Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 35

Liens rapides

Owner's Manual
Manuali dei Prodotti
用户手册
Bedienungsanleitung
Manual do Proprietário
使用說明書
Mode d'emploi
Instrukcja Obsługi

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Maxspect R5-100

  • Page 18 Preset Preset 1 Preset 2 English Preset 3 Preset 4...
  • Page 34 Preset Preset 1 Preset 2 Deutsch Preset 3 Preset 4...
  • Page 35 Date d’achat : Nom du revendeur : Franç ais Adresse du revendeur : Site internet du revendeur : E-mail du revendeur : N° de té lé phone du revendeur : Vous pouvez nous rejoindre sur facebook ou twitter ! https://www.facebook.com/Maxspect http://twitter.com/maxspectled...
  • Page 36: Contenu De L'emballage

    Contenu de l’emballage Merci de vé rifier le contenu de votre emballage. R5-100 R5-150 Franç ais R5-200 R5-300 Alimentation câ ble d'alimentation PVC Autocollant Support pour aquarium Vis manuelles...
  • Page 37: Précautions D'utilisation

    Précautions d’utilisation Avant toute utilisation du système d’éclairage LED RSX Maxspect™, veuillez lire attentivement ce manuel d’utilisation. Soyez particulièrement attentifs aux consignes de sé curité qui suivent. Gardez soigneusement ce manuel pour toute future utilisation. Avant d’utiliser le système d’éclairage LED RSX Maxspect ™...
  • Page 38: Fixation Du Système D'eclairage Led Rsx

    Installation Fixation du Système d’Eclairage LED RSX Avant de connecter le module LED à l’alimentation, assemblez tout d’abord le système en utilisant le support fourni. Support pour pose sur aquarium Franç ais Fixation plafond (kit de suspension en option)
  • Page 39: Contrô Leur Inté Gré

    Instructions d’utilisation Contrô leur inté gré La RSX peut ê tre contrô lé e directement grâ ce au contrô leur inté gré . Celui-ci dispose d'un afficheur OLED et d'une molette de ré glage à partir desquels l'utilisateur peut configurer toutes les fonctions de la RSX.
  • Page 40: Opérations De Base

    Instructions d’utilisation Opé rations de base Suivez les instructions suivantes pour utiliser et la programmer le module LED RSX. Le module LED s'allume automatiquement lorsque l'alimentation est connecté e, et s'é teint lorsque l'alimentation est coupé e. Lorsque l'alimentation est ré tablie, le module Led revient automatiquement à la sauvegarde pré...
  • Page 41: Mode Manuel

    Instructions d’utilisation Mode manuel  Appuyer sur la molette de commande pour entrer dans le menu de ré glage.  Appuyer à nouveau sur la molette de commande pour choisir entre les canaux.  Tourner la molette de commande pour ré gler la luminosité de chaque canal LED.
  • Page 42: Comprendre Les Points De Temps

    Instructions d’utilisation  Appuyer sur la molette de commande pour basculer entre les heures et les minutes.  Tourner la molette pour ré gler l'heure.  Appuyer et maintenir la touche de commande pendant 3 secondes pour sauvegarder le ré glage et quitter le menu de ré...
  • Page 43: Programmation De La Photopé Riode

    Instructions d’utilisation Programmation de la photopé riode Point temps # Heure Canal LED Intensité Franç ais Modifier  Appuyer sur la molette de commande pour basculer entre les paramè tres.  Tourner la molette de commande pour ré gler les paramè...
  • Page 44: Sé Lection Du Pré Ré Glage

    Instructions d’utilisation Sé lection du pré ré glage  Tourner la molette de commande pour basculer entre les pré ré glages.  Appuyer sur la molette de commande pour passer au menu suivant. Confirmer Franç ais  Tourner la molette de commande pour sé lectionner “Apply”.
  • Page 45: Instructions De Maintenance

    Instructions de maintenance Configuration du systè me La configuration du systè me comporte un ensemble de fonctions permettant à l'utilisateur de ré aliser une maintenance sur la rampe. Pour accé der au menu de configuration du systè me, é teindre d'abord l'appareil, puis appuyer et maintenir la molette de commande tout en allumant l'appareil.
  • Page 46 Instructions de maintenance 2. Restaurer Cette fonction permet à l'utilisateur de restaurer le firmware au ré glage d'usine. Aprè s avoir terminé la restauration du firmware, la rampe redé marre automatiquement et la version du firmware sera affiché e.  Tourner la molette de commande pour sé lectionner “Restore”.
  • Page 47 Instructions de maintenance 6. Mode standard ou maî tre / esclave Cette fonction permet à l'utilisateur de choisir entre le mode de fonctionnement standard ou le mode maî tre /esclave quand plusieurs unité s RSXs sont connecté es ensemble. Une fois connecté es, toutes les rampes esclaves suivront les ré glages programmé s sur la RSX maî...
  • Page 48: Information Importante

    Remarque: Le non-respect des consignes d'entretien mentionné es ci-dessus peut causer des dommages inutiles à votre appareil et peut annuler votre garantie! Remarque: Pour les derniè res spé cifications sur la disposition, du type et du spectre de couleurs des LED, veuillez-vous rendre sur notre site Web à www.maxspect.com.
  • Page 49: Limite De Garantie

    12 mois à compter de la date d’achat. Si un défaut est révélé au cours de la période de garantie, Maxspect Ltd., à sa convenance, ré parera (avec des piè ces neuves ou de rechanges) ou remplacera (par une unité...
  • Page 50 Preset Preset 1 Preset 2 Preset 3 Preset 4 Franç ais...
  • Page 82 Configuraç õ es predefinidas Preset 1 Preset 2 Preset 3 Preset 4 Portuguê s...
  • Page 114 预设数据 预设 1 预设 2 预设 3 预设 4 简 中...
  • Page 130 預設數據 預設 1 預設 2 預設 3 預設 4 繁 中...

Ce manuel est également adapté pour:

R5-150R5-200R5-300

Table des Matières