7house MANOR 6x8DD Mode D'emploi

Masquer les pouces

page de 41

/ 41
Signets

Liens rapides

Télécharger ce manuel

75850_MANUAL_MONTAJE.pdf

MANOR 6x8DD

USER MANUAL | MODE D'EMPLOI | MANUAL DEL USUARIO | GEBRAUCHSANLEITUNG |

GEBRUIKSHANDLEIDING | MANUALE PER L'UTENTE | MANUAL DO UTILIZADOR

WARRANTY ACTIVATION

10/5/19

13:36

US, Canada :

Tel: 1- (888)-374 - 4262, Fax: 317-575-4502

UK :

Tel: 0121-5060008, Fax: 0121-4220808

Spain:

Tlf: +34.949 27 74 21, Fax: +34.949 34 89 76

Other Eu r opean Countries :

Tel: 31-1612-28301, Fax: 31-1612-28322

Thank you for your purchase of the Keter shed. In order to activate your warranty,

please log onto our website and ﬁll in the form under warranty activation.

SK U: 17196659 | 17197129

WW W.K E TER.COM

Sommaire des Matières pour 7house MANOR 6x8DD

Page 1 75850_MANUAL_MONTAJE.pdf 10/5/19 13:36 MANOR 6x8DD USER MANUAL | MODE D'EMPLOI | MANUAL DEL USUARIO | GEBRAUCHSANLEITUNG | GEBRUIKSHANDLEIDING | MANUALE PER L’UTENTE | MANUAL DO UTILIZADOR SK U: 17196659 | 17197129 WW W.K E TER.COM US, Canada : Tel: 1- (888)-374 - 4262, Fax: 317-575-4502...
Page 2 75850_MANUAL_MONTAJE.pdf 10/5/19 13:36 SITE PREPARATION | PRÉPARATION DU SITE | PREPARACIÓN DEL LUGAR | VORBEREITUNG DES AUFSTELLUNGSORTES | VOORBEREIDING VAN HET TERREIN | PREPARAZIONE DEL LUOGO DI MONTAGGIO | PREPARAÇÃO DO LOCAL Level the ground surface | Égalisez la surface du sol | Nivele la superﬁcie del suelo | Ebnen Sie die Bodenoberﬂäche | Maak de bodem vlak | Livella la superﬁcie del terreno | Nivele a superfície do solo Recommendation: Construct a wooden or concrete base as a foundation | Recommandation: fabriquez une base en bois ou en béton en guise de fondation | Recomendación: construya una base de madera o de cemento a modo de cimiento |...
Page 3 75850_MANUAL_MONTAJE.pdf 10/5/19 13:36 BEFORE STARTING ASSEMBLY | AVANT DE COMMENCER LE MONTAGE | ANTES DE EMPEZAR EL ARMADO | VOR MONTAGEBEGINN | VOORDAT U BEGINT TE MONTEREN | PRIMA DI INIZIARE IL MONTAGGIO | ANTES DE INICIAR A MONTAGEM Read the care and safety guidelines at the end of this manual | Check to ensure that there are no missing or damaged parts BEFORE starting or arranging assembly | Review all assembly instructions | Assemble all the parts according to the directions in this manual.
Page 4 75850_MANUAL_MONTAJE.pdf 10/5/19 13:36 SHED PARTS | PIÈCES DE L’ABRI | PARTES DEL COBERTIZO | TEILE DES SCHUPPENS | ONDERDELEN VAN HET SCHUURTJE | COMPONENTI DEL DEPOSITO ATTREZZI | PEÇAS DO ABRIGO Remove all parts from the package(s) and spread them out on a clean work surface | Code letters are imprinted on each part for easy identiﬁcation | Retirez toutes les pièces du/des paquet(s) et étalez-les sur une surface de travail propre | Des lettres sont imprimées sur chaque pièce pour une identiﬁcation facile | Saque todas las piezas del paquete o paquetes y póngalas sobre una superﬁcie de trabajo limpia | El código de letras está...
Page 5 75850_MANUAL_MONTAJE.pdf 10/5/19 13:36 DOOR PARTS | PIÈCES DE LA PORTE | TÜRELEMENTE | PARTES DE LA PUERTA | DEURONDERDELEN | PARTI DELLA PORTA | PEÇAS DAS PORTAS rdd (x2) ldd (x2) dc (x5) smdl (x1) smdp (x1) smdb (x1) dh (x4) 70.4”...
