Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Sommaire des Matières pour Belkin FireWire à 6 ports
- Page 1 FireWire 6-Port Hub User Manual Guide d'utilisation du concentrateur FireWire à 6 ports Manual de usuario para el concentrador FireWire de 6 puertos Hub FireWire de 6 portas – Manual do Usuário F5U526-WHT P73615 F5U526-SLV...
- Page 2 Table of Contents English ......1 Français (Canada) ....9 Español .
- Page 3 Thank you for purchasing the Belkin 6-Port FireWire Hub. Please read this manual thoroughly prior to installation to familiarize yourself with the Hubs unique features and benefits. The Belkin 6-Port FireWire Hub is a fully featured hub compatible with late model Wintel computers running Windows ®...
-
Page 4: Package Contents
• Unique Docking Ring feature allows the user to put together a modular system consisting of additional Weight: 5.57oz. (158g) F5U526 Hubs, and future Belkin FireWire products. Power Supply: Input: 100-120V AC Output: DC 12V–1.25A (15W Max) Power Supply Polarity: Package Contents •... -
Page 5: Hardware Installation
2. Plug AC adapter into 110V AC outlet, then plug the visit the Belkin website @ belkin.com, or your local retailer adapter cord into the Belkin FireWire Hub. -
Page 6: Fcc Statement
Belkin Components warrants this product against defects in materials and workmanship for Compton • CA • 90220 • USA its lifetime. If a defect is discovered, Belkin will, at its option, repair or replace the product at Tel: 310.898.1100 no charge provided it is returned during the warranty period, with transportation charges Fax: 310.898.1111... - Page 7 Introduction Merci d’avoir choisi le concentrateur FireWire à 6 ports Belkin. Veuillez lire attentivement le présent guide avant de commencer l'installation afin de vous familiariser avec les caractéristiques et avantages uniques de ce concentrateur. Le concentrateur FireWire à 6 ports Belkin est un concentrateur complet compatible avec les plus récents modèles d’ordinateur...
-
Page 8: Caractéristiques Techniques
Un anneau d’ancrage unique permet à l’utilisateur d’assembler un système modulaire formé de Poids : 5.57oz. (158g) concentrateurs F5U526 supplémentaires et d’ajouter d’autres produits FireWire Belkin dans le futur. Alimentation : Entrée: 100-120V AC Sortie: DC 12V–1.25A (15W Max) Polarité de l’alimentation : Contenu de l’emballage... -
Page 9: Installation Matérielle
Si le câble n’était pas fourni avec votre périphérique, ou si 2. Branchez l’adaptateur c.a. dans une prise 110 V c.a. puis vous l’avez égaré, visitez le site Web de Belkin à l’adresse branchez le cordon de l’adaptateur dans le concentrateur belkin.com, ou encore, adressez-vous à... -
Page 10: Déclaration Fcc
Garantie à vie limitée de Belkin Components Fax: 310.898.1111 Belkin Components garantit ce produit à vie contre tout défaut de matériau et de fabrication. Belkin Components, Ltd. Si l’appareil s’avère défectueux, Belkin le réparera ou le remplacera gratuitement, à sa Unit 13 •... - Page 11 Introducción Gracias por adquirir el concentrador FireWire de 6 puertos de Belkin. Por favor lea este manual con cuidado antes de instalarlo para familiarizarse con las características y beneficios del concentrador. El concentrador FireWire de 6 puertos de Belkin es un concentrador con todas las funciones compatible con los últimos modelos de computadoras Wintel con el sistema...
-
Page 12: Características
-4° F – 219° F (-20° C – 60° C) permite que el usuario arme un sistema modular que consiste de concentradores F5U526 adicionales y otros Enclosure: Polycarbonate productos futuros FireWire de Belkin. Peso: 5.57oz. (158g) Fuente de poder: Entrada: 100-120V AC Salida: DC 12V–1.25A... -
Page 13: Instalación Del Hardware
2. Enchufe el adaptador de CA a un tomacorrientes de 110 V por favor verifique en el sitio Web de Belkin en belkin.com CA, luego conecte el cable del adaptador al concentrador o con su proveedor local para obtener un cable de FireWire de Belkin. -
Page 14: Declaración De La Fcc
Belkin Components garantiza este producto contra defectos de materiales y calidad a lo largo de Northampton • NN3 8RX • United Kingdom su vida. Si se descubre un defecto, Belkin podrá, a su opción, reparar o reemplazar el producto Tel: +44 (0) 1604678300 sin cargos, siempre y cuando sea devuelto durante el período de garantía, con los cargos por... - Page 16 Leia completamente este manual antes da sua instalação para familiarizar-se com os recursos e as vantagens exclusivas dos hubs. O Hub FireWire de 6 portas da Belkin é um hub repleto de recursos, compatível com os últimos modelos de computadores Wintel rodando os sistemas Windows 98 SE/Me/2000, ou com ®...
-
Page 17: Especificações Técnicas
5.57oz. (158g) permite que o usuário monte um sistema modular contendo hubs F5U526 adicionais e outros produtos Instalação de Hardware Entrada: 100-120V AC FireWire da Belkin no futuro. Saída: DC 12V–1.25A (15W Max) Polaridade da Fonte de Alimentação: Conteúdo do conjunto •... - Page 18 7. Coloque o hub em um local conveniente de sua mesa de trabalho. Ele já está pronto para ser usado. Nota: Para usar o hub FireWire de 6 portas da Belkin, o computador deve possuir um adaptador de Host FireWire embutido ou estar equipado com uma placa de atualização do adaptador de Host FireWire.
- Page 19 Belkin Components, Ltd. A Belkin Components garante este produto contra defeitos em materiais e mão-de-obra pela vida do produto. Se porventura ocorrer um defeito, a Belkin irá, por sua própria opção, consertar ou Unit 13 • Gatelodge Close • Round Spinney substituir o produto gratuitamente contanto que o produto seja devolvido durante o período da...