Virax 262080 Notice D'utilisation
Table des Matières
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
Réf. 262080
Contrôleur
d'étanchéité
GAZ
FR - Contrôleur d'étanchéité GAZ
Notice d'utilisation
EN - GAS tightness seal controller
Instructions for use
DE - Gasdichtigkeitskontrollgerät
Gebrauchsanleitung
ES - Controlador de estanqueidad de GAS
Instrucciones de empleo
IT - Apparecchio di controllo della tenuta GAS
Istruzioni per l'uso
PT - Controlador de estanquicidade de GÁS
Manual de utilização
PL - Urządzenie kontroli szczelności instalacji gazowych
Instrukcja obsługi
RU - Прибор контроля газонепроницаемости
Руководство по эксплуатации
Chapitres
Table des Matières
Sommaire des Matières pour Virax 262080
- Page 1 Réf. 262080 Contrôleur d’étanchéité FR - Contrôleur d’étanchéité GAZ Notice d’utilisation EN - GAS tightness seal controller Instructions for use DE - Gasdichtigkeitskontrollgerät Gebrauchsanleitung ES - Controlador de estanqueidad de GAS Instrucciones de empleo IT - Apparecchio di controllo della tenuta GAS Istruzioni per l'uso PT - Controlador de estanquicidade de GÁS...
- Page 2 Contrôleur d’étanchéité GAZ FR - Notice d’utilisation _______________________________________ 3 EN - Instructions for use ______________________________________ 8 DE - Gebrauchsanleitung _____________________________________ 13 ES - Instrucciones de empleo _________________________________ 18 IT - Istruzioni per l'uso ______________________________________ 23 PT - Manual de utilização _____________________________________ 28 PL - Instrukcja obsługi _______________________________________ 33 RU - Инструкции...
-
Page 3: Table Des Matières
Contrôleur d’étanchéité GAZ Notice d’utilisation Sommaire Consignes de sécurité ________________________________________ 4 Consignes de sécurité générales ______________________________________ 4 Présentation du produit _______________________________________ 5 Schéma _________________________________________________________ 5 Nomenclature _____________________________________________________ 5 Utilisation ___________________________________________________ 6 Entretien ____________________________________________________ 7 Stockage ____________________________________________________ 7 Diagnostic et réparations ______________________________________ 7 La pompe ne fonctionne pas _________________________________________ 7 La pompe fonctionne mais la pression ne monte pas _______________________ 7 Garantie ____________________________________________________ 7... -
Page 4: Consignes De Sécurité
Consignes de sécurité Lire et conserver cette notice d’instructions. Consignes de sécurité générales Choix de l’outil Utiliser l’outil adéquat. Ne pas utiliser les outils à des fins autres que les travaux pour lesquels ils ont été conçus. Entretien et stockage ... -
Page 5: Présentation Du Produit
Présentation du produit Schéma Nomenclature N° Pièce Code Contrôleur Flexible 752964 752968 Pile LR6-AA Raccord gazinière 1/2 G femelle 752965 Raccord de sortie compteur 7/8 G mâle 752966 Raccord propane 20/150 mâle 752967 Boîte de joints... -
Page 6: Utilisation
étanche. Si une chute de pression est constatée, il y a une fuite sur la canalisation ou le contrôleur est mal raccordé. Employer le détecteur de fuite VIRAX Réf. 262630 pour localiser la fuite et renouveler l’opération de contrôle après avoir réparé la section défectueuse. -
Page 7: Entretien
La pile est défectueuse ou mal installée. LR6 neuve comme indiqué sur la photo en respectant les polarités. Si le problème persiste, retourner le contrôleur au SAV VIRAX. La pompe fonctionne mais la pression ne monte pas Diagnostic : Dépannage : Défaut d’étanchéité... - Page 44 FR - Retrouvez la liste de nos distributeurs sur www.virax.com EN - Find the list of our dealers on www.virax.com IT – Trova il rivenditore Virax più vicino a te su www.virax.com ES - Encuentra el listado de distribuidores en www.virax.com PT - Encontre a lista de nossos revendedores www.virax.com...