Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

BERG
Grand
Champion Regular
User manual
Mode d'emploi
age
6
+
30.36.15.70 - BERG Grand Champion Regular 17ft Green
WARNING
Read the instructions prior to assembling and using this trampoline.
Consult a physician before beginning any exercise program or strenuous activity.
WARNING
WARNING
The contents of this package is not suitable
for children under 3 years of age. Contains
MAXIMUM USER WEIGHT 265 lb (120kg)
small parts which may cause choking.
ADULT ASSEMBLY REQUIRED.
Sheetnr.: 49.90.30.36
Rev. 2

Chapitres

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour BERG Grand Champion Regular

  • Page 15: Introduction

    BERG vous souhaite du plaisir et des sauts dans tous les sens! 2. Description du produit • Le cadre du trampoline BERG est en acier galvanisé et enrobé, ce qui la protège de la corrosion. • Le trampoline est fabriqué uniquement avec des matériaux de qualité supérieure, ce qui lui garantit une longue durée de vie au service de votre divertissement.
  • Page 16: Garantie

    Filet de protection • À l’exception de la garantie de 1 an pour la housse de protection de base de BERG, les filets de sécurité et les accessoires BERG sont couverts par une garantie de 2 ans. Les pièces exposées à l’usure habituelle (par ex., les élastiques), l’influence des conditions climatiques (par ex., la rouille et la décoloration) et la mousse sur les tubes du filet de sécurité...
  • Page 17 • L’extension de garantie prévue aux présentes prévaut sur toutes les autres garanties et BERG déclare expressément n’accorder aucune garantie, notamment de garantie implicite de convenance à un usage particulier, que de manière limitée dans son champ d’application et endéans la durée des termes définis aux présentes.
  • Page 18 BERG Grand Champion LIRE PRÉALABLEMENT CECI!!! AVERTISSEMENT Risque d'étou ement - petites pièces NE convient PAS aux enfants de moins de 3 ans Nous mettons tout en œuvre pour vous garantir une sécurité maximale dans le cadre de l'utilisation de votre produit.
  • Page 19: Avertissement - Conseil Général De Sécurité

    Lors de l’installation du trampoline, veiller à vérifier la surface et à la dégager de tout câble électrique, câble aérien ou tout autre danger ou obstacle, autour, au-dessus et en-dessous, et ce afin d’éviter tout risque de blessure sévère, décès ou dégâts sur le produit. Le cas échéant, BERG ne saurait être tenue responsable.
  • Page 20 Si les prévisions météorologiques vont en ce sens, le trampoline et le filet de sécurité doivent être mis à l’abri ou démontés. BERG ne saurait être tenue responsable en cas de dégâts occasionnés par le vent ou des conditions climatiques extrêmes.
  • Page 21: Instructions De Montage Et Installation

    Un espace suffisant autour du trampoline et de son enceinte est essentiel. • Veiller à mettre le trampoline BERG à niveau après l’installation. Nous recommandons l’utilisation d’un niveau à bulles. •...
  • Page 22: Instructions D'entretien Et Maintenance

    BERG conseillée l’usage de la Housse de protection BERG. Si le trampoline n’est pas utilisé durant une période prolongée (par ex., en hiver), BERG conseille de le ranger, en particulier le tapis de protection, dans un endroit sec afin de favoriser la longévité du produit.
  • Page 23: Instructions D'utilisation

    Lire toutes les consignes avant d’utiliser le trampoline. Les avertissements et les consignes portant sur l’entretien, la maintenance et l’utilisation de ce trampoline visent à encourager un usage sécurisé et ludique de cet équipement. • Le trampoline BERG est conçu pour un usage extérieur. • Se déchausser pour sauter. •...
  • Page 24: Instructions De Saut

    BERG Grand Champion 8. Instructions de saut 8.1 Avant de commencer à sauter • Assurez-vous que l’espace en dessous du trampoline BERG soit débarrassé d’obstacles et d’objets. • N’utilisez le trampoline BERG que lorsqu’il est propre et sec. • Maintenez éloignés les objets et obstacles qui pourraient gêner l’utilisateur. Faites en sorte que l’espace situé...
  • Page 25: Quelques Sauts De Base

    BERG Grand Champion 8.3 Quelques sauts de base Saut de base Tenez-vous debout et gardez la tête droite. Gardez les yeux orientés sur le tapis de saut. Balancez les bras en avant et en haut dans un mouvement circulaire. Gardez les pieds côte à...
  • Page 28 BERG Grand Champion...
  • Page 29 BERG Grand Champion 144x...
  • Page 30 BERG Grand Champion Place the sign containing use instructions in a highly visible and safe location. The sign shall be placed such that that it will be readily visible to the intended viewer. Placer une vignette contenant les instructions d'utilisation à un endroit nettement visible et sûr.
  • Page 32 www.bergtoys.com B/N sticker...

Ce manuel est également adapté pour:

Safety net deluxe 330Safety net deluxe 430

Table des Matières