Table des Matières
  • Table des Matières
  • Spezielle Sicherheitshinweise
  • Konformitätserklärung
  • Allgemeine Sicherheitshinweise
  • Bestimmungsgemäße Verwendung
  • Umweltschutz
  • Technische Daten
  • En Original Instructions
  • Fi Alkuperäinen Käyttöohje
    • Tekniset Tiedot
    • Hensiktsmessig Bruk
    • Generell Sikkerhetsinformasjon
    • Spesiell Sikkerhetsinformasjon
  • No Original Bruksanvisning
    • Tekniske Data
    • Særlige Sikkerhedsanvisninger
    • Generelle Sikkerhedsanvisninger
    • Tiltænkt Formål
    • Overensstemmelseserklæring
  • Da Original Brugsanvisning
  • Pl Oryginalna Instrukcja Obsługi
    • Elementy Urządzenia
    • Ochrona Środowiska
    • Dane Techniczne
    • Δήλωση Συμμόρφωσης
    • Χρήση Σύμφωνα Με Τον Σκοπό Προορισμού
  • El Πρωτότυπο Οδηγιών Λειτουργίας
    • Θέση Σε Λειτουργία
    • Πρόσθετος Εξοπλισμός
    • Megfelelőségi Nyilatkozat
    • Rendeltetésszerű Használat
    • Általános Biztonsági Utasítások
    • Különleges Biztonsági Utasítások
  • Hu Eredeti Használati Utasítás
    • Üzembe Helyezés
    • Műszaki Adatok
    • Использование По Назначению
  • Ru Оригинальное Руководство По
  • Эксплуатации
  • Ввод В Эксплуатацию
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 10

Liens rapides

AG 18
de Originalbetriebsanleitung 4
fr
Notice originale 10
nl
Originele gebruiksaanwijzing 13
it
Istruzioni per l'uso originali 16
es Manual original 19
pt
Manual de instruções original 22
sv Originalbruksanvisning 25
www.metabo.com
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Metabo AG 18

  • Page 2 18 V 1,5 Ah 6.25589 18 V 2,0 Ah 6.25596 18 V 3,0 Ah 6.25594 18 V 4,0 Ah 6.25591 18 V 5,2 Ah 6.25592 etc.
  • Page 10: Déclaration De Conformité

    Utiliser exclusivement des accessoires originaux 3. Consignes générales de Metabo. Ne pas modifier l'appareil. sécurité Garder les cheveux, les vêtements amples, les doigts et d'autres parties du corps à Dans l'intérêt de votre propre sécurité et distance de l'ouverture d'aspiration et de afin de protéger votre outil électrique,...
  • Page 11: Vue D'ensemble

    12 Molette de réglage pour le réglage du débit d'air uniquement des batteries dont la tension maximal correspond à celle de l'outil. * suivant version/non compris dans la fourniture Gamme d'accessoires complète, voir www.metabo.com ou le catalogue. 6. Mise en service Batterie Chargez la batterie (5) avant l'utilisation.
  • Page 12: Réparations

    = incertitude effectués par un électricien ! Valeurs de mesure calculées selon EN 60745. Pour toute réparation sur un outil Metabo, contactez Pendant le fonctionnement, il se peut que le niveau le représentant Metabo. Voir les adresses sur sonore dépasse les 80 dB(A).
  • Page 52 Metabowerke GmbH Metabo-Allee 1 72622 Nuertingen Germany www.metabo.com...

Ce manuel est également adapté pour:

02242 série

Table des Matières