Table des Matières
Publicité
manuale PIASTRA
17-05-2006
9:45
•
•
• ITALIANO
• Dividere i capelli in ciocche utilizzando dei fermagli e iniziare a
stirare le ciocche partendo dalla nuca e procedendo verso la fronte.
• Con l'utilizzo dell'apparecchio si riuscirà a stabilire per quanto
tempo i capelli dovranno restare in piega per ottenere il risultato
desiderato.
MESSA IN FUNZIONE
• Svolgere completamente il cavo di alimentazione e collegare la
spina ad una presa di corrente.
• Portare l'interruttore ON/OFF (1) in posizione ON=acceso. La spia
luminosa (4) si accende e rimarrà accesa fino a quando
l'apparecchio sarà in funzione.
• Attendete alcuni minuti per consentire alle piastre (2) di riscaldarsi.
• Inserire ciascuna ciocca la fra le due piastre (2) e chiudere
l'apparecchio esercitando una leggera pressione sull'impugnatura.
• Far scorrere la piastra per tutta la lunghezza dei capelli, dalla radice
fino all'estremità, prestando attenzione a non avvicinare le piastre
calde al viso.
• Ripetere l'operazione fino ad ottenere il risultato desiderato.
• Al termine portare l'interruttore ON/OFF (1) in posizione
OFF=spento e spazzolare delicatamente i capelli.
• Scollegare l'apparecchio dalla presa di corrente e lasciarlo
raffreddare su una superficie resistente al calore.
Attenzione:
Durante la stiratura potrebbe prodursi del vapore; si tratta
dell'umidità in eccesso nei capelli.
Durante la fase di stiratura, appoggiare l'apparecchio su
superfici resistenti al calore.
DISPOSITIVI
Solo nel modello IONO HAIR STYLE 1000, l'apparecchio è dotato del
dispositivo Ionic Technology, che emette ioni negativi durante la
stiratura, neutralizzando gli ioni positivi: gli effetti che questo tipo di
stiratura produce è quello di eliminare le cariche elettrostatiche dai
capelli e renderli meno disidratati.
Page 12
apague la plancha situando el interruptor ON/OFF en la
posición OFF=apagado.
• Desconecte la clavija de la toma de corriente y espere a que el
aparato esté completamente frío.
• Limpie el cuerpo del aparato y las placas (2) utilizando
exclusivamente un paño suave ligeramente humedecido.
• No sumerja nunca el aparato en agua u otros líquidos.
• No utilice sustancias químicas o abrasivas.
Termozeta S.p.A. se riserva el derecho de aportar modificaciones técnicas y/o
estéticas a los propios productos al fin de mejorar las prestaciones.
Termozeta is an international trademark. Copyright © 1995. All rights reserved.
••• ESPANÕL
• El símbolo del cubo con la cruz que se encuentra bajo el
aparato indica que el producto, una vez finalizada su vida
útil, no debe desecharse junto con los residuos domésticos,
sino que debe depositarse en un centro de reciclaje para
aparatos eléctricos y electrónicos.
• Para información más detallada sobre los sistemas de recogida selecti-
va disponibles, dirigirse al servicio local de eliminación de residuos.
• La adecuada recogida selectiva, con el consiguiente reciclaje,
tratamiento y eliminación ambientalmente compatible del aparato
desechado contribuye a evitar posibles efectos negativos en el medio
ambiente y en la salud, y favorece el reciclaje de los materiales con los
que está fabricado el producto.
•
•
• ESPANÕL
Publicité
Table des Matières
