Publicité
DESSINS TECHNIQUES ET INSTALLATION
DESSINS TECHNIQUES
12 7/16"
315.8mm
DEVANT
CÔTÉ
INSTALLATION
12 7/16"
N.B. Coupez l'alimentation électrique au disjoncteur/fusible avant de procéder à l'installation et aux
315.8mm
branchements électriques. Ce produit doit être installé par une personne qualifiée et raccordé par
un électricien certifié conformément aux codes de l'électricité et du bâtiment en vigueur dans votre
région. Référez-vous au plan de filage.
Pour réduire le risque d'incendie, ne pas entreposer ni utiliser d'essence ou autres vapeurs et liquides
inflammables à proximité de l'appareil. N'installez pas l'appareil en contact à un matériau combus-
tible.
DANGER – De hautes températures peuvent être générés sous certaines conditions anormales. Ne pas partiellement ou
totalement couvrir ou obstruer l'avant de cet appareil.
Voir page 5 pour les caractéristiques essentielles et la relation entre les composants.
IMPORTANT – L'appareil doit être installé à au moins 10'' (25,4 cm) du plancher fini et à au moins
4'' (10 cm) des murs adjacents.
DEVANT
Cet appareil est conçu pour être installé à l'intérieur de façon permanente sur le
mur d'une salle de bains et peut être installé de la façon suivante :
EN SURFACE SEULEMENT
Repérez les câbles d'alimentation provenant du mur.
Enlevez les deux (2) vis au bas de l'appareil et retirez le panneau frontal en le
tirant légèrement vers le bas.
Enlevez le couvercle du compartiment de filage (une (1) vis).
Défoncez l'entrée défonçable (KO) et insérez-y les câbles.
Fixez l'appareil au mur en utilisant les trous situés au dos de l'appareil.
Effectuez les raccordements électriques appropriés (fil rouge au fil rouge; fil noir
au fil noir; fil de mise à la terre (fil nu) à la vis de mise à la terre de l'appareil). Voir
diagramme électrique.
Replacez le couvercle du compartiment de filage et fixez-le à l'appareil au moyen
de la (1) vis préalablement enlevée.
Replacez le panneau frontal et vissez les deux (2) vis au bas de l'appareil.
INSTALLATION DE LA GRILLE
Insérer les languettes situées sur la partie arrière de la grille dans les trous sur le
dessus du boitier. Ensuite, visser les 2 visses fournie dans les trous sur le dessous
de l'appareil.
9/16"
14.2mm
11 5/16"
287.5mm
DESSUS
4 1/16"
103.3mm
KO
7/8"
22.2mm
2 9/16"
64.7mm
14 1/8"
358.1mm
4 1/16"
103.3mm
CRÉÉ PAR | CREATED BY:
CRÉÉ LE | CREATED ON:
MIS À JOUR | UPDATED:
TOLÉRANCES SI NON-SPÉCIFIÉES | TOLERANCES IF NOT SPECIFIED
LINÉAIRE | LINEAR:
L'INFORMATION CONTENUE DANS CE DOCUMENT EST
LA PROPRIÉTÉ DE STELPRO DESIGN. EN AUCUN CAS,
.XX = ±.03" [ ±.76mm]
L'INFORMATION NE PEUT ÊTRE UTILISÉE, SAUF SOUS
14 1/8"
AUTORISATION ÉCRITE DE STELPRO DESIGN.
.XXX = ±.015" [ ±.38mm]
358.1mm
THE INFORMATION IN THIS DOCUMENT IS THE
PROPERTY OF STELPRO DESIGN. IN ANY CASE, THE
INFORMATION CAN'T BE USED, EXCEPT THE WRITTEN
EMPLACEMENT:
X:\01_PRODUITS\FAMILLES\SHCB- UHCB\DOCUMENTATION\SHCB_CATALOGUE
CONSENT OF STELPRO DESIGN.
CÔTÉ
h
h
4 7/16"
5 1/4"
113.5mm
133.4mm
5 1/16"
128.1mm
5 13/16"
14 15/16"
147mm
379.3mm
11 5/16"
287.5mm
9 1/4"
235mm
DESSUS
KO
7/8"
22.2mm
# PIÈCE | PART #:
2013-11-29
2015-02-05 / aferland
DESCRIPTION:
2 9/16"
64.7mm
MATÉRIEL | MATERIAL:
ANGULAIRE | ANGULAR:
XX° = ±1°
FORMAT | SIZE:
3e ANGLE DE PROJECTION
XX.X° = ±0.5°
3rd ANGLE PROJECTION
FEUILLE | SHEET:
DIAGRAMME ÉLECTRIQUE
CRÉÉ PAR | CREATED BY:
CRÉÉ LE | CREATED ON:
MIS À JOUR | UPDATED:
TOLÉRANCES SI NON-SPÉCIFIÉES | TOLERANCES IF NOT SPECIFIED
LINÉAIRE | LINEAR:
L'INFORMATION CONTENUE DANS CE DOCUMENT EST
LA PROPRIÉTÉ DE STELPRO DESIGN. EN AUCUN CAS,
.XX = ±.03" [ ±.76mm]
L'INFORMATION NE PEUT ÊTRE UTILISÉE, SAUF SOUS
AUTORISATION ÉCRITE DE STELPRO DESIGN.
.XXX = ±.015" [ ±.38mm]
THE INFORMATION IN THIS DOCUMENT IS THE
PROPERTY OF STELPRO DESIGN. IN ANY CASE, THE
EMPLACEMENT:
INFORMATION CAN'T BE USED, EXCEPT THE WRITTEN
X:\01_PRODUITS\FAMILLES\SHCB- UHCB\DOCUMENTATION\SHCB_CATALOGUE
CONSENT OF STELPRO DESIGN.
G14
CONNEXION EXTÉRIEURE
T
MINUTERIE
GND
MISE À LA TERRE
TH
THERMOSTAT
E
ÉLÉMENT
M
MOTEUR
A
PROTECTION THERMIQUE
INTÉGRÉE À L'ÉLÉMENT
FL
FUSIBLE THERMIQUE
3
3 9/16"
91.2mm
9/16"
14.2mm
1 9/16"
40.4mm
4 7/16"
5 1/4"
113.5mm
133.4mm
A
14 15/16"
1 / 2
379.3mm
9 1/4"
235mm
A
B
N
# PIÈCE | PART #:
2013-11-29
E
N
2015-02-05 / aferland
DESCRIPTION:
MATÉRIEL | MATERIAL:
ANGULAIRE | ANGULAR:
XX° = ±1°
3e ANGLE DE PROJECTION
XX.X° = ±0.5°
3rd ANGLE PROJECTION
TH
T
FL
GND
ALIMENTATION
GND
1 L
3 9/16"
91.2mm
5 1/16"
128.1mm
5 13/16"
147mm
1 9/16"
40.4mm
A
FORMAT | SIZE:
1 / 2
FEUILLE | SHEET:
M
G14
OUTSIDE CONNECTION
T
TIMER
GROUND
TH
THERMOSTAT
E
ELEMENT
M
MOTOR
A
BUILT-IN THERMAL
PROTECTION
FL
FUSE-LINK
2 L
INSUHCB0517
Publicité
