Sommaire des Matières pour Schaub Lorenz TNT-1226MPEG4
- Page 1 Manuel d’utilisation Décodeur TNT TNT-1226MPEG4 MANUEL D’INSTRUCTIONS – Veuillez lire et conserver ces instructions For instruction manual in another language, check online at http://manuel-utilisateur.logisav.fr...
- Page 2 Instructions de sé curité importantes à conserver avec le produit Merci de lire attentivement Pour empêcher les risques de feu ou de choc électrique, n’exposez pas l’appareil à la pluie ou à l’humidité. Afin d’éviter tout risque de choc électrique, ne jamais ouvrir l’appareil. En cas de panne, confiez votre maté...
- Page 3 Si le cordon d’alimentation est endommagé, celui-ci doit être remplacé par le fabricant, son service aprè s-vente ou des personnes qualification similaire afin d’éviter un danger. Cet appareil doit être relié à un réseau électrique 230V ~ 50Hz. La prise d’alimentation réseau est utilisée comme dispositif de déconnection, ainsi la prise d’alimentation doit demeurer aisément accessible après installation du produit.
-
Page 4: Table Des Matières
Contenu Introduction ......................... 5 Panneau avant et panneau arrière ................7 Installation rapide pour la première utilisation ............. 8 Télécommande ......................12 Raccordement ......................14 Fonctionnement de base ................... 15 Fonctions multimédia ....................22 Résolution des problè mes ..................30 Spécifications techniques .................. -
Page 5: Introduction
Introduction Nous vous remercions d’avoir choisi ce décodeur TNT MPEG4 haute définition. Grace à son tuner HDTV MPEG4 et à la connexion HDMI, vous pouvez regarder toutes les nouvelles chaî nes numériques TNT en haute définition. Pour en profiter pleinement, nous vous conseillons de connecter ce décodeur à... - Page 6 Connexion HDMI Prise péritel Entrée et sortie antenne toit Contenu de l’emballage Avant l'installation, veuillez bien vérifier si vous avez les éléments suivants : Un décodeur TNT Une télécommande Un manuel d'utilisation...
-
Page 7: Panneau Avant Et Panneau Arrière
Panneau avant et panneau arrière 1. Panneau avant 1. INDICATEUR DE SIGNAL : Le témoin s’allume en rouge lorsque le signal est présent ; il s’éteint lorsqu’il n’y a pas de signal. 2. INDICATEUR D'ETAT DE L'APPAREIL : L'indicateur est rouge lorsque l'appareil est mis en mode veille ;... -
Page 8: Installation Rapide Pour La Première Utilisation
Installation rapide pour la première utilisation (1) Brancher l’antenne toit à l’entrée « RF IN » de cet appareil. (Le câble antenne n’est pas fourni.) (2) Brancher l’appareil au téléviseur. Plusieurs connexions sont possibles, en fonction de votre téléviseur : A. - Page 9 (3) Préparer la télécommande Insérer deux piles AAA dans le boî tier de la télécommande. Prenez soin de respecter les signes de polarité +/-. (Les piles ne sont pas fournies.) (4) Lancer l’installation des chaî nes Lors de la première utilisation, le menu d’installation automatique (voir dessin ci- dessous) apparaîtra à...
- Page 10 (2) Problème de réception des chaî nes TNT Vérifiez tout d'abord que vous avez branché votre décodeur TNT à l'antenne. Lancez la recherche automatique des chaî nes suivant les instructions ci-après : 1. Appuyez sur la touche MENU de la télécommande 2.
- Page 11 Bon à savoir – Les principales fonctions de votre télécommande Navigation dans les menus Utilisez la touche MENU de la télécommande afin de changer les options de configuration de l'appareil. Pour quitter un menu ou un sous-menu, appuyez sur la touche EXIT de la télécommande pour revenir à...
