Avant L'installation Électrique; Avant La Marche D'essai; Utilisation De Climatiseurs Utilisant Le Réfrigérant R410A - Mitsubishi Electric Mr.SLIM PUZ-A NHA6 Série Manuel D'installation

1. Consignes de sécurité
1.3. Avant l'installation électrique
Précaution:
‡ 9HLOOHU j LQVWDOOHU GHV FRXSHFLUFXLWV 'DQV OH FDV FRQWUDLUH XQ FKRF pOHF-
trique peut se produire.
‡ 3RXU OHV OLJQHV pOHFWULTXHV XWLOLVHU GHV FkEOHV VWDQGDUG GH FDSDFLWp VXI-
fisante. Dans le cas contraire, un court-circuit, une surchauffe ou un in-
cendie peut se produire.
‡ /RUV GH O¶LQVWDOODWLRQ GHV OLJQHV pOHFWULTXHV QH SDV PHWWUH OHV FkEOHV VRXV
WHQVLRQ 6L OHV FRQQH[LRQV VRQW GHVVHUUpHV OHV FkEOHV SHXYHQW VH URPSUH
et provoquer une surchauffe ou un incendie.

1.4. Avant la marche d'essai

Précaution:
‡ $FWLYHU O¶LQWHUUXSWHXU SULQFLSDO DX PRLQV  KHXUHV DYDQW OD PLVH HQ IRQF-
WLRQQHPHQW GH O¶DSSDUHLO /¶XWLOLVDWLRQ GH O¶DSSDUHLO MXVWH DSUqV VD PLVH VRXV
WHQVLRQ SHXW HQGRPPDJHU VpULHXVHPHQW OHV SLqFHV LQWHUQHV /DLVVHU O¶LQWHU-
rupteur activé pendant la période d'utilisation.
‡ $YDQW G¶XWLOLVHU O¶DSSDUHLO YpUL¿HU TXH WRXV OHV SDQQHDX[ WRXWHV OHV SURWHF-
WLRQV HW OHV DXWUHV SLqFHV GH VpFXULWp VRQW FRUUHFWHPHQW LQVWDOOpV /HV SLqFHV
tournantes, chaudes ou à haute tension peuvent provoquer des blessures.
‡ 1H SDV WRXFKHU OHV LQWHUUXSWHXUV OHV PDLQV KXPLGHV DX ULVTXH GH SURYRTXHU
un choc électrique.
1.5. Utilisation de climatiseurs utilisant le réfrigérant R410A
Précaution:
‡ 8WLOLVHU OH FXLYUH SKRVSKRUHX[ & SRXU GHV WX\DX[ VDQV VRXGXUH HQ FXLYUH
HW HQ DOOLDJH GH FXLYUH SRXU UDFFRUGHU OHV WX\DX[ GH UpIULJpUDQW 9pUL¿HU TXH
l'intérieur des tuyaux est propre et dépourvu de tout agent nocif tel que des
composés sulfuriques, des oxydants, des débris ou des saletés. Utiliser des
WX\DX[ G¶pSDLVVHXU VSpFL¿pH 6H UHSRUWHU j OD SDJH   5HVSHFWHU OHV LQVWUXF-
WLRQV VXLYDQWHV HQ FDV GH UpXWLOLVDWLRQ GH WX\DX[ GH UpIULJpUDQW 5 H[LVWDQWV
- Remplacer les écrous évasés existants et évaser de nouveau les sections évasées.
 1H SDV XWLOLVHU GH WX\DX[ ¿QV 6H UHSRUWHU j OD SDJH 
‡ 6WRFNHU j O¶LQWpULHXU OHV WX\DX[ j XWLOLVHU SHQGDQW O¶LQVWDOODWLRQ HW FRXYULU
OHV GHX[ H[WUpPLWpV MXVTX¶DX SURFHVVXV GH EUDVDJH /DLVVHU OHV MRLQWV GH
FRXGH HWF GDQV OHXU HPEDOODJH /¶LQ¿OWUDWLRQ GH SRXVVLqUHV GH GpEULV RX G¶
humidité dans les tuyaux de réfrigérant peut affecter la qualité de l'huile ou
endommager le compresseur.
