OMEGA ENGINEERING, INC. garantit cette unité comme étant exempte de défauts matériels et de
construction pour une période de 60 mois à partir de la date d'achat. La GARANTIE OMEGA ajoute une
période de grâce supplémentaire d'un (1) mois à la durée normale de cinq (5) ans de garantie du produit
afin de couvrir le délai de manutention et de livraison. Ceci permet aux clients de OMEGA de bénéficier de la
couverture maximum pour chaque produit.
En cas de dysfonctionnement, l'unité doit retourner en usine pour évaluation. Le service client d'OMEGA
génère un numéro d'Autorisation de Retour (AR) immédiatement après la demande téléphonique ou écrite.
Si l'unité s'avère défectueuse au cours de l'examen par OMEGA, elle est réparée ou remplacée gratuitement.
La GARANTIE OMEGA ne s'applique pas aux défauts consécutifs à une action de l'acheteur, comme (liste
non exhaustive) une manipulation inappropriée, un interfaçage incorrect, un fonctionnement en dehors
des limites de conception, une réparation incorrecte ou une modification non autorisée. Cette GARANTIE
est ANNULÉE si l'unité montre des preuves de sabotage ou présente des dommages résultant d'un excès
de corrosion, de courant, de chaleur, d'humidité ou de vibrations, de spécifications incorrectes, d'une
application ou d'un emploi inapproprié(e) ou de toute autre condition de fonctionnement échappant au
contrôle d'OMEGA. Les composants pour lesquels l'usure n'est pas garantie comprennent, entre autres, les
points de contact, les fusibles et les triacs.
OMEGA se fait un plaisir de proposer des suggestions d'emploi de ses divers produits. Toutefois, OMEGA
n'assume jamais la responsabilité des éventuelles omissions ou erreurs et ne reconnaît aucune responsabilité
en cas de dommages résultant de l'utilisation de ses produits en accord avec les informations fournies par
OMEGA, qu'elles soient verbales ou écrites. OMEGA garantit uniquement que les pièces construites par la
société sont conformes aux spécifications et exemptes de défauts. OMEGA NE FOURNIT AUCUNE AUTRE
GARANTIE OU REPRÉSENTATION, QUEL QU'EN SOIT LE TYPE, EXPLICITE OU IMPLICITE, ET TOUTES LES
GARANTIES IMPLICITES, Y COMPRIS LES GARANTIES DE VALEUR COMMERCIALE ET D'ADAPTATION À DES
FINS PARTICULIèRES, SONT EXPRESSÉMENT EXCLUES. LIMITE DE RESPONSABILITÉ: Les recours de l'acheteur
exposés dans ce document sont exclusifs, et la responsabilité totale d'OMEGA par rapport à cette commande,
qu'elle soit basée sur un contrat, la garantie, la négligence, l'indemnisation, la stricte responsabilité ou autres
ne peut excéder le prix d'achat du composant dont la fiabilité est en cause. OMEGA ne peut, en aucun cas,
être tenu responsable des dommages consécutifs, induits, accidentels ou spéciaux.
CONDITIONS: L'équipement vendu par OMEGA n'est pas censé être utilisé comme: (1) un «composant de
base», régi par la norme 10 CFR 21 (NRC), utilisé dans ou avec une installation ou activité nucléaire; ou (2)
dans les applications médicales ou sur les humains. Si un produit est utilisé dans le cadre d'une installation
ou activité nucléaire, dans une application médicale ou sur des êtres humains, de même qu'en cas d'autre
utilisation inappropriée, OMEGA n'assume aucune responsabilité, comme indiqué dans la GARANTIE/
RESPONSABILITÉ de base; en outre, l'acheteur devra indemniser OMEGA et préserver OMEGA de toute
responsabilité ou indemnité découlant de cette utilisation inappropriée du produit.
Les garanties et les demandes de réparations/informations doivent être adressées au service client d'OMEGA.
AVANT DE RENVOYER UN PRODUIT À OMEGA, L'ACHETEUR DOIT DEMANDER UN NUMÉRO D'AUTORISATION
DE RETOUR (AR) AU SERVICE CLIENT D'OMEGA (AFIN D'ÉVITER LES DÉLAIS