Page 6 75850_MANUAL_MONTAJE.pdf 10/5/19 13:36 SCREWS | VIS | TORNILLOS | SCHRAUBEN | SCHROEVEN | VITI | PARAFUSOS (x40) (x144) 0.47"/12 mm 1"/26 mm (x17) 0.63"/16 mm inch inch inch SELF-DRILLING SCREW | VIS AUTO-FOREUSE | TORNILLO DE AUTO-ATORNILLADO | SELBSTBOHRENDE SCHRAUBE | ZELF TAPPENDE SCHROEF | VITE AUTOFILETTANTE | PARAFUSO AUTORROSCANTE (x2) (x18) (x28)
Page 7 75850_MANUAL_MONTAJE.pdf 10/5/19 13:36...
Page 8 75850_MANUAL_MONTAJE.pdf 10/5/19 13:36...
Page 9 75850_MANUAL_MONTAJE.pdf 10/5/19 13:36...
Page 10 75850_MANUAL_MONTAJE.pdf 10/5/19 13:36...
Page 11 75850_MANUAL_MONTAJE.pdf 10/5/19 13:36...
Page 12 75850_MANUAL_MONTAJE.pdf 10/5/19 13:36...
Page 13 75850_MANUAL_MONTAJE.pdf 10/5/19 13:36...
Page 14 75850_MANUAL_MONTAJE.pdf 10/5/19 13:36...
Page 15 75850_MANUAL_MONTAJE.pdf 10/5/19 13:36...
Page 16 75850_MANUAL_MONTAJE.pdf 10/5/19 13:36...
Page 17 75850_MANUAL_MONTAJE.pdf 10/5/19 13:36...
Page 18 75850_MANUAL_MONTAJE.pdf 10/5/19 13:36...
Page 19 75850_MANUAL_MONTAJE.pdf 10/5/19 13:36...
Page 20 75850_MANUAL_MONTAJE.pdf 10/5/19 13:36...
Page 21 75850_MANUAL_MONTAJE.pdf 10/5/19 13:36...
Page 22 75850_MANUAL_MONTAJE.pdf 10/5/19 13:36...
Page 23 75850_MANUAL_MONTAJE.pdf 10/5/19 13:36...
Page 24 75850_MANUAL_MONTAJE.pdf 10/5/19 13:36...
Page 25 75850_MANUAL_MONTAJE.pdf 10/5/19 13:36...
Page 26 75850_MANUAL_MONTAJE.pdf 10/5/19 13:36...
Page 27 75850_MANUAL_MONTAJE.pdf 10/5/19 13:36...
Page 28 75850_MANUAL_MONTAJE.pdf 10/5/19 13:36...
Page 29 75850_MANUAL_MONTAJE.pdf 10/5/19 13:36...
Page 30 75850_MANUAL_MONTAJE.pdf 10/5/19 13:36...
Page 31 75850_MANUAL_MONTAJE.pdf 10/5/19 13:36...
Page 32 75850_MANUAL_MONTAJE.pdf 10/5/19 13:36...
Page 33 75850_MANUAL_MONTAJE.pdf 10/5/19 13:36...
Page 34 75850_MANUAL_MONTAJE.pdf 10/5/19 13:36...
Page 35 75850_MANUAL_MONTAJE.pdf 10/5/19 13:36...
Page 36 75850_MANUAL_MONTAJE.pdf 10/5/19 13:36...
Page 37 75850_MANUAL_MONTAJE.pdf 10/5/19 13:36...
Page 38 75850_MANUAL_MONTAJE.pdf 10/5/19 13:36...
Page 39 75850_MANUAL_MONTAJE.pdf 10/5/19 13:36 OPTION | OPCIÓN | OPTIE | OPZION | OPÇÃOE SECURING THE SHED TO A FOUNDATION Afﬁx the shed to the foundation by drilling holes in the shed ﬂoor at the pre-marked locations and screwing it into the foundation using appropriate screws (screws not included).
Page 40 75850_MANUAL_MONTAJE.pdf 10/5/19 13:36 CARE AND SAFETY GUIDELINES CARE AND SAFETY GUIDELINES The shed is intended for storage purposes only. It is not designed for habitation. The shed is intended for storage purposes only. It is not designed for habitation. It is strongly recommended to secure the shed to an immovable object or anchor to the ground by drilling holes in the shed ﬂoor It is strongly recommended to secure the shed to an immovable object or anchor to the ground by drilling holes in the shed ﬂoor (at the pre-marked locations) and inserting proper screws into the ground (screws are not included).
Page 41 75850_MANUAL_MONTAJE.pdf 10/5/19 13:36 RICHTLIJNEN VOOR ZORG EN VEILIGHEID RICHTLIJNEN VOOR ZORG EN VEILIGHEID (op de gemarkeerde plaatsen) en het met de geschikte schroeven in de grond te bevestigen (schroeven zijn niet inbegrepen). (op de gemarkeerde plaatsen) en het met de geschikte schroeven in de grond te bevestigen (schroeven zijn niet inbegrepen). met inbegrip van ontvetters en schoonmaakmiddelen op basis van olie of aceton, omdat die het tuinhuisje kunnen beschadigen of vlekken achterlaten.