HEIDENHAIN TNC 620 Manuel D'utilisation page 569

Indice
A
Aborder à nouveau le contour.. 489
Aborder le contour................... 180
ACC.......................................... 335
Accès aux tableaux.................. 275
Accès externe.......................... 499
Accessoires................................ 80
Affichage.................................. 104
Affichage d'état.................... 73, 73
Affichage d'état
général..................................... 73
supplémentaire........................ 74
Aide contextuelle..................... 135
Aide en cas de messages
d'erreur.................................... 129
Amorce de séquence............... 487
Amorce de séquence
après une coupure d'alimentation.
487
Angles de contour ouvert M98. 318
Appel de programme
Programme au choix en tant que
sous-programme.................... 231
Arrondi d'angle......................... 191
Arrondir les angles M197......... 330
Articulation de programmes..... 123
Avance...................................... 420
Avance
modifier.................................. 421
possibilités d'introduction........ 92
pour les axes rotatifs, M116... 380
Avance en millimètre / rotation de
broche M136............................ 320
Axe d'outil virtuel..................... 325
Axe rotatif................................ 380
Axe rotatif
déplacement avec optimisation de
la course M116....................... 381
réduire l'affichage M94.......... 382
Axes inclinés............................ 383
Axes parallèles......................... 336
Axes principaux.................... 85, 85
Axes supplémentaires.......... 85, 85
C
Calculatrice............................... 124
Calcul de parenthèse............... 285
Calcul du cercle........................ 249
Calculer le temps d'usinage..... 476
Centre de cercle...................... 192
Cercle entier............................. 193
Chanfrein.................................. 190
Changement d'outil automatique....
163
Chemin d'accès....................... 102
Clavier virtuel........................... 120
TNC 620 | Manuel d'utilisation HEIDENHAIN-Conversationnel | 7/2013
Comparaison des..................... 542
Compenser le désalignement
d'une pièce
en mesurant deux points d'une
droite...................................... 441
Connexion réseau.................... 116
Contournage............................. 188
Contournage
coordonnées cartésiennes..... 188
coordonnées cartésiennes, droite.
189
coordonnées cartésiennes,
sommaire............................... 188
coordonnées cartésiennes,
trajectoire circulaire autour du
centre de cercle CC............... 193
coordonnées cartésiennes,
trajectoire circulaire avec
raccordement tangentiel........ 196
coordonnées cartésiennes,
trajectoire circulaire avec rayon
défini...................................... 194
coordonnées polaires............. 200
coordonnées polaires, droite.. 201
coordonnées polaires, sommaire..
200
coordonnées polaires, trajectoire
circulaire autour du pôle CC... 202
coordonnées polaires, trajectoire
circulaire avec raccordement
tangentiel............................... 202
Contrôle du palpeur.................. 327
Coordonnées polaires................ 86
Coordonnées polaires
principes de base..................... 86
programmation....................... 200
Copier des parties de
programme.......................... 96, 96
Correction 3D........................... 393
Correction 3D
formes d'outils....................... 395
fraisage en bout..................... 396
fraisage en roulant................. 397
orientation de l'outil............... 395
valeurs Delta.......................... 395
vecteur normé........................ 394
Correction d'outil...................... 168
Correction d'outil
longueur................................. 168
rayon...................................... 169
tridimensionnelle.................... 393
Correction de rayon.................. 169
Correction de rayon
coins externes, coins internes 171
introduction............................ 170
Cycles de palpage.................... 429
Cycles de palpage
mode manuel......................... 429
voir Manuel d'utilisation, cycles
palpeurs
D
Décalage du point zéro............ 341
Décalage du point zéro
annuler................................... 343
à partir du tableau de points
zéro........................................ 342
enregistrement des coordonnées.
341
Définir la pièce brute.................. 90
Définir les fonctions de fichiers 340
Définir les paramètres Q
locaux....................................... 244
Définir les paramètres Q non
volatiles.................................... 244
Dégagement du contour.......... 326
de l'affichage de formulaire...... 350
Démarrage automatique des
programmes............................. 490
Déplacement des axes de la
machine.................................... 409
Déplacer les axes de la machine
avec la manivelle.................... 410
avec les touches de sens
externes................................. 409
pas à pas................................ 409
Dialogue..................................... 91
Dialogue Texte clair.................... 91
Disque dur................................. 99
Distribution des plots, interfaces de
données................................... 528
Données d'outils...................... 146
Données d'outils
appel...................................... 161
indexer................................... 155
introduction dans le programme...
147
valeurs Delta.......................... 147
Données d'outils à introduire dans
le tableau................................. 148
Droite............................... 189, 201
E
Ecran.......................................... 69
Editer et quitter le tableau
d'outils..................................... 152
Etalonnage automatique des
outils........................................ 151
Etalonnage d'outils
'............................................ 151
Exécution de programme......... 482
Exécution de programme
amorce de séquence............. 487
Exécution de programme
poursuite après interruption... 485
résumé................................... 482
569