Publicité

Liens rapides

Manuel du propriétaire
ONDULEURS
E1000 / E1500 / E2000 / E2000GF (GFCI)
HD1200 / HD1800 / HD2500
HDi1800 / HDi3000
Installez seulement avec
les ensembles d'installation
Tundra de Série CM.
(http://www.tundrainternational.com/fr/pages/cmseries)

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Tundra E1000

  • Page 1 Manuel du propriétaire ONDULEURS E1000 / E1500 / E2000 / E2000GF (GFCI) HD1200 / HD1800 / HD2500 HDi1800 / HDi3000 Installez seulement avec les ensembles d’installation Tundra de Série CM. (http://www.tundrainternational.com/fr/pages/cmseries)
  • Page 2: Table Des Matières

    Panneau avant (E2000GF / GFCI : « Ground Fault Circuit Interrupter ») ............... 5 Panneau arrière (HD1200 – HD1800 – HD2500 – HDi1800 – HDi3000) ..............5 Panneau arrière (tous les modèles) ..........................6 Télécommande ACL (tous les modèles excepté le E1000) ..................6 2.6.1 Affichage ................................6 2.6.2...
  • Page 3: Introduction

    Les codes électriques varient dépendant des régions et du type d’installation. L’installations électriques doit respecter les normes locales et nationales, et doit être effectuée par un électricien qualifié. Tundra International Inc., ses représentants ou agents, ne peuvent en aucun cas être tenus responsables de dommages fortuits, indirects ou tout autre dommage résultant de l'utilisation de ses produits.
  • Page 4: Panneau Avant / Arrière Et Télécommande

    PANNEAU AVANT / ARRIÈRE ET TÉLÉCOMMANDE Panneau avant (E1000) Le E1000 est dotée d’un seul interrupteur ON/OFF situé sur le panneau avant. Interrupteur ON/OFF: L’interrupteur ON/OFF met sous tension ou hors tension le circuit de commande de l’onduleur. Celui-ci ne coupe pas l'alimentation de l'onduleur. Vous devez débrancher le courant CA (120 Volt) et le CC (12 Volt) avant de travailler sur...
  • Page 5: Panneau Avant (E2000Gf / Gfci : « Ground Fault Circuit Interrupter »)

    Panneau avant (E2000GF / GFCI : « Ground Fault Circuit Interrupter ») Le E2000GF est doté d’un seul interrupteur ON/OFF situé sur la télécommande. Interrupteur ON/OFF: L’interrupteur ON/OFF met sous tension ou hors tension le circuit de commande de l’onduleur. Celui-ci ne coupe pas l'alimentation de l'onduleur. Vous devez débrancher le courant CA (120 Volt) et le CC (12 Volt) avant de travailler sur des circuits connectés à...
  • Page 6: Panneau Arrière (Tous Les Modèles)

    Les ventilateurs peuvent fonctionner même si il arrive que l’onduleur se mette hors ATTENTION! tension automatiquement. Télécommande ACL (tous les modèles excepté le E1000) Votre nouvel onduleur est équipé d’une télécommande à affichage ACL. Quand l’onduleur fonctionne, la télécommande fourni plusieurs types d’information afin de permettre à l’utilisateur de mieux comprendre les limites opérationnelles de son onduleur.
  • Page 7: Codes « Fault » (Référez-Vous À La Section 6 Pour Plus De Détails)

    2.6.2 Codes « Fault » (référez-vous à la section 6 pour plus de détails): OVR TEMP Indique que l’onduleur a atteint sa température de fonctionnement maximale et qu’il doit se mettre hors tension. Cette condition est susceptible d’arriver lors de températures très chaudes uniquement.
  • Page 8: Installation Permanente

    INSTALLATION PERMANENTE L’utilisation des ensembles d’installation Tundra International de la Série CM est fortement Ces ensembles d’installation sont spécialement conçus pour maximiser les performances de recommandée. votre onduleur et permettent une installation efficace et sécuritaire. Ils contribuent également à éliminer la tâche parfois difficile de rassembler le matériel nécessaire et adéquat pour l’installation et réduit donc le temps...
  • Page 9: Ancrage De L'onduleur

    L’air ambiant autour de l’onduleur devrait se situer entre 0 et 55°C (32 et 131 degrés - Frais: Fahrenheit). Lorsque la température de l’onduleur est sous le point de congélation, une soudaine demande par un appareil à forte consommation peut endommager de façon permanente l’onduleur.
  • Page 10: Installation Des Atténuateurs De Tension

