1. Manuels
  2. Marques
  3. Wagan Tech Manuels
  4. Compresseurs
  5. Hi Speed Air Compressor
  6. Guide d'utilisation

Wagan Tech Hi Speed Air Compressor Guide D'utilisation

Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Item / Artículo / Article #2592
Hi Speed Air Compressor
™
User's Manual
Manual de Usuario
Guide d'Utilisation

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Wagan Tech Hi Speed Air Compressor

Sommaire des Matières pour Wagan Tech Hi Speed Air Compressor

  • Page 1 Item / Artículo / Article #2592 Hi Speed Air Compressor ™ User’s Manual Manual de Usuario Guide d’Utilisation...
  • Page 2 Hi Speed Air Compressor by Wagan Tech ™ ® Thank you for purchasing the Hi Speed Air Compressor by Wagan Tech . With ® minimal care and proper treatment, it will provide years of reliable service. Please read and understand all operating instructions carefully before use.
  • Page 3 User’s Manual—Read before using this equipment Air Pressure Gauge Carrying Handle Compressor Power Switch Heat Sink Light Power Switch 4 LED Light Air Hose 12V DC Adapter Air Nozzle ©2012 Wagan Corporation. All Rights Reserved. Wagan Tech and wagan.com are trademarks used by Wagan Corporation.

  • Page 4: General Safety Rules

    Hi Speed Air Compressor by Wagan Tech ™ ® General Safety Rules • Before using our product, please check the lighter socket (12V DC output) to make sure there is no rust or any other residue in order to prevent any damage or danger caused by poor conductivity and power supply overheating.

  • Page 5: Using The Air Compressor

    4-LED Light The Hi Speed Air Compressor features a 4-LED light in the front to help while working at night. Simply press the Light button just above the light to turn it on. Press it again to turn off. It requires the 12V DC adapter to be plugged in and powered.
  • Page 6 Hi Speed Air Compressor by Wagan Tech ™ ® Specifications Working Voltage 12V DC Rated Power 180W (15 Amps) Max Run Time 15 minutes Flow Rate 35 L/min (1.24 ft³/min) Air Hose 60 cm (23.6 in) DC Power Cord 3 m (10 ft)
  • Page 7 WAGAN Corp. Limited Warranty The WAGAN Corp warranty is limited to products sold only in the United States. All Wagan Tech products must be registered within (30) days of purchase to activate its warranty. To register your product, please visit http://tinyurl.com/waganwarranty. Be sure to keep the original receipt as it will be required when returning a product under the warranty.

  • Page 8: Características

    Compresor de Aire de Wagan Tech ™ ® ¡Gracias por adquirir el Compresor de Aire rápido de Wagan Tech ! Con ® cuidado mínimo y el tratamiento apropiado le proporcionará años de uso confiable. Lea detenidamente y comprenda todas las instrucciones de funcionamiento antes de utilizarlo.

  • Page 9: Reglas Generales De Seguridad

    óxido ni ningún otro residuo para evitar daños o peligros provocados por una mala conductividad o el sobrecalentamiento de la fuente de alimentación. © Corporación Wagan 2012. Todos los derechos reservados. Wagan Tech y wagan.com son marcas registradas de la Corporación Wagan.
  • Page 10 Compresor de Aire de Wagan Tech ™ ® • Consulte la presión de aire recomendada del neumático del vehículo, y observe con precaución el calibrador mientras realiza el inflado para evitar inflar en exceso el neumático. La presión habitual de la mayoría de neumáticos de coche es de entre 2.5 y 3.0 kg/cm...

  • Page 11: Usando El Compresor De Aire

    12 V en el zócalo y verifique el del neumático. encendedor de calibrador de presión. cigarrillos © Corporación Wagan 2012. Todos los derechos reservados. Wagan Tech y wagan.com son marcas registradas de la Corporación Wagan.
  • Page 12 Compresor de Aire de Wagan Tech ™ ® 4 luces LED El Compresor de aire de alta velocidad dispone de 4 luces LED situadas en la parte delantera de la unidad para ayudarle a trabajar de noche. Simplemente pulse el botón Light (Luz) que se encuentra encima de la luz para encenderlos.

  • Page 13: Garantía Limitada De La Corporación Wagan

    La garantía de WAGAN Corporación está limitada sólo a los productos vendidos en los Estados Unidos. Todos los productos Wagan Tech deben registrarse dentro de los (30) días de compra para activar la garantía. Para registrar su producto, visite http://tinyurl.com/waganwarranty.
  • Page 14 Compresseur d’air Haute Vitesse de Wagan Tech ™ ® Merci d’avoir acheté le Compresseur d’Air Haute Vitesse de Wagan Tech . S’il ® est traité avec soin et entretenu correctement, ce compresseur devrait pouvoir vous servir pendant des années! Il est important que vous lisiez et compreniez bien toutes les consignes d’utilisation liées à...
  • Page 15 Poignée de transport Interrupteur du compresseur Dissipateur thermique Eclairage fonctionnel 4 LED Embout de gonflage Prise 12V CC Connecteur de l’embout ©2012 Wagan Corporation. Tous droits réservés. Wagan Tech et wagan.com sont des marques de commerce utilisées par Wagan Corporation.

  • Page 16: Consignes De Sécurité Générales

    Compresseur d’air Haute Vitesse de Wagan Tech ™ ® Consignes de sécurité générales • Avant d’utiliser le produit, vérifiez que la prise (12V CC) n’est ni rouillée ni endommagée; car cela risquerait de fausser la conductivité et de provoquer une surchauffe du système.

  • Page 17: Utilisation Du Compresseur D'air

    Reliez l’embut au Branche Allumez le piston de la vanne. l’adaptateur CC à compresseur, contrôlez la prise électrique. la gauje de pression. ©2012 Wagan Corporation. Tous droits réservés. Wagan Tech et wagan.com sont des marques de commerce utilisées par Wagan Corporation.

  • Page 18: Compresseur D'air Haute Vitesse

    Compresseur d’air Haute Vitesse de Wagan Tech ™ ® Eclairage 4 LED Le Compresseur d’air Haute Vitesse est doté d’un éclairage 4 LED à l’avant qui vous permet de travailler a nuit. Appuyez simplement sur le bouton pour allumer l’éclairage. Appuyez de nouveau sur le bouton pour l’éteindre.
  • Page 19 WAGAN Corp. Garantie limitée La garantie WAGAN Corp. est limitée aux produits vendus aux Etats-Unis. Tous les produits fabriqués par Wagan Tech doivent être enregistrés dans un délai de trente (30) jours après leur date d’achat afin d’activer leurs garanties. Pour enregistrer votre article, veuillez vous rendre sur http://tinyurl.com/waganwarranty.
  • Page 20 Wagan Tech and wagan.com are trademarks used by Wagan Corporation © 2012 Wagan Corporation. Tous droits réservés. Wagan Tech et wagan.com sont des marques de commerce utilisées par Wagan Corporation. © Corporación Wagan 2012. Todos los derechos reservados Wagan Tech y wagan.com son marcas registradas de la Corporación Wagan...

Ce manuel est également adapté pour:

2592

Table des Matières