EINHELL PROFI Silver Line PS-AS 18/1H Mode D'emploi
Perceuse-visseuse électronique à accu avec réglage du couple de rotation
Table des Matières
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
Anleitung PS-AS 18-1H_SPK1
Bedienungsanleitung
Elektronik-Akku-Bohrschrauber
mit Drehmomenteinstellung
Operating Instructions
Electronic Cordless Drill/Screwdriver
With Torque Selector
Mode d'emploi pour
perceuse-visseuse électronique à accu
avec réglage du couple de rotation
Guida all'uso
Trapano/avvitatore elettronico a batteria con
regolazione di coppia
Instrukcja obsługi
Wiertarko-wkrętarka akumulatorowa
Kezelési utasítás
Elektronikus - akkumulátoros fúró / csavarbehajtó
forgatónyomaték-beállítással
Art.-Nr.: 44.710.41
I.-Nr.: 015r.:
20.08.2005
9:17 Uhr
Seite 1
PS-AS
18/1H
I.-Nr.: 01015
Table des Matières
Sommaire des Matières pour EINHELL PROFI Silver Line PS-AS 18/1H
- Page 1 Anleitung PS-AS 18-1H_SPK1 20.08.2005 9:17 Uhr Seite 1 Bedienungsanleitung Elektronik-Akku-Bohrschrauber mit Drehmomenteinstellung Operating Instructions Electronic Cordless Drill/Screwdriver With Torque Selector Mode d’emploi pour perceuse-visseuse électronique à accu avec réglage du couple de rotation Guida all’uso Trapano/avvitatore elettronico a batteria con regolazione di coppia Instrukcja obsługi Wiertarko-wkrętarka akumulatorowa...
- Page 2 Anleitung PS-AS 18-1H_SPK1 20.08.2005 9:17 Uhr Seite 2 Bitte vor Montage und Inbetriebnahme die Betriebs- anleitung aufmerksam lesen Please read the instructions carefully before assembling and starting. Nous vous prions de lire attentivement le mode d’emploi avant de procéder au montage et à...
-
Page 11: Description De L'appareil
Anleitung PS-AS 18-1H_SPK1 20.08.2005 9:17 Uhr Seite 11 1.Description de l’appareil chargeur est en ordre Si le problème persiste, nous vous prions d’envoyer 1: réglage du couple de rotation à notre service après-vente 2: mandrin le chargeur 3: commutateur pour rotation à gauche et à le bloc d’accu droite 4: interrupteur marche/arrêt... - Page 12 Anleitung PS-AS 18-1H_SPK1 20.08.2005 9:17 Uhr Seite 12 Données techniques Interrupteur marche/arrêt (4) alimentation en courant du moteur: 18 V = Au moyen de l’interrupteur marche/arrêt vous nombre de tours: 0–500 / 0-1400 min pouvez régler la vitesse de rotation de manière couple de rotation: à...
- Page 13 Anleitung PS-AS 18-1H_SPK1 20.08.2005 9:17 Uhr Seite 13 Problème Recherche d’erreurs Cause possible Solution 1. L’outil électrique ne 1. Le bloc d’accu est intégré 1. Assurez-vous si le bloc fonctionne pas, bien que incorrectement. d’accu est complètement le bloc d’accu soit intégré. intégré...
- Page 24 Anleitung PS-AS 18-1H_SPK1 20.08.2005 9:17 Uhr Seite 24 GARANTIEURKUNDE Auf das in der Anleitung bezeichnete Gerät geben wir 2 Jahre Selbstverständlich bleiben Ihnen die gesetzlichen Gewähr- Garantie, für den Fall, dass unser Produkt mangelhaft sein sollte. leistungsrechte innerhalb dieser 2 Jahre erhalten. Die Garan- Die 2-Jahres-Frist beginnt mit dem Gefahrenübergang oder der tie gilt für den Bereich der Bundesrepublik Deutschland oder der Übernahme des Gerätes durch den Kunden.
- Page 25 Anleitung PS-AS 18-1H_SPK1 20.08.2005 9:17 Uhr Seite 25 D Nur für EU-Länder Werfen Sie Elektrowerkzeuge nicht in den Hausmüll! Gemäß europäischer Richtlinie 2002/96/EG über Elektro- und Elektronik-Altgeräte und Umsetzung in nationales Recht müssen verbrauchte Elektrowerkzeuge getrennt gesammelt werden und einer umweltgerechten Wiederverwertung zugeführt werden.
- Page 28 Anleitung PS-AS 18-1H_SPK1 20.08.2005 9:17 Uhr Seite 28 Der Nachdruck oder sonstige Vervielfältigung von Dokumentation und Begleitpapieren der Produkte, auch auszugsweise ist nur mit aus- drücklicher Zustimmung der ISC GmbH zulässig. The reprinting or reproduction by any other means, in whole or in part, of documentation and papers accompanying products is permitted only with the express consent of ISC GmbH.