Télécharger
Partager
Imprimer la page
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Cembre Manuels
  4. Câbles et connecteurs
  5. Temporail
  6. Instructions pour l'installation

Cembre Temporail Instructions Pour L'installation

Système provisoire de connexion électrique au rail
Masquer les pouces
1
2
3
4
5
6
7
8
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel
TEMPORARY RAIL ELECTRICAL CONNECTION SYSTEM
SYSTEME PROVISOIRE DE CONNEXION ELECTRIQUE AU RAIL
SISTEMA DE CONEXIÓN ELÉCTRICA PROVISIONAL AL CARRIL
SISTEMA TEMPORANEO DI CONNESSIONE ELETTRICA ALLA ROTAIA
ENGLISH
INSTALLATION INSTRUCTIONS
FRANÇAIS
INSTRUCTIONS POUR L'INSTALLATION
DEUTSCH
MONTAGEANLEITUNG
ESPAÑOL
INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN
ITALIANO
ISTRUZIONI PER L'INSTALLAZIONE
KONTAKTKLEMME FÜR BAUZUSTÄNDE
TEMPORAIL
loading

Sommaire des Matières pour Cembre Temporail

  • Page 1 TEMPORARY RAIL ELECTRICAL CONNECTION SYSTEM SYSTEME PROVISOIRE DE CONNEXION ELECTRIQUE AU RAIL KONTAKTKLEMME FÜR BAUZUSTÄNDE SISTEMA DE CONEXIÓN ELÉCTRICA PROVISIONAL AL CARRIL SISTEMA TEMPORANEO DI CONNESSIONE ELETTRICA ALLA ROTAIA TEMPORAIL ENGLISH INSTALLATION INSTRUCTIONS FRANÇAIS INSTRUCTIONS POUR L'INSTALLATION DEUTSCH MONTAGEANLEITUNG ESPAÑOL INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN...
  • Page 3 Pour préserver la sécurité de l'opérateurs, nous recommandons d'éviter l'installation au moyen d'outils d'impact (FIG. 1). Veiller à ce que le contact TEMPORAIL soit adapté au type de rail utilisé (Réf. tableau). Aucune bonne connexion ne peut être garantie en cas de pression insuffi sante ou en présence d'une déformation exces- sive du contact, ce qui provoquerait un mauvais couplage avec la semelle du rail (FIG.
  • Page 7 TEMPORAIL RTC...-V TEMPORAIL RTC...-S KIT TEMPORAIL RTC..FIG. / BILD 1 FIG. / BILD 4 HT-TRC... FIG. / BILD 2 FIG. / BILD 2a FIG. / BILD 2b FIG. / BILD 2c FIG. / BILD 3 FIG. / BILD 5...