Sommaire des Matières pour Asko HiddenHelper Série
Page 3
Hidden Helpers Laitteen seinäasennussarjan ohjeet Jos Hidden Helper® asennetaan kuvan mukaisesti, pesukoneeseen ja kuivausrumpuun on asennettava kaatumisesteet. Saat ne paikalliselta jälleenmyyjältäsi. Sarjaan sisältyvät seuraavat osat: 1 paperikaavio 6 ruuvia 6 tulppaa 2 kaatumisestettä Instrucciones de utilización del kit de fijación del aparato en la pared Al instalar los ayudantes ocultos (Hidden Helper®) como lo muestra la figura, sírvase del kit para impedir el volqueo de la...
Page 34
Hidden Helpers Attention ! Afin de réduire les risques d’incendie, de choc électrique, ou de blessures lors de l’utilisation de l’appareil, vous devez prendre certaines précautions élémentaires, y compris celles-ci : • lisez la notice dans son intégralité avant d’utiliser l’appareil ; •...
Page 35
Hidden Helpers Installation des entretoises sur un nouvel appareil NB : les entretoises doivent être installées exclusivement sur les lave-linge et sèche-linge fabriqués par ASKO. Instructions Illustrations Placez les entretoises sur le lave-linge. Veillez à ce que les bords des entretoises soient parfaitement alignés sur ceux de la machine à...
Page 36
Hidden Helpers Instructions Illustrations 6A. Installation superposée – Fixez sur le lave-linge et le sèche-linge la protection antibasculement fournie. Poussez dans le sèche-linge la partie supérieure de la protection jusqu’à ce qu’elle s’encliquette. Fixez la partie inférieure avec la vis que vous avez enlevée auparavant de la machine à...
Page 37
Hidden Helpers Ajustage de la planche à repasser Instructions Illustrations Ouvrez la trappe en appuyant dessus. Saisissez la poignée et tirez-la jusqu’à l’extension complète. Dépliez la planche à repasser. Pour assurer la stabilité, il faut pousser fermement le bord arrière de la planche à repasser contre le sèche- linge pour qu’elle soit en position verrouillée.
Page 38
Hidden Helpers Installation de la jeannette (accessoire) Instructions Illustrations Fixez avec deux vis les supports fournis sur le côté droit ou gauche de la planche à repasser. Déployez les barres de la jeannette et insérez-les dans les fentes des supports. Pour déverrouiller la jeannette : •...