‡ $SSOLTXHU XQH SHWLWH TXDQWLWp G¶KXLOH HVWHU pWKHU RX DON\OEHQ]qQH FRPPH
KXLOH UpIULJpUDQWH VXU OHV VHFWLRQV pYDVpHV /H PpODQJH G¶KXLOH PLQpUDOH HW G¶
huile réfrigérante peut affecter la qualité de l'huile.
 (PSODFHPHQW SRXU O¶LQVWDOODWLRQ
D
$ $
(inch)
14
A
B
E
C
)LJ 
$ $ $ $
)LJ 
‡ 9HLOOHU j PHWWUH O¶DSSDUHLO j OD WHUUH 1H SDV UHOLHU OH ¿O GH WHUUH DX[ FRQGXLWHV
de gaz ou d'eau, aux paratonnerres ou aux lignes de terre téléphoniques. Une
mise à la terre incorrecte de l'appareil peut provoquer un choc électrique.
‡ 8WLOLVHU GHV FRXSHFLUFXLWV GLVMRQFWHXU GH IXLWH j OD WHUUH LQWHUUXSWHXU G¶
LVROHPHQW IXVLEOH % HW GLVMRQFWHXU j ERvWLHU PRXOp j OD FDSDFLWp VSpFL¿pH
6L OD FDSDFLWp GX FRXSHFLUFXLW HVW VXSpULHXUH j FHOOH VSpFL¿pH XQH GpIDLO-
lance ou un incendie peut se produire.
‡ 1H SDV WRXFKHU OHV WX\DX[ GH UpIULJpUDQW OHV PDLQV QXHV ORUV GH O¶XWLOLVD-
WLRQ /HV WX\DX[ GH UpIULJpUDQW VRQW FKDXGV RX IURLGV HQ IRQFWLRQ GH O¶pWDW
GX UpIULJpUDQW TX¶LOV FRQWLHQQHQW 7RXFKHU OHV WX\DX[ SHXW SURYRTXHU GHV
brûlures ou des gelures.
‡ $ OD ¿Q GH O¶XWLOLVDWLRQ GH O¶DSSDUHLO DWWHQGUH DX PRLQV FLQT PLQXWHV DYDQW
de désactiver l'interrupteur principal. Dans le cas contraire, une fuite d'eau
ou une défaillance peut se produire.
‡ 1H SDV XWLOLVHU XQ UpIULJpUDQW DXWUH TXH OH UpIULJpUDQW 5$ 6L F¶HVW OH FDV
le chlore peut affecter la qualité de l'huile.
‡ 8WLOLVHU OHV RXWLOV VXLYDQWV VSpFLDOHPHQW FRQoXV SRXU XQH XWLOLVDWLRQ DYHF OH
UpIULJpUDQW 5$ /HV RXWLOV VXLYDQWV VRQW QpFHVVDLUHV SRXU XWLOLVHU OH UpIUL-
gérant R410A. En cas de questions, contacter le revendeur le plus proche.
Collecteur jauge
Tuyau de charge
Détecteur de fuite de gaz
Clé dynamométrique
‡ 9HLOOHU j XWLOLVHU OHV RXWLOV DGDSWpV /¶LQ¿OWUDWLRQ GH SRXVVLqUHV GH GpEULV RX
d'humidité dans les tuyaux de réfrigérant peut affecter la qualité de l'huile
réfrigérante.
