Table des Matières
Les langues disponibles

Les langues disponibles

Time Electronics
1044 Voltage and Current Calibrator
Technical Manual
V1.1 09/01/11
Time Electronics Ltd
Botany Industrial Estate, Tonbridge, Kent, TN9 1RH
Tel: +44(0)1732 355993 Fax: +44(0)1732 770312
Email: mail@TimeElectronics.co.uk
Web Site: www.TimeElectronics.com

Chapitres

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Time Electronics 1044

  • Page 15 7. Diagnostic des Pannes 8. Garantie et Entretien Tous les instruments Time Electronics font l'objet d'une politique de développement et d'amélioration continus et, par conséquent, il est possible que l'instrument présente quelques changements mineurs par rapport aux informations figurant dans ce manuel.
  • Page 16 L'entrée mesurée est indiquée avec précision sur l'affichage à cristaux liquides. Le 1044 est logé dans un boîtier ABS solide de poche et est fourni avec un étui de transport en similicuir contenant un compartiment pour ranger les cordons d'essai. Les connexions sont assurées par des fiches de 4mm ou simplement par serrage des fils sous les bornes.
  • Page 17: Caracteristiques Techniques

    Plage Résolution Précision Impédance Coefficient de Température par °C 0 - 200uA 100nA ± 0.05% 0 - 2mA + ± 3 10Ω ± 200ppm 0 - 20mA 10uA Chiffres V1.1 09/01/11 P a g e | 17 1044 Technical Manual...
  • Page 18: Connexions

    12V en option peut être enfichée dans la prise de 2,5mm située à l'extrémité de l'unité, la pointe de la fiche doit être positive. PROTECTION Le 1044 peut supporter des circuits ouverts, des courts-circuits et une polarité inverse allant jusqu'à 25V. La protection supplémentaire est assurée par un fusible interne. STRUCTURE L'unité...
  • Page 19 3. Fonctionnement du 1044 COMMANDES Toutes les commandes de l'opérateur sont situées sur le panneau avant et les réglages d'étalonnage sont situés à l'intérieur de l'unité, ainsi que le fusible de protection d'entrée/sortie. Voir la rubrique Diagnostic des Pannes pour de plus amples informations.
  • Page 20: Preliminaire

    Toujours vérifier le mode de fonctionnement et les valeurs de plages avant de brancher l'unité essayée ou au circuit à mesurer. Si le 1044 ne génère pas ou ne mesure pas, le fusible de protection a probablement sauté en raison d'une intensité excessive appliquée à l'unité.
  • Page 21: Reglage D'une Sortie En Courant

    Pour obtenir une mesure d'intensité, une charge doit être connectée à la sortie du 1044. A noter que si la sortie en courant est réglée à son maximum mais n'est pas indiquée sur l'affichage, la charge à...
  • Page 22: Mesure D'une Entree En Tension

    être affichée. Si l'affichage indique le chiffre 1 avec un blanc, l'unité a effectué un dépassement de calibre et la plage la plus élevée suivante doit être sélectionnée. V1.1 09/01/11 P a g e | 22 1044 Technical Manual...
  • Page 23: Fonctionnement Du Systeme De 4-20Ma

    4 et 20mA. Le 1044 peut être utilisé pour vérifier ce système soit en mode source soit en mode mesure et possède une tension en courant constant de 24V lorsque l'unité est réglée en mode source d'intensité...
  • Page 24: Remplacement De La Pile

    être utilisée pour alimenter l'instrument via la prise de jack de 3,5mm à l'extrémité de l'instrument. Ceci coupe la pile et alimente le 1044. A noter que la pointe de la fiche de jack de 2,5mm doit être positive. Le 1044 est protégé contre la polarité inverse et ne fonctionnera pas dans cet état.
  • Page 25 1) Localiser le potentiomètre d'ajustage de 200mV sur l'arrière de l'affichage à cristaux liquides. Il est possible d'y accéder à travers un orifice dans la carte de circuit imprimé. Régler le 1044 sur la plage de 200mV et ajuster le potentiomètre pour fournir 200mV.
  • Page 26: Diagnostic Des Pannes

    2) Polarité de l'entrée d'alimentation externe - inverser les connexions. Le 1044 indique une sortie mais il n'y a pas de sortie au niveau des bornes. 1) Le fusible de protection de sortie a sauté. En trouver la raison; ce problème étant généralement causé...
  • Page 27: Periode De Garantie

    SERVICE APRES LA PERIODE DE GARANTIE Même après la période de garantie, Time Electronics Ltd peut toujours se charger du ré- étalonnage et de l'entretien de votre instrument. En tant que fabricant, nous possédons les connaissances nécessaires pour conserver votre instrument en parfait état de marche et nous assurons également un service de pièces de rechange complet.

Table des Matières