Table des Matières
Les langues disponibles

Les langues disponibles

HANDLEIDING
MODE D'EMPLOI
GEBRAUCHSANLEITUNG
MULTIFUNCTIONELE COOKER
CUISEUR MULTIFONCTION
MULTIFUNCTIONSKOCHER
MFC1
www.primo-elektro.be
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Primo MFC1

  • Page 1 HANDLEIDING MODE D’EMPLOI GEBRAUCHSANLEITUNG MULTIFUNCTIONELE COOKER CUISEUR MULTIFONCTION MULTIFUNCTIONSKOCHER MFC1 www.primo-elektro.be...
  • Page 2 MFC1 WWW.PRIMO-ELEKTRO.BE...
  • Page 3: Table Des Matières

    MFC1 WWW.PRIMO-ELEKTRO.BE Lees aandachtig alle instructies - bewaar deze handleiding voor latere raadpleging. Lisez attentivement les instructions - gardez le mode d’emploi pour utilisation ultérieur. Lesen Sie genau die Anweisungen - bewahren Sie die Gebrauchsanleitung für spätere heranziehung. GARANTIE NL...
  • Page 5: Garantie D

    être payés. POUR LE GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG Veuillez ne pas renvoyer votre appareil défectueux, mais contacter notre service après-vente au numéro suivant : 0032/14 21 85 71. PRIMO. - DOMPEL 9 - 2200 HERENTALS - tel : 014/21 85 71...
  • Page 7 MFC1 WWW.PRIMO-ELEKTRO.BE ANTWOORDKAART/CARTE DE REPONSE/ANTWORTKARTE NAAM NOM ..........................NAME ADRES ADRESSE ........................ADRES POSTCODE PLAATS CODE POSTAL ......LOCALITE ............POSTKODE WOHNORT TEL : ..............E-MAIL : .............. DEFECT : DEFAUT : DEFEKT : ........................................................................................................................................................................
  • Page 8: Recyclage Informatie

    MFC1 WWW.PRIMO-ELEKTRO.BE 2. RECYCLAGE INFORMATIE Het symbool op het product of op de verpakking wijst erop dat dit product niet als huishoudafval mag worden behandeld. Het moet echter naar een plaats worden gebracht waar elektrische en elektronische ap- paratuur wordt gerecycleerd. Als u ervoor zorgt dat dit product op de...
  • Page 21: Mesures De Securite

    MFC1 WWW.PRIMO-ELEKTRO.BE 3. MESURES DE SECURITE Lisez attentivement ce mode d’emploi afin de vous garantir votre sécurité. Conservez ce mode d’emploi pour un usage ultérieur. Cet appareil est conçu pour un usage domestique et peut seulement être utilisé selon les instructions décrites ci-dessous :...
  • Page 22 MFC1 WWW.PRIMO-ELEKTRO.BE applications domestiques et analogues telles que: - des coins cuisines réservés au personnel dans des magasins, bureaux et autres environnements professionnels; - des fermes; - l’utilisation par les clients des hôtels, motels et autres environnements à caractère résidentiel;...
  • Page 23: Panneau De Commande

    MFC1 WWW.PRIMO-ELEKTRO.BE déformé. • Ne dépassez pas la limite maximale indiquée à l’intérieur de la cuve. • La cuve devient chaude et lourde pendant et après utilisation. Soyez extrêmement prudent lorsque vous la retirez de l’appareil. Utilisez pour ce faire des maniques.
  • Page 24 MFC1 WWW.PRIMO-ELEKTRO.BE 5. PROGRAMMES DIY (Do It Yourself) : Vous réglez vous-même la température et l’heure souhaitée. Soup : Grâce à ce programme, réalisez toutes les soupes que vous aimez. Remarque : Ne mixez jamais la soupe dans la cuve. Vous risqueriez d’endommager la surface antiadhésive.
  • Page 25 MFC1 WWW.PRIMO-ELEKTRO.BE Stew : Convient pour les plats à la vapeur typiques : potées, goulasch,... Tortilla : Préparez une tortilla espagnole : une omelette épaisse composée d’œufs, de pommes de terre, d’oignons et autres légumes. Ratatouille: Une spécialité française à base de tomates, courgettes, aubergines et oignons.
  • Page 26: Régler L'heure

    MFC1 WWW.PRIMO-ELEKTRO.BE 7. RÉGLER L’HEURE Nous vous conseillons de nettoyer tous les accessoires avant la première utilisation. Cela est nécessaire pour éliminer les éventuels résidus de production. L’appareil possède un câble électrique amovible. Raccordez le câble à l’appareil et branchez-le.
  • Page 27 MFC1 WWW.PRIMO-ELEKTRO.BE Autres programmes (excepté le programme « rice ») : Les autres programmes peuvent être sélectionnés en appuyant plusieurs fois sur la touche « menu ». Le programme se met à clignoter à l’écran. Tous les autres programmes ont une température préalablement réglée. Vous remarquerez qu’il n’est pas possible de régler la température de ces programmes.
  • Page 28: Préréglage (Preset)

    MFC1 WWW.PRIMO-ELEKTRO.BE 9. PRÉRÉGLAGE (PRESET) Cette fonction permet de préprogrammer le démarrage de l’appareil. Exemple : Si vous souhaitez que le programme démarre dans 1h45, suivez les étapes suivantes : Réglez le programme souhaité comme indiqué ci-dessus. Appuyez plusieurs fois sur la touche « timer/preset »² jusqu’à ce que clignote à...
  • Page 29 MFC1 WWW.PRIMO-ELEKTRO.BE 10. TABLEAU DES PROGRAMMES L’appareil possède 22 programmes (20 sur l’écran, le programme de maintien au chaud et celui de préréglage). Programme Temps Sélection du Inter- Température standard temps valle 5 min 5 min -12 h 1 min 40°...
  • Page 30: Nettoyage

    MFC1 WWW.PRIMO-ELEKTRO.BE riz chaud sans le brûler. Ex. : Lorsque vous versez 6 tasses de riz dans la cuve, vous devez la remplir d’eau jusqu’à la limite indiquée. • Le programme de maintien au chaud (keep warm) s’enclenche à la fin de tous les programmes (excepté...
  • Page 31: Questions Fréquentes

    MFC1 WWW.PRIMO-ELEKTRO.BE 12. QUESTIONS FRÉQUENTES Problème Solution Je ne parviens pas à régler le Le temps et la température ne peuvent être réglés temps/la température. que lorsqu’ils clignotent à l’écran. Après quelques secondes l’appareil enregistre le temps. Répétez au besoin les étapes reprises dans ce mode d’emploi.
  • Page 44 MFC1 WWW.PRIMO-ELEKTRO.BE webshop Les accessoires suivants pour : MFC1 peuvent facilement être commandés sur notre Webshop. WWW.PRIMO-ELEKTRO.BE QUANTITE PRIX TOTAL UNIQUE Plaque métallique MFC1-RU 5.00 € avec anneau en caoutchouc Grille-vapeur MFC1-ST 3.50 € Verre doseur MFC1-MC 2.00 € Cuillère à riz MFC1-RS 2.50 €...
  • Page 46 MFC1 WWW.PRIMO-ELEKTRO.BE...
  • Page 47 MFC1 WWW.PRIMO-ELEKTRO.BE...
  • Page 48 MFC1...

Table des Matières