Table des Matières
Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Guide d'instructions / Instruction manual / Bedienungsanleitung
Code
IT
Camera calda
EN
Warming cabinet
FR
Chambre chaude à double paroi métallique
DE
Wärmeschrank
SP
Costruzioni Apistiche – via Maestri del Lavoro 23 – 48018 Faenza
www.legaitaly.com - Tel 054626834 – Fax 054628279 – P.iva 00043230390
6710
manuale d'istruzioni
Matr
Rev
20131121
02
09
16
22
1 / 30
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Lega 6710

  • Page 1 Guide d'instructions / Instruction manual / Bedienungsanleitung 6710 Code Matr 20131121 Camera calda Warming cabinet Chambre chaude à double paroi métallique Wärmeschrank Costruzioni Apistiche – via Maestri del Lavoro 23 – 48018 Faenza www.legaitaly.com - Tel 054626834 – Fax 054628279 – P.iva 00043230390...
  • Page 16: Recommandations Générales Sur La Sécurité

    1.0 RECOMMANDATIONS GÉNÉRALES SUR LA SÉCURITÉ LIRE ATTENTIVEMENT CE GUIDE AVANT D’UTILISER LA MACHINE Ce guide fait partie intégrante de la machine et l'accompagne jusqu'à sa démolition. La machine présente des parties dangereuses car elle est branchée au réseau électrique et comprend des organes en mouvement, elle peut donc causer de graves dommages aux personnes ou aux biens dans les situations suivantes : - une utilisation impropre ;...
  • Page 17: Avertissements/Utilisation Prévue Et Non Prévue

    1.3 PERSONNEL PRÉPOSÉ ATTENTION ! afin de garantir la sécurité, cette machine doit être utilisée exclusivement par du personnel adulte qui doit être à connaissance des instructions contenues dans ce guide, qui constitue une partie intégrante et essentielle de la machine. Une connaissance de base en mécanique est utile pour exécuter correctement le travail, effectuer les opérations de maintenance et en cas de problèmes élémentaires.
  • Page 18 ATTENTION ! Le branchement ne peut être effectué que dans une prise électrique de sécurité règlementaire. La valeur du branchement est de 2000 W. Éviter l'utilisation de prises multiples. Toujours veiller à ce que le câble d'alimentation ne constitue pas une gêne pour les autres opérations et, surtout, ne risque pas de faire trébucher les opérateurs en traversant les zones de passage du laboratoire.
  • Page 19: Réglage Initial Et Première Mise Au Point

    3.1 RÉGLAGE INITIAL ET PREMIÈRE MISE AU POINT La machine, connectée au réseau par une prise électrique sûre et règlementaire, est toujours prête pour l'utilisation. Avant de commncer le travail, il faut fixer le coffret électrique dans la bonne position. 3.2 INSTRUCTIONS POUR LE MONTAGE DU TABLEAU DE COMMANDE La chambre chaude est livrée au client avec le coffret électrique placé...
  • Page 20 ATTENTION ! Le thermorégulateur est réglé sur la température de 45 °C. Des températures supérieures peuvent endommager le produit. Les deux résistances contenues dans les modules commenceront donc alors à chauffer. Simultanément à l'allumage des résistances, les ventilateurs tangentiels qui permettent la circulation complète de l'air dans la chambre chaude commenceront à...
  • Page 21: Problèmes Possibles Et Solutions

    PROBLÈMES POSSIBLES ET SOLUTIONS En cas de nécessité, notre personnel technique est à votre disposition par téléphone au numéro +39 0546 26834, par fax au numéro +39 0546 665653 ou par courriel à l'adresse assistenza@legaitaly, pour toute information ou conseil technique concernant votre machine ; néanmoins avant de nous contacter, nous vous prions de contrôler les informations ci-après.
  • Page 29 Lega, riparazioni effettuate da persone non autorizzate dalla ditta Lega srl, danni intervenuti durante il trasporto da e per il cliente. Sono escluse dalla garanzia tutti i componenti elettrici (motori elettrici, comandi ecc.), tutte quelle parti soggette ad un normale logorio e le parti estetiche.
  • Page 30 In any case, Lega s.r.l. shall not be held responsible for any damages resulting from the incorrect use of the machinery.

Table des Matières