Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
Publicité
Manuels Connexes pour Gardena AquaCount
Sommaire des Matières pour Gardena AquaCount
- Page 1 Art. 18350 AquaCount Art. 18352 Art. 18354 Mode d’emploi...
- Page 2 Sum 1 Sum 2 Auto-Mode Flow-Mode button button button button 2 sec. 2 sec. 2 sec. Reset Sum 1 Reset Sum 2 US Gallone (gal) Liter (l)
- Page 9 GARDENA AquaCount Réf. 18350 / 18352 / 18354 Traduction des instructions originales. L’aquamètre mesure le volume d’eau douce écoulé à l’extérieur. ATTENTION ! Ouvrir le produit uniquement lorsqu’il est sec. Utilisation (fig. A) v Enfoncer brièvement la touche : L’afficheur passe au mode d’affichage suivant.
-
Page 10: Caractéristiques Techniques
: maximale : Tolérance de mesure : Plage de mesure : ± 5 % (au moins ± 0,5 l) Débit max. 3000 l/h Garantie : GARDENA octroie pour ce produit 5 ans de garantie (à compter de la date d’achat). - Page 11 Élimination : (conformément à la directive 2012/19/UE / S.I. 2013 No. 3113) Le produit ne doit pas être jeté avec les déchets ménagers normaux. Il doit être éliminé conformément aux prescriptions locales de protection de l’environnement en vigueur. IMPORTANT ! v Éliminez le produit par le biais de votre point de collecte et de recyclage local.
- Page 12 DANGER ! Ce produit génère un champ électromagné- tique en cours de fonctionnement. Dans certaines conditions, ce champ peut avoir des effets sur le fonctionnement d’implants médicaux actifs ou passifs. Pour exclure le danger de situations pouvant entraîner des blessures graves ou mortelles, les personnes disposant d’un implant médical doivent consulter leur médecin et le fabricant de l’implant avant d’utiliser ce produit.
-
Page 13: Responsabilité
été correctement réparés par un par- tenaire d’entretien agréé GARDENA ou si des pièces d’origine GARDENA ou des pièces agréées GARDENA n’ont pas été utilisées. - Page 14 UKCA Declaration of Conformity (only for UK) The manufacturer: GARDENA Germany AB, PO Box 7454, S-103 92 Stockholm, Sweden hereby certifies, when leaving our factory, the unit(s) indicated below is / are in accordance with the UK Regulations, designated standards of safety and product specific designated standards.
- Page 15 Déclaration de conformité CE Le soussigné déclare, en tant que mandataire du fabricant, la GARDENA Germany AB, PO Box 7454, S-103 92, Stockholm, Suède, qu’à la sortie de ses usines le matériel neuf désigné ci- dessous était conforme aux prescriptions des directives européennes énoncées ci-après et conforme aux règles de sécurité...
- Page 16 A termék leírása: Popis výrobku: Popis produktu: Περιγραφή του προϊόντος: Opis izdelka: Opis proizvoda: Descrierea produsului: Описание на продукта: Toote kirjeldus: Gaminio aprašas: AquaCount Izstrādājuma apraksts: Artikelnummer: Κωδικός είδους: Article number: Številka izdelka: Référence : Kataloški broj: Artikelnummer: Cod articol: Artikelnummer: Артикул...
- Page 17 Οδηγίες ΕΚ: Direktive EU: EC direktive: Harmonisierte EN-Normen / Harmonised EN: EN ISO 12100 Hinterlegte Dokumentation: GARDENA Technische Dokumentation, M. Jäger, 89079 Ulm Deposited Documentation: GARDENA Technical Documentation, M. Jäger, 89079 Ulm Documentation déposée : Documentation technique GARDENA, M. Jäger, 89079 Ulm...
- Page 18 Anbringungsjahr der CE-Kennzeichnung: Year of CE marking: Année d’apposition du marquage CE : Installatiejaar van de CE-aanduiding: Märkningsår: CE-Mærkningsår: CE-merkin kiinnitysvuosi: Anno di applicazione della certificazione CE: Colocación del distintivo CE: Ano de marcação pela CE: Rok nadania oznakowania CE: CE-jelzés elhelyezésének éve: Rok umístění...
- Page 19 Ulm, den 02.11.2021 Der Bevollmächtigte Ulm, 02.11.2021 Authorised representative Fait à Ulm, le 02.11.2021 Le mandataire Ulm, 02-11-2021 De gevolmachtigde Ulm, 2021.11.02. Auktoriserad representant Ulm, 02.11.2021 Autoriseret repræsentant Ulmissa, 02.11.2021 Valtuutettu edustaja Ulm, 02.11.2021 Persona delegata Ulm, 02.11.2021 La persona autorizada Ulm, 02.11.2021 O representante Ulm, dnia 02.11.2021...
- Page 20 Deutschland / Germany Azerbaijan GARDENA Manufacturing GmbH Firm Progress Central Service a. Aliyev Str. 26A Hans-Lorenser-Straße 40 1052 Baku D-89079 Ulm Belarus Produktfragen: Private Enterprise (+49) 731 490-123 “Master Garden” Reparaturen: Minsk (+49) 731 490-290 Sharangovich str., 7a service@gardena.com Phone: (+375) 17 257-00-33 http: //www.gardena.com...
- Page 21 Canada / USA Croatia GARDENA Canada Ltd. Husqvarna Austria GmbH 100 Summerlea Road Industriezeile 36 Brampton, Ontario L6T 4X3 4010 Linz Phone: (+1) 905 792 93 30 Tel. : (+43) 732 77 01 01-485 info@gardenacanada.com service.gardena@ husqvarnagroup.com Chile REPRESENTACIONES JCE S.A.
- Page 22 Husqvarna UK Ltd 9/11 Allée des pierres mayettes Preston Road 92635 Gennevilliers Cedex Aycliffe Industrial Park France Newton Aycliffe http : //www.gardena.com/ fr County Durham N° AZUR: 0 810 00 78 23 DL5 6UP (Prix d’un appel local) info.gardena@husqvarna.co.uk Georgia...
- Page 23 290A Muncesti Str. 050060 Almaty 2002 Chisinau IP Schmidt Abayavenue 3B Netherlands 110 005 Kostanay Husqvarna Nederland B.V. GARDENA Division Korea Postbus 50131 Kyung Jin Trading CO.,LTD. 1305 AC ALMERE 107-4, SunDuk Bld., Phone: (+31) 36 521 00 10 YangJae-dong, info@gardena.nl...
- Page 24 40 Jalan Pemimpin ul. Wysockiego 15 b #02-08 Tat Ann Building 03-371 Warszawa Singapore 577185 Phone: (+48) 22 330 96 00 Phone: (+65) 6253 2277 gardena@husqvarna.com.pl shiying@hyray.com.sg Portugal Slovak Republic Husqvarna Portugal, SA Husqvarna Česko s.r.o. Lagoa - Albarraque Türkova 2319/5b 2635 - 595 Rio de Mouro 149 00 Praha 4 –...
- Page 25 Phone: (+597) 438050 www.deto.sr Venezuela Corporación Casa y Jardín C.A. Av. Caroní, Edif. Trezmen, PB. Sweden Husqvarna AB / GARDENA Sverige Colinas de Bello Monte. Drottninggatan 2 1050 Caracas. 561 82 Huskvarna Tlf : (+58) 212 992 33 22 Sverige info@casayjardin.net.ve...