-
Page 12: Télécommande
Télécommande 1. STANDBY : Pour mettre l’appareil en état de marche ou en mode veille. 2. Touches du pavé numé rique : Pour faire une sélection de chaî ne. 3. MENU : Pour afficher à l’écran le menu de configuration. Appuyez à nouveau pour revenir au menu ou à... - Page 13 Utilisation de la télécommande Insérez deux piles AAA dans la télécommande. Prenez soin de respecter les signes de polarité +/-. (Les piles ne sont pas fournies.) Remarques : 1. Utilisez les piles du mê me type. 2. N’utilisez pas des piles neuves et des piles usagées en même temps. 3.
-
Page 14: Raccordement
Raccordement Avant de raccorder ce décodeur aux autres équipements, veuillez vous ré férer aux manuels d'utilisation des appareils concernés comme par exemple l’antenne terrestre. Il est important que tous les appareils soient débranchés de l'alimentation secteur avant de commencer à effectuer les branchements. -
Page 15: Fonctionnement De Base
Fonctionnement de base (1) Chaî nes Appuyez sur la touche MENU puis sélectionnez l’option « Chaî nes ». Le menu vous permet de gérer les ré glages des chaî nes. Sélectionnez l’option souhaitée à l’aide des touches HAUT et BAS puis appuyez sur la touche OK ou DROITE afin d’ajuster le réglage. -
Page 16: Format D'affichage
2. Pour annuler votre choix, appuyez de nouveau sur la touche VERTE et le symbole disparaî tra. 3. Pour confirmer et quitter le menu, appuyez sur la touche EXIT. Déplacer une chaî ne 1. Sélectionnez la chaî ne que vous voulez déplacer puis appuyez sur la touche ROUGE. -
Page 17: Recherche Des Chaî Nes
supporte n'importe quel format de vidéo, incluant la dé finition standard, amélioré e et haute définition ainsi que le son multi-canal, le tout sur un seul câble (non-fourni). Pour en bénéficier, vous devez posséder un téléviseur HD Ready possédant la connectique HDMI. Il vous suffit ensuite de sélectionner via le menu la résolution maximale supportée par votre téléviseur : 576i, 576p, 720p, 1080i ou 1080p (50Hz). -
Page 18: Recherche Manuelle
2. Lorsque vous avez lancé la recherche automatique, le système va balayer toutes les chaî nes de votre pays automatiquement 3. Durant le balayage, appuyez sur la touche EXIT pour interrompre la recherche et quitter le menu. 4. Lorsque la recherche est terminée, le système quitte le menu et sauvegarde toutes les chaî... -
Page 19: Alimentation D'antenne
c. Pays de réception Veillez à bien choisir le pays de réception correct afin que la détection des chaî nes puisse se dérouler correctement. d. Alimentation d’antenne Activez cette option uniquement si vous avez branchez une antenne extérieure active à l’appareil. Dans le cas contraire, vous risquez de ne plus recevoir aucune chaî... - Page 20 (5) Préférences Appuyez sur la touche MENU puis sélectionnez l’option « Pré férences ». Le menu vous permet de paramétrer la langue des menus, la langue de sous-titres et la langue audio préférées. Sélectionnez l’option souhaitée à l’aide des touches HAUT et BAS puis appuyez sur la touche OK ou DROITE afin d’effectuer le réglage.
-
Page 21: Réglage D'usine
a. Définition du mot de passe L’appareil vous permet de modifier le mot de passe. Pour ce faire, sélectionnez cette option puis appuyez sur la touche OK ou DROITE afin d’accéder à l’écran ci-dessous. Entrez tout d’abord le mot de passe actuel (le mot de passe par dé... -
Page 22: Fonctions Multimédia
Fonctions multimédia 1) Lecture multimédia Connexion de périphérique USB 1. Mettez l’appareil en marche. 2. Insérez une clé USB dans le connecteur. 3. Patientez quelques secondes pendant que le décodeur détecte et lit le contenu de la clé USB. 4. Appuyez sur la touche USB de la télécommande pour lancer la lecture de fichiers photo, audio ou vidéo de la clé... - Page 23 Le chargement d'un fichier vidéo dépend de l'occupation de l'espace du disque et peut atteindre une minute. Veuillez ne pas retirer votre clé USB pendant qu'une vidéo est en cours de lecture ou de chargement. Remarques importantes concernant la lecture de vidéos au format MPEG-4. En cas de problè...
