Table des Matières
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 1

Liens rapides

travsmart - EN 795 C
Instructions d'emploi et d'entretien
Operating and maintenance instructions
Gebrauchs - undWartungsanleitung
Instructies voor gebruik en onderhoud
Manual de empleo y de mantenimiento
Istruzioni per l'uso e la manutenzione
Instruções de uso e de manutenção
Οδηγίες χρήσης και συντήρησης
Bruk- og vedlikeholdsinstrukser
Instruktionsbok för användning och underhåll
Käyttö- ja huoltokäsikirja
Brugs- og vedligeholdelsesvejledning
Instrukcja obsługi i konserwacji
нструкции по использованию и техническому обслуживанию
Ancrage mobile pour ligne de vie
Mobil anchorage for life line
Bewegliche Anschlageinrichtung für Führungsseil
Verplaatsbare verankering voor leeflijn
Anclaje móvil para línea de vida
Ancoraggio mobile per linea di vita
Ancoragem móvel para linha de vida
Κινητή πρ σδση για ιμάντα διάσωσης
Mobil forankring på livline
Rörlig förankringsutrustning för livlina
Liikkuva ankkurointi turvavaijereille
Bevægelig forankring til livline
Ruchomy system kotwiczący do linii ycia
одвижное анкерное крепление для страховочной линии
Français
English
Deutsch
Nederlands
Español
Italiano
Português
Ελληνικά
Norsk
Svenska
Suomi
Dansk
Polski
усский
FR
GB
DE
NL
ES
IT
PT
GR
NO
SE
FI
DK
PL
RU
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Tractel travsmart

  • Page 1 - EN 795 C Instructions d’emploi et d’entretien Français Operating and maintenance instructions English Gebrauchs - undWartungsanleitung Deutsch Nederlands Instructies voor gebruik en onderhoud Español Manual de empleo y de mantenimiento Istruzioni per l’uso e la manutenzione Italiano Instruções de uso e de manutenção Português...
  • Page 2 Fig. 1...
  • Page 3 Fig. 2...
  • Page 4 Fig. 3...
  • Page 5: Consignes Prioritaires

    à la norme EN 363. Mise en place du coulisseau travsmart (fig. 2) sur la ligne de vie. 9. Au cours de l’utilisation, il est impératif de vérifier les a. Déverrouiller la mâchoire (fig. 2, repère 6) par action sur le éléments de réglage et de fixation, vérifier aussi que le...
  • Page 6: Fautes D'utilisation Interdites

    De se connecter ou de se déconnecter du câble des lignes • que le coulisseau soit en bon état, • qu’il ne soit pas déformé, de vie travsmart et travsmart 2 à un autre endroit que celui • qu’il ne soit pas corrodé, ou ceux prévus à cet effet.
  • Page 7 Mise au rebut et protection Durée de vie de l’environnement La durée de vie du coulisseau travsmart est de 10 ans à compter de sa date de fabrication, sous réserve qu’il ait été La mise au rebut du coulisseau travsmart doit être réalisée utilisé...
  • Page 23 AS19 Tracpode Travsafe Tempo Rollclamp PAC 11 Blocfor 20 / 30 Blocfor 10 Blocfor 2W stopfor P stopfor S stopfor AP stopfor M stopfor K EN 360 EN 353-2 EN 353-2 EN 360 EN 360 EN 353-2 EN 353-2 EN 353-2 EN 355 HT11 Promast...

Table des Matières