ION iDJ2GO Guide D'utilisation Simplifié
  1. Manuels
  2. Marques
  3. ION Manuels
  4. Contrôleurs
  5. iDJ2GO
  6. Guide d'utilisation simplifié
ION iDJ2GO Guide D'utilisation Simplifié

ION iDJ2GO Guide D'utilisation Simplifié

Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 7

Liens rapides

Télécharger ce manuel
iDJ2GO
QUICKSTART GUIDE
ENGLISH ( 3 – 4 )
GUÍA DE INICIO RÁPIDO
ESPAÑOL ( 5 – 6 )
GUIDE D'UTILISATION SIMPLIFIÉ
FRANÇAIS ( 7 – 8 )
GUIDA RAPIDA
ITALIANO ( 9 – 10 )
KURZANLEITUNG
DEUTSCH ( 11 – 12 )
SNELSTARTGIDS
NEDERLANDS ( 13 – 14 )

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour ION iDJ2GO

  • Page 1 QUICKSTART GUIDE ENGLISH ( 3 – 4 ) GUÍA DE INICIO RÁPIDO ESPAÑOL ( 5 – 6 ) GUIDE D’UTILISATION SIMPLIFIÉ FRANÇAIS ( 7 – 8 ) GUIDA RAPIDA ITALIANO ( 9 – 10 ) KURZANLEITUNG DEUTSCH ( 11 – 12 ) SNELSTARTGIDS NEDERLANDS ( 13 –...
  • Page 3 Before you can begin using iDJ2GO with your iPad, iPhone, or iPod touch, you must first install either the free iDJ2GO app or Algoriddim’s djay app from the App Store. Note: The free iDJ2GO app allows you to load up to 12 songs per session. Restarting the app will allow you to load up to 12 new songs.
  • Page 4 FEATURES 30-PIN DOCK CONNECTOR – The 30 pin connector provides power to iDJ2GO from the connected iPad, iPhone, or iPod touch. PFL – Sends pre-fader audio to the Cue Channel for monitoring. CUE GAIN – Adjusts the audio level of the Cue channel.

  • Page 5: Contenido De La Caja

    Toque 'Install' (Instalar) o 'Install App' (Instalar aplicación). No es necesario abrir la aplicación en este momento. Conecte el iDJ2GO al puerto de 30 pines del iPad, iPhone, or iPod touch usando el cable de 30 pines de conexión directa del iDJ2GO.

  • Page 6: Vista Del Panel Superior

    VISTA DEL PANEL SUPERIOR CONECTOR DE ACOPLAMIENTO DE 30 PINES – El conector de 30 pines alimenta el iDJ2GO desde el iPad, iPhone o iPod touch conectado. PFL – Envía el audio pre-fader al canal de Cue para monitoreo. GANANCIA DE CUE – Ajusta el nivel del audio del canal de cue.

  • Page 7: Contenu De La Boîte

    Appuyez sur Load A sur le contrôleur iDJ2GO afin de parcourir votre bibliothèque de musique iTunes et de sélectionner la chanson à charger sur le module A. Appuyez sur Load B sur le contrôleur iDJ2GO afin de parcourir votre bibliothèque de musique iTunes et de sélectionner la chanson à charger sur le module B.

  • Page 8: Caractéristiques Du Panneau Supérieur

    CARACTÉRISTIQUES DU PANNEAU SUPÉRIEUR SOCLE CONNECTEUR 30 BROCHES – Ce connecteur 30 broches permet d’alimenter le iDJ2GO à partir du iPad, iPhone ou iPod touch branché. PFL – Achemine le signal du canal correspondant, avant atténuation et égalisation, au canal de pré-écoute.

  • Page 9: Contenuti Della Confezione

    Premere Load A sul controller iDJ2GO per navigare lungo la libreria musicale di iTunes e scegliere la canzone da caricare sul Deck A. Premere Load B sul controller iDJ2GO per navigare lungo la libreria musicale di iTunes e scegliere la canzone da caricare sul Deck B.

  • Page 10: Panoramica Pannello Superiore

    PANORAMICA PANNELLO SUPERIORE CONNETTORE DOCK A 30 POLI – Il connettore a 30 poli fornisce alimentazione all'iDJ2GO dall'iPad, iPhone, o iPod touch collegato. PFL – Invia audio pre-fader, pre-EQ del canale corrispondente al canale Cue per il monitoraggio. CUE GAIN (guadagno Cue) – Regola il livello dell'audio del canale Cue.
  • Page 11 App oder Algoriddims djay App aus dem App Store laden. Hinweis: Mit der gratis iDJ2GO App können Sie bis zu 12 Songs pro Sitzung laden. Nach einem Neustart der App können Sie 12 neue Songs laden. Um mehr als 12 Songs in einer Sitzung zu laden, folgen Sie der In-App-Einladung, um deej, eine andere empfohlene DJ-App zu erwerben, die eine unbegrenzte Anzahl von Songs in einer Sitzung laden kann.
  • Page 12 FUNKTIONSELEMENTE OBERSEITE 30-PIN DOCK-ANSCHLUSS – Der 30-Pin Anschluss versorgt das iDJ2GO über das angeschlossene iPad, iPhone oder iPod touch mit Strom. PFL – Sendet Pre-Fader, Pre-Eqalizer des entsprechenden Kanals an den Cue-Kanal zum Abhören. CUE-LAUTSTÄRKE – Zur Einstellung der Lautstärke des Cue-Kanals.

  • Page 13: Snelstartgids

    Tik op "Isntalleren" of "App Installeren". Het is niet nodig om de app te lanceren op dit moment. Sluit de iDJ2GO aan op de 30-pins poort van de iPad, iPhone, or iPod touch met behulp van de iDJ2GO 30-pins kabel.
  • Page 14 KENMERKEN 30-PENS DOCKCONNECTOR: de 30-pens connector voorziet de iDJ2GO van stroom via de aangesloten iPad, iPhone of iPod touch. PREFADERNIVEAU: stuurt een prefader-geluidsbron naar het Cue-kanaal voor monitoring. CUE GAIN: past het geluidsniveau van het Cue-kanaal aan. MASTER VOLUME: past het uitgangsvolume van de Programmamix aan.
  • Page 15 SPECIFICATIONS • WEIGHT: 0.8 lbs. / 0.36 kg • DIMENSIONS (W x D x H): 12" x 3.2" x 1.3" / 305 mm x 81mm x 33mm THIS DEVICE COMPLIES WITH PART 15 OF THE FCC RULES. OPERATION IS SUBJECT TO THE FOLLOWING TWO CONDITIONS: (1) THIS DEVICE MAY NOT CAUSE HARMFUL INTERFERENCE, AND (2) THIS DEVICE MUST ACCEPT ANY INTERFERENCE RECEIVED, INCLUDING INTERFERENCE THAT MAY CAUSE UNDESIRED OPERATION.
  • Page 16 www.ionaudio.com MANUAL VERSION v1.6...

Table des Matières