-
Page 24: Préparation Pour Le Premier Enregistrement
Formater le support USB Format Usb1C Système de fichiers FAT32 Les données de la partition actuelle seront effacées. Formater la partition ? EN FAT 3 73GB 3 73GB EXIT Q U I T T E R C o n f i r m e r Avertissement Le formatage effacera l’ensemble de vos données. -
Page 25: Effectuer Un Enregistrement Instantané
3.2 Effectuer un enregistrement instantané Lorsque l’appareil est en mode marche, appuyez sur la touche REC de la télécommande afin de commencer l’enregistrement de la chaîne actuellement à l’écran. Pendant l’enregistrement, le symbole « REC » sera indiqué à l’écran. Il vous suffit d’appuyer sur la touche STOP afin d’arrêter l’enregistrement en cours. -
Page 26: Effectuer Un Ou Plusieurs Enregistrements Planifiés
Remarque : Veuillez ne pas retirer votre clé USB pendant qu’une opération de lecture ou d’enregistrement est en cours ; autrement le contenu de votre clé USB pourrait être endommagé. Appuyez d’abord sur la touche STOP puis retirer le support USB au bout de 3 secondes. - Page 27 Lorsque le premier enregistrement est planifié, vous pouvez créer de nouveaux enregistrements en appuyant sur la touche rouge de la télécommande, Appuyez sur la touche VERTE de la télécommande afin de modifier un enregistrement déjà effectué, Appuyez sur la touche BLEUE de la télécommande afin d’effacer l’enregistrement sélectionné, Appuyez sur la touche EXIT pour quitter le menu d’enregistrement.
-
Page 28: Fonction Time Shift
données sur un périphérique USB comme une clé USB ou un baladeur MP3. o Si vous utilisez un disque dur externe connecté en USB, vous devez connecter votre disque dur simultané ment à une source d'alimentation électrique et à l'appareil. Si vous utilisez un baladeur vidéo avec disque dur, vous devez vous assurer que la batterie interne soit suffisamment chargée. - Page 29 Utilisation de la fonction Time Shift Pour commencer, insérez une clé USB dans l’appareil. Ensuite, activez la fonction Time Shift. Appuyez sur la touche TIMESHIFT une première fois pour interrompre l’émission en cours. L’image sera figée à l’écran. Pendant ce temps, l’appareil enregistre l’émission et vous pouvez faire une pause.
-
Page 30: Résolution Des Problèmes
Résolution des problèmes Si vous rencontrez des problèmes lors de l’utilisation ou de l’installation de cet appareil, consultez les chapitres correspondants de ce manuel ainsi que la section suivante. Problème Cause possible Que faire ? L’indicateur de veille ne L’appareil est débranché. Vérifiez l'alimentation. - Page 31 Remarques importantes : (1) Réceptions analogique et TNT Lorsque vous souhaitez regarder la télévision à partir du tuner analogique de votre téléviseur et que votre décodeur TNT a été éteint ou débranché, la qualité de l’image en provenance de votre téléviseur peut être dégradée. Ceci est normal, votre décodeur TNT doit être mis en mode veille afin de permettre une transmission correcte du signal analogique à...
-
Page 32: Spécifications Techniques
Spécifications techniques Elément Spécifications Tuner haute fré quence Gamme de fré quence 174 ~ 230, 470 ~ 862 MHz (VHF et d'entrée UHF) Bande passante 6 / 7 / 8 MHz Niveau du signal d’entrée -75 ~ -20 dBm Connecteur d’entrée RF IEC 169-2 femelle Impédance d’entrée 75 Ω... - Page 33 ADMEA / LOGISAV ZI du clos des charmes 26 rue du clos des charmes 77090 COLLEGIEN - France...