    Installation des atténuateurs de tension Près de l’onduleur, vous devrez percer deux trous dans le plancher (environ 7.6cm (3 pouces) entre les deux) du camion afin d’y installer les atténuateurs de tension déjà montés sur les câbles. Pour les camions avec couchette; faites attention de ne pas percer dans les longerons (ou «...
  • Page 11: Installation Des Câbles / À L'extérieur De La Cabine

    Installation des câbles / À l’extérieur de la cabine En commençant sous la cabine (à partir des atténuateurs de tension), insérez la portion restante des câbles dans le recouvrement de plastique (« loom »). Acheminez les deux câbles ensembles (attaché avec les attaches en plastique) jusqu’aux batteries, en utilisant les attaches métalliques.
  • Page 12: Connexion Aux Batteries

    Connexion aux batteries Connexion aux batteries - Coté Positif Le câble positif est équipé d’un recouvrement thermo-rétractable (heat shrink) rouge. Connectez ce câble à la batterie #1 en vous assurant que le terminal est en plein contact avec celui du câble reliant la batterie #1 a la batterie #2.
  • Page 13: Charge Difficiles - Interférence Dans Le Téléviseur & Radio Cb

    Si le voltage d’entrée baise sous 11.5 Volt (10.5 Volt pour HDi), l’alarme de bas voltage sonnera et le symbole de batterie sur la télécommande (quand disponible) clignotera. Si le voltage d’entrée baise sous 11.0 Volt (10.0 Volt pour HDi), le code ERR LOW apparaîtra sur la télécommande (quand disponible) et l’onduleur se mettra hors tension automatiquement.
  • Page 14: Charge Difficiles - Outils Électriques

    Charge difficiles – Outils électriques La puissance requise par certains outils électriques comme les scies circulaires et les pompes réfère souvent à la puissance requise durant leur fonctionnement normal. La puissance requise au démarrage peut être jusqu’à 300% plus élevée! Dans une application outils, il est recommandé d’acheter un onduleur plus puissant que l’outil ne semble l’exiger afin de supporter l’excès de consommation requis au démarrage.
  • Page 15: Dépannage

    Dépannage Problème Cause possible Solution Codes d’erreurs et alarmes (alarme ON + onduleur OFF) ERR LOW = Bas voltage d’entrée Batteries déchargées Rechargez les batteries. (DEL jaune clignote + alarme constante) Capacité des batteries Ajoutez des batteries insuffisante Vérifiez l’installation en suivant les Mauvaise Installation étapes / Section3 ERR HIGH = Haut voltage d’entrée...
  • Page 16 Vous utilisez un voltmètre Utilisez un voltmètre effectuant Bas voltage de sortie (96 to 105 Volt) qui ne peut pas correctement une véritable lecture RMS interpréter le courant RMS d’une courbe sinusoïdale modifiée Mettez l’onduleur en marche Pas de voltage de sortie Onduleur à...
  • Page 17: Spécifications

    Spécifications SÉRIES E Spécifications Électriques E1000 E1500 E2000 & E2000GF Courbe sinusoïdale de sortie Modifiée Modifiée Modifiée Puissance de sortie (continue) 1000 Watt 1500 Watt 2000 Watt Puissance de pointe 2000 Watt 3000 Watt 4000 Watt Tension de sortie (CA) 120 Vca ±5%...
  • Page 18: Séries Hd

    SÉRIES HD Spécifications Électriques HD1200 HD1800 HD2500 Courbe sinusoïdale de sortie Modifiée Modifiée Modifiée Puissance de sortie (continue) 1200 Watt 1800 Watt 2500 Watt Puissance de pointe 2400 Watt 3600 Watt 5000 Watt Tension de sortie (CA) 120 Vca ±5% 120 Vca ±5% 120 Vca ±5% Fréquence de sortie (CA)
  • Page 19: Séries Hdi

    SÉRIES HDi Spécifications Électriques HDi1800 HDi3000 Courbe sinusoïdale de sortie Modifiée Modifiée Puissance de sortie (continue) 1800 Watt 3000 Watt Puissance de pointe 3600 Watt 6000 Watt Tension de sortie (CA) 120 Vca ±5% 120 Vca ±5% Fréquence de sortie (CA) 60 Hz ±1% 60 Hz ±1% Efficacité...
  • Page 20: Garantie Limitée D'un An

    La garantie devient invalide si le produit a été soumis à un usage abusif, a été modifié, installé incorrectement, si le boîtier a été ouvert, si le numéro de série est manquant, ou si les étiquettes d'identification ont été altérées ou enlevées. Tundra International Inc., ses représentants ou agents, ne peuvent en aucun cas être tenus responsables de dommages fortuits, indirects ou tous...

Table des Matières