Heco Ascada 600 TOWER Mode D'emploi page 35

Ahora el altavoz está listo para su uso. Este procedimiento sólo se tiene que realizar una vez, después la conexión se
establece automáticamente con cada encendido.
Tenga en cuenta que por razones técnicas al realizar la conexión remota, la señal de audio podría reproducirse con un
ligero retardo. Aunque, en una aplicación de audio esto resulta irrelevante.
2. Conexión mediante el cable de audio XLR
Cuando desee utilizar los altavoces junto con contenidos de video (p. ej. reproducción de sonidos del televisor), los
altavoces deberían estar conectados con un cable XLR para garantizar una reproducción sincronizada con los labios.
Para ello, conecte las conexiones del altavoz derecho (imagen 4 (20)) e izquierdo con el cable XLR que se incluye
en envío. Durante este proceso, los dos altavoces deberían estar apagados. Si el cable es demasiado corto, puede
sustituirlo por un cable XLR de calidad que tenga la longitud necesaria.
EnchufAR El suminisTRO dE cORRiEnTE dEl AlTAVOZ AcTiVO
El volumen de suministro incluye dos cables de alimentación para los dos altavoces de pie. Sin embargo podría ser
que el cable de alimentación que se utiliza en su país sea distinto. En caso de que el cable de alimentación no sea
compatible con su toma de corriente o que Usted no esté seguro, contáctese por favor con su vendedor especializado
en Heco.
1. Enchufe los cables de alimentación a las conexiones (imagen 4 (12)) o (imagen 5 (24)) al amplificador del altavoz
derecho o izquierdo.
2. Enchufe los cables de alimentación a una toma de corriente. Ponga atención a que el enchufe utilizado sea el
apropiado a la toma de corriente (Ver las instrucciones más arriba).
cOnEcTAR lAs fuEnTEs dE sOnidO Al AlTAVOZ dEREchO (másTER)
TEngA En cuEnTA quE:
fuente. Él envía automáticamente la señal para el canal izquierdo hasta el altavoz izquierdo (esclavo). El altavoz izquierdo
(esclavo) no tiene ninguna entrada que se pueda utilizar para la reproducción.
1. Conexión a la salida de un preamplificador/amplificador/AV-Receptor.
Conecte el altavoz derecho con un cable de conexión estéreo, a la salida del preamplificador de su preamplificador/
amplificador/AV-Receptor.
2. Conexión a la toma para auriculares o preamplificador con conector Jack de 3.5mm.
Conecte el altavoz derecho con un conector coaxial estéreo a jack estéreo de 3,5 mm, con la salida de auriculares
de su amplificador, televisor, reproductor de mp3, teléfono inteligente, etc.
3. Conexión a un ordenador con conexión USB
Conecte el altavoz derecho con el cable USB (tipo A a tipo B, incluido en el envío ) a la salida USB del ordenador.
No se necesita ningún controlador. Cuando aparezca la opción de seleccionar, elija la interfaz SPDIF „ Ascada 600
Tower".
4. Conexión a fuentes de audio digitales
Conecte el altavoz derecho mediante un cable óptico o cable de audio digital coaxial a la salida digital de su
reproductor de CD/ordenador/consola de juegos/reproductores de audio en red. Las entradas digitales se pueden
seleccionar por separado, por ello es posible conectar simultáneamente dos fuentes digitales.
TEngA En cuEnTA: Las entradas digitales son aptas para señales estéreo de hasta 24 bits/96 kHz.
5. Unión con un dispositivo de origen Bluetooth
Conecte el altavoz activo situado en la entrada Bluetooth. Si existe un acoplamiento anterior con un dispositivo
de origen Seleccione la entrada Bluetooth. Si existe un acoplamiento anterior con un dispositivo de origen Bluetooth,
se intentará restablecer automáticamente la conexión con dicho dispositivo. Puede suceder que tenga que confirmar
manualmente el restablecimiento de la conexión en el dispositivo de origen.
Si no existe ningún acoplamiento anterior o la conexión no puede restablecerse, active el modo de acoplamiento,
también denominado modo Pairing. Para conmutar el altavoz en modo Pairing, pulse brevemente la tecla PAIR (imagen
6, (34)) del mando a distancia o pulse y mantenga pulsado el botón VOLUME/SOURCE (imagen 3, (7)) durante al
menos 3 segundos. Mientras el modo Pairing esté activo, en el visor aparecerá „BT" parpadeando rápidamente
(imagen 2 (3)).
Conecte ahora el modo Bluetooth de su dispositivo de origen. El altavoz aparecerá en la lista de dispositivos Bluetooth
como „Ascada 600 Tower". En caso de no aparecer en la lista, active manualmente en el dispositivo de origen la
búsqueda de dispositivos Bluetooth y asegúrese de que el altavoz se encuentra en modo Pairing.
Según el dispositivo de origen puede suceder que durante el proceso de acoplamiento se le pregunte si se debe
aceptar la contraseña. Puede confirmarlo con „Aceptar". Si continúa pidiendo una contraseña, utilice las contraseñas
estándar „0000" o „1234". Si después de haber realizado el acoplamiento le pregunta si desea establecer una conexión,
El altavoz derecho (máster) es el único que se puede conectar con los dispositivos
35