ZIEHL MSF220V Instructions De Service

Publicité

Liens rapides

®
Temperaturrelais und MINIKA
Strom- und Spannungsrelais
Instructions de service MSF220V(U)
MSF220V(U)
11720-0701-00
®
Messgeräte MINIPAN
Schaltrelais und Steuerungen
page 1 / 8
ZIEHL industrie – elektronik GmbH + Co KG
Daimlerstr.13, 74523 Schwäbisch Hall, Germany
+ 49 791 504-0,
info@ziehl.de,
Messumformer
Netz- und Anlagenschutz
Fait le: 2016-10-13/Fu/sm
www.ziehl.de
www.ziehl.de

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour ZIEHL MSF220V

  • Page 1 ZIEHL industrie – elektronik GmbH + Co KG Daimlerstr.13, 74523 Schwäbisch Hall, Germany + 49 791 504-0, info@ziehl.de, www.ziehl.de ® ® Temperaturrelais und MINIKA Strom- und Spannungsrelais Messgeräte MINIPAN Schaltrelais und Steuerungen Messumformer Netz- und Anlagenschutz Fait le: 2016-10-13/Fu/sm Instructions de service MSF220V(U)
  • Page 2: Table Des Matières

    Plan de branchement ..........................3 Tableau des Fonctions ........................... 4 Montage ..............................5 Mise en service ............................5 Recherche d'erreurs ..........................6 Spécifications techniques ........................7 Boîtier V4: dimensions en mm ......................8 MSF220V(U) 11720-0701-00 page 2 / 8 www.ziehl.de...
  • Page 3: Application Et Court Descriptif

    (résistance fixe entre T et T0). • LEDs pour ON, coupure des sondes, Fan, Alarme 1 et 2 3 Plan de branchement Utilisation avec ventilateur: AC: L1 M Lüfter / DC: L+ A1 A2 T2 T1 T0 MSF220V(U) 11720-0701-00 page 3 / 8 www.ziehl.de...
  • Page 4: Tableau Des Fonctions

    Test: LED "ON" -flash -> +2 s -> FAN -> +3 s -> Alarme 1 -> +3s -> Alarme 2 -> +7 s -> Test 2 (0 / ∞ ) Interruption à relâcher MSF220V(U) 11720-0701-00 page 4 / 8 www.ziehl.de...
  • Page 5: Montage

    (tension d'alimentation manquante, défaillance de l'appareil, etc.). Au cas où aucune sonde n'est connectée entre T et T1, il faut y installer une résistance (de 100 à 1000 ). MSF220V(U) 11720-0701-00 page 5 / 8...
  • Page 6: Recherche D'erreurs

    "ON" clignote de manière cyclique. Attention: contrôler la résistance des PTC avec une tension inférieure à 2,5V.  Dans tous les autres cas de figure, changer l’appareil et nous le retourner avec une description de l’anomalie. MSF220V(U) 11720-0701-00 page 6 / 8 www.ziehl.de...
  • Page 7: Spécifications Techniques

    Selon la norme: EN 50178 / EN 60947 Tension d'isolement nominale Ui: 300 VAC Degré de pollution: Catégorie surtension: Tension impulsion assignée 4000 V Norme: EN 61000-6-2/ EN 61000-6-3 Durée d'utilisation: 100% Température ambiante admissible: -20°C...+60 °C (stockage: -20°C...+70 °C) MSF220V(U) 11720-0701-00 page 7 / 8 www.ziehl.de...
  • Page 8: Boîtier V4: Dimensions En Mm

    Option 16,5 Partie supérieure Partie inférieure Verrous Languette en plomb Face avant encastrable Marque distinctive pour le bas Verrou, fixation par vis sur une façade. Diamètre du verrou Ø 4,2 mm MSF220V(U) 11720-0701-00 page 8 / 8 www.ziehl.de...

Ce manuel est également adapté pour:

Msf220vu

Table des Matières