking
  • Free-Standing Dishwashers
  • Panellable Dishwashers
  • Fitting the Panels
  • Built-In Dishwashers
  • Panelling and Adjusting the Door
  • Integrated Dishwashers
  • Water Supply Connection
  • Drainage Connection
  • Electrical Connections
  • Deutsch
  • Einleitende Bemerkungen
  • Auspacken
  • Freistehender Geschirrspüler
  • Einpaßbarer Geschirrspüler
  • Arbeitsschritte zur Verkleidung der Tür
  • Einklinkbarer Geschirrspüler
  • Arbeitsschritte zur Verkleidung der Tür
  • Einsetzbarer Geschirrspüler
  • Auszuführende Arbeitsschritte zu
  • Einsetzen des Geschirrispülers
  • Wasseranschluß
  • Wasserabfluß
  • Elektrischer Anschluß
  • Italiano
  • Avvertenze Preliminari
  • Disimballaggio
  • Lavastoviglie Indipendenti
  • Lavastoviglie Pannellabili
  • Come Pannellare la Porta
  • Lavastoviglie a Incasso
  • Rivestimento Della Porta
  • Lavastoviglie Integrabili
  • Come Integrare la Lavastoviglie
  • Allacciamento Idrico
  • Allacciamento Alla Rete Idrica
  • Allacciamento Alla Rete Fognaria
  • Collegamenti Elettrici
  • Nederlands
  • Advies Vooraf
  • Uitpakken
  • Vrijstaande Vaatwasmachines
  • Tussenbouw Vaatwasmachines
  • Onderbouw Vaatwasmaschines
  • Geintegreerde Vaatwasmachines
  • Vaatwasmaschines
  • Wateraansluiting
  • Waterafvoer
  • Elektrische Aansluitingen
  • Prokatarktik™J Sust£Seij
  • Plunt»Ria Pi£Twn Anex£Rthta
  • Plunt»Ria Pi£Twn Ependuòmena
  • En™Rgeiej Gia Thn Ep™Ndush Thj Pòrtaj
  • Plunt»Ria Pi£Twn Entoicizòmena
  • Ep™Ndush Kai Rúqmish Thj Pòrtaj
  • Plunt»Ria Pi£Twn Enswmatwnòmena
  • En™Rgeiej Gia Thn Enswm£Twsh Tou Plunthr
  • Súndesh Exagwg»J Neroú
  • Español
  • Advertencias Previas
  • Desembalaje
  • Lavavajillas Independientes
  • Lavavajillas Panelables
  • Operaciones para la Panelación de la Puerta
  • Lavavajillas Encastrables
  • Panelación y Regulación de la Puerta
  • Lavavajillas Integrables
  • Operaciones para la Integración del
  • Conexión a la Red de Agua
  • Conexión de Desagüe
  • Conexiones Eléctricas
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 3

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Manuel d'installation de Lave-vaisselle
Manual de instalação màquinas de Lavar Louça
Dishwasher installation Manual
Installationshandbuch für Geschirrspülmaschinen
Manuale di installazione della lavastoviglie
Installatiehandleiding voor de vaatwasmachine
ENTUPO ODHGIWN EGKATASTASHS TOU PLUNTHRIOU PIATWN
Manual de instalación de lavavajillas
V28B001V2 / 2
Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Edesa 906270190

Sommaire des Matières pour Edesa 906270190

  • Page 1 Manuel d'installation de Lave-vaisselle Manual de instalação màquinas de Lavar Louça Dishwasher installation Manual Installationshandbuch für Geschirrspülmaschinen Manuale di installazione della lavastoviglie Installatiehandleiding voor de vaatwasmachine ENTUPO ODHGIWN EGKATASTASHS TOU PLUNTHRIOU PIATWN Manual de instalación de lavavajillas V28B001V2 / 2...

  • Page 2: Table Des Matières

    TABLE - INDICE - CONTENTS - INHALTSVERZEICHNIS - INDICE - INHOUD- PERIECOMENA-INDICE FRANÇAIS ITALIANO Description du manuel ......... 4 Avvertenze preliminari ......... 25 Déballaje ..............4 Disimballaggio ............25 Lave-vaisselle indépendants ....... 4 Lavastoviglie indipendenti ........25 Lave-vaisselle habillables ........4 Lavastoviglie pannellabili ........

  • Page 3: Français

    FRANÇAIS Description du manuel Lave-vaisselle indèpendants Afin de faciliter au maximum les opèrations Introduction d´installation du LAVE-VAISSELLE, nous Nos LAVE-VAISSELLE INDEPENDANTS ont avons annexè à ce MANUEL des pages fina- ètè conçus pour que vous puissiez les pla- les. Elles prèsentent, avec les dessins et les cer, isolès, à...

  • Page 4: Opérations Pour L'habillage De La Porte

    FRANÇAIS VAISSELLE, il est fondamental d´en règler et les dimensions minimum du meuble; con- correctement l´assise au sol et la perpendi- sultez-les, cela vous facilitera les opérations. cularitè. Pour encastrer l´appareil sous un plan de Mettez l´appareil à niveau en compensant travail, démonter le plateau supérieur en les èventuelles irrègularitès du sol.

  • Page 5: Lave-Vaisselle Intégrables

    FRANÇAIS rangèe de meubles de cuisine à plinthe uni- partie infèrieure du plan de travail du meu- que, cette option est possible mais il faut tenir ble de cuisine (Fig. 7). compte de: De cette façon on peut régler le LAVE- 1.- Retirez la plinthe (1) et les supports pieds VAISELLE jusqu'à...

  • Page 6: Raccordement Au Réseau D'eau

    FRANÇAIS N.B.: Lorsque ces pièces sont fixèes au lave-vaisse- lle, celui-ci est prêt pour son intègration dèfi- Lors de la pose du revêtement de façade, il nitive. faut tenir du calage ou non du Bandeau de Une fois ces opèrations faites, effectuez les Commandes du Lave-vaisselle avec des rè- raccordements d´èlectricitè...

  • Page 7: Raccordement Électrique

    FRANÇAIS Très important Ce renseignement apparaît sur la PLAQUE Après avoir effectuè le raccordement, assu- DE CARACTERISTIQUES située sur le côté rez-vous que le coude du tuyau est bien fixè de la porte du Lave-vaisselle. à la sortie afin d´èviter les fuites d´eau et le risque d´une èventuelles inondation.
  • Page 37 ELLHNIKA ELLHNIKA ELLHNIKA ELLHNIKA ELLHNIKA tij an£logej r»gej (t£koj A=5 mm, t£koj 3.- Topoqet»ste to patrÒn, sugkrat»ste to B=10 mm), kataskeu£zontaj mon£dej 5 kai shmeièste tij q™seij gia tij trÚpej. ciliostèn kai ruqm…zontaj to ep…pedo twn Sth sun™ceia, k£nte th di£trhsh me surtarièn twn geitonikèn ep…plwn (Eik.

  • Page 38: Súndesh Exagwg»J Neroú

    ELLHNIKA ELLHNIKA ELLHNIKA ELLHNIKA ELLHNIKA Mpore…te akÒmh na sumbouleuqe…te tij sto swl»na gwn…ej » straggalismo… pou eikÒnej aut™j sto scedi£gramma pou saj mporoÚn na empod…soun thn aprÒskopth parad…detai me th suskeu». ™xodo tou neroÚ. PolÚ shmantikÒ PolÚ shmantikÒ PolÚ shmantikÒ PolÚ...

Table des Matières