Publicité
Liens rapides
UMC-1303-S2
UMC-1002-S2
© Leuze electronic GmbH + Co. KG, In der Braike 1, 73277 Owen, Germany, Phone: +49 (0) 7021/573-0, Fax: -199, info@leuze.de,
NOTICE DE MONTAGE
COLONNE À MIROIR UMC AVEC
MIROIRS INDIVIDUELS ET MIROIR CONTINU
Composants UMC (inclus dans la livraison) :
UMC-yy0a-S2
UMC-yy00-S2
UMC-Mirror-S2
MS-UDC/UMC-S2
Goujon d'ancrage W-FA/S
Gabarit de perçage
REMARQUE :
Observez bien toutes les remarques relatives au capteur de
sécurité qui figurent dans le manuel d'utilisation original sur le
CD-ROM ci-joint.
Étapes de montage :
1. Fixer la colonne au sol
2. Aligner la colonne
3. Aligner et mettre en service le capteur de sécurité
4. Aligner le miroir
5. Aligner le récepteur du capteur de sécurité
6. Traiter la liste de contrôle – avant la première mise en service
(voir le manuel d'utilisation original du capteur de sécurité)
Outils nécessaires :
Jeu de clés Allen
Jeu de clés à six pans
Niveau à bulle d'air
Marteau perforateur avec mèche à béton de 10 mm
Marteau
Tournevis Torx T15
UMC-1000-S2
FR
ISTRUZIONI DI MONTAGGIO
COLONNA PORTASPECCHIO UMC CON
SPECCHI SINGOLI E SPECCHIO CONTINUO
Componenti UMC (in dotazione):
UMC-yy0a-S2
UMC-yy00-S2
UMC-Mirror-S2
MS-UDC/UMC-S2
Ancorante di fissaggio W-FA/S
Maschera di foratura
ATTENZIONE:
Seguire scrupolosamente tutte le indicazioni per il sensore di
sicurezza indicate nel manuale di istruzioni originale sul
CD-ROM allegato.
Fasi di montaggio (step):
1. Fissare la colonna sul pavimento
2. Allineare la colonna
3. Allineare il sensore di sicurezza e metterlo in funzione
4. Allineare lo specchio
5. Allineare il ricevitore del sensore di sicurezza
6. Elaborare la checklist prima della prima messa in servizio
(si veda il manuale di istruzioni originale del sensore di
sicurezza)
Attrezzature necessarie:
Kit di chiavi Allen
Kit di chiavi esagonali
Livella
Martello perforatore con punta per cemento da 10 mm
Martello
Cacciavite Torx T15
www.leuze.com
We reserve the right to make changes
IT
2012/06 Art. no. 700053
Publicité
Manuels Connexes pour Leuze electronic UMC-1303-S2
Sommaire des Matières pour Leuze electronic UMC-1303-S2
- Page 1 Cacciavite Torx T15 UMC-1303-S2 UMC-1002-S2 UMC-1000-S2 © Leuze electronic GmbH + Co. KG, In der Braike 1, 73277 Owen, Germany, Phone: +49 (0) 7021/573-0, Fax: -199, info@leuze.de, www.leuze.com We reserve the right to make changes 2012/06 Art. no. 700053...
- Page 2 Élément à ressort plastique avec rappel automatique Elemento elastico di plastica con riassestamento automatico © Leuze electronic GmbH + Co. KG, In der Braike 1, 73277 Owen, Germany, Phone: +49 (0) 7021/573-0, Fax: -199, info@leuze.de, www.leuze.com We reserve the right to make changes...
- Page 3 Attivare il dispositivo laser di allineamento come descritto nel manuale di istruzioni originale. © Leuze electronic GmbH + Co. KG, In der Braike 1, 73277 Owen, Germany, Phone: +49 (0) 7021/573-0, Fax: -199, info@leuze.de, www.leuze.com We reserve the right to make changes...
- Page 4 Hotline: +49 8141 5350 – 111 E-Mail: service.schuetzen@leuze.de © Leuze electronic GmbH + Co. KG, In der Braike 1, 73277 Owen, Germany, Phone: +49 (0) 7021/573-0, Fax: -199, info@leuze.de, www.leuze.com We reserve the right to make changes 2012/06 Art. no. 700053...