Table des Matières
  • Achtung
  • Beschreibung
    • Technische Daten
  • Inbetriebnahme
  • Arbeitshinweise
  • Lieferumfang
  • Attentie
  • Beschrijving
    • Technische Gegevens
  • Ingebruikname
    • Onderhoud
    • Wenken Voor Het Gebruik
  • Toebehoren
  • Inhoud Van de Levering
  • Attenzione
  • Descrizione
    • Dati Tecnici
    • Manutenzione
  • La Fornitura Comprende
  • Accessori
  • Caution
  • Description
    • Technical Data
  • Commissioning
    • Maintenance
  • Operating Guidelines
  • Accessories
  • Scope of Supply
  • Observera
  • Beskrivning
    • Tekniska Data
  • Driftanvisningar
  • Tillbehör
  • Leveransomfattning
  • Descripción
    • Datos Técnicos
  • Puesta en Funcionamiento
  • Indicaciones para el Trabajo
  • Accesorios
  • Volumen de Suministro
  • Forsigtig
  • Beskrivelse
    • Tekniske Data
  • Igangsætning
  • Arbejdshenvisninger
  • Leveringsomfang
  • Atenção
  • Descrição
    • Dados Técnicos
  • Colocação Em Funcionamento
  • Instruções de Trabalho
  • Acessórios
  • Volume de Fornecimento
  • Huomio
    • Tekniset Tiedot
  • Lisävarusteet
  • Vakiovarusteet
    • Αρχική Θέση Σε Λειτουργία
    • Οδηγίες Λειτουργίας
    • Συµπληρωµατικά Εξαρτήµατα
    • Μέγεθος Της Εµπορικής Παράδοσης
    • Teslimat Kapsam
  • Pozor
  • Popis
    • Technické Údaje
  • Uvedení Do Provozu
  • Pracovní Pokyny
  • Rozsah Dodávky
  • Opis
    • Dane Techniczne
  • Uruchomienie
  • Zakres Dostawy
  • Wskazówki Dot. Pracy
  • Leírás
    • Mıszaki Adatok
    • Üzembe Helyezés
  • Útmutató a Munkához
  • Szállítási Terjedelem
  • Pozor
  • Popis
    • Technické Údaje
  • Uvedenie Do Prevádzky
  • Pracovné Pokyny
  • Rozsah Dodávky
  • Pozor
  • Opis
    • Tehniãni Podatki
  • Zagon
  • Navodila Za Delo
  • Oprema
  • Obseg Dobave
  • Tähelepanu
  • Kirjeldus
    • Tehnilised Andmed
  • Tarne Sisu
  • Tööjuhised
  • Dòmesio
  • Apra‰Ymas
    • Techniniai Duomenys
  • Darbo Pradïia
    • Techninò PrieïIRa
  • Darbo Nurodymai
  • Priedai
  • Komplektacija
  • Uzman¥Bu
  • Apraksts
  • Tehniskie Dati
  • Kop‰Ana
  • Ekspluatçcijas Norçdes
  • Piederumi
  • Piegçdes Apjoms
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 7
Wire Wrap
Wire-Wrap Batterie-Werkzeug 14R3
D
Betriebsanleitung
F
Mode d'emploi
NL
Gebruiksaanwijzing
I
Istruzioni per l'uso
GB
Operating Instructions
S
Instruktionsbok
E
Manual de uso
DK
Betjeningsvejledning
P
Manual do utilizador
FIN
Käyttöohjeet
PK Elektronik Vertriebs GmbH, E-Mail: info@pkelektronik.com, Internet: www.pkelektronik.com
GR
Οδηγίες Λειτουργίας
TR
Kullan∂m k∂lavuzu
CZ
Návod k pouÏití
PL
Instrukcja obs∏ugi
H
Üzemeltetési utasítás
SK
Návod na pouÏívanie
SLO
Navodila za uporabo
EST
Kasutusjuhend
LT
Naudojimo instrukcija
LV
Lieto‰anas instrukcija
®
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Cooper Hand Tools Wire Wrap 14R3

  • Page 2: Table Des Matières

    Inhaltsverzeichnis Seite Innehållsförteckning Sidan 1. Achtung! 1. Observera 2. Beschreibung 2. Beskrivning Technische Daten Tekniska data 3. Inbetriebnahme 3. Idrigttagning Wartung Underhåll 4. Arbeitshinweise 4. Driftanvisningar 5. Zubehörliste 5. Tillbehör 6. Lieferumfang 6. Leveransomfattning Table des matières Page Indice Página 1.
  • Page 7: Attention

    Français Nous vous remercions de la confiance que vous nous avez Des éléments de «décâblage» spéciaux, avec une douille de accordée en achetant l’outil de Wire Wrap à batterie 14R3". guidage, permettent ainsi de défaire les liaisons par enroule- Lors de la fabrication, des exigences de qualité très sévères ment à...
  • Page 8: Entretien

    Français Glisser l’ouverture centrale de l’outil Wire Wrap sur la broche Attention: de contact. Actionner la gâchette. L’élément d’enroulement Les accumulateurs sont des déchets spéciaux et doivent enroule le fil autour de la broche en formant plusieurs spi- être éliminés en respect des règlements locaux en vigueur. res.

Table des Matières