‡ 1H SDV XWLOLVHU XQ F\OLQGUH GH FKDUJH /¶XWLOLVDWLRQ G¶XQ F\OLQGUH GH FKDUJH
SHXW PRGL¿HU OD FRPSRVLWLRQ GX UpIULJpUDQW HW UpGXLUH VRQ HI¿FDFLWp
 7X\DX[ GH UpIULJpUDQW )LJ 
9pUL¿HU TXH OD GLIIpUHQFH GH KDXWHXU HQWUH OHV DSSDUHLOV LQWpULHXU HW H[WpULHXU
la longueur du tuyau de réfrigérant et le nombre de coudes permis dans le
tuyau se situent au sein des limites reprises dans le tableau ci-dessous.
A Longueur du
Modèles
tuyau (un sens)
PUZ-A18 Max. 30 m, 100 ft
PUZ-A24, A30, A36, A42 Max. 50 m, 165 ft
PUY-A12, A18 Max. 50 m, 165 ft
PUY-A24, A30, A36, A42 Max. 69 m, 225 ft
‡ /HV VSpFL¿FDWLRQV FRQFHUQDQW OD GLIIpUHQFH G¶pOpYDWLRQ V¶DSSOLTXHQW j WRXWHV GLV-
positions des appareils intérieurs et extérieurs, sans tenir compte de celui qui est
le plus élevé.
D Appareil intérieur
E Appareil extérieur
(inch)
 6pOHFWLRQ GH O¶HPSODFHPHQW G¶LQVWDOODWLRQ GH
l'appareil extérieur
‡ Eviter les endroits exposés au rayonnement solaire direct ou à d'autres sources de chaleur.
‡ 6pOHFWLRQQHU XQ HQGURLW R OH EUXLW GH O¶DSSDUHLO Q¶LQFRPPRGHUD SDV OH YRLVLQDJH
‡ 6pOHFWLRQQHU XQ HQGURLW SHUPHWWDQW XQ DFFqV IDFLOH GHV FkEOHV HW WX\DX[ j OD
source d'alimentation et à l'appareil intérieur.
‡ (YLWHU OHV HQGURLWV H[SRVpV j GHV ULVTXHV GH IXLWH G¶pFKDSSHPHQW RX
d'accumulation de gaz.
‡ Ne pas oublier que des gouttes d'eau peuvent couler de l'appareil lors de son utilisation.
‡ 6pOHFWLRQQHU XQ HQGURLW GH QLYHDX SRXYDQW VXSSRUWHU OH SRLGV HW OHV YLEUDWLRQV GH O¶DSSDUHLO
‡ (YLWHU OHV HQGURLWV R O¶DSSDUHLO SHXW rWUH UHFRXYHUW GH QHLJH 'DQV OHV ]RQHV R OHV
chutes de neige importantes sont prévisibles, certaines précautions (par ex., relever
l'emplacement d'installation ou installer une hotte sur l'arrivée d'air) doivent être
prises pour éviter que la neige ne bloque l'arrivée d'air ou ne tombe directement des-
sus. La circulation de l'air risque de diminuer et d'entraîner un dysfonctionnement.
‡ (YLWHU OHV HQGURLWV H[SRVpV j O¶KXLOH j OD YDSHXU RX DX JD] VXOIXULTXH
‡ 8WLOLVHU OHV SRLJQpHV GH WUDQVSRUW TXDWUH HPSODFHPHQWV j JDXFKH j GURLWH j
l'avant et à l'arrière) de l'appareil extérieur pour le déplacer. Transporter l'appareil
par le bas peut provoquer des pincements aux mains ou aux doigts.
 'LPHQVLRQV H[WpULHXUHV $SSDUHLO H[WpULHXU )LJ 
Le chiffre entre parenthèses concerne les modèles A42.
Outils (pour R410A)
Outil d'évasement
Jauge de réglage de la taille
Adaptateur pour pompe à vide
Echelle électronique de charge de réfrigérant
B Différence de C Nombre de
haueur coudes (un sens)
Max. 30 m,100 ft
Max. 30 m,100 ft
Max. 30 m,100 ft
Max. 30 m,100 ft
Max. 15
Max. 15
Max. 15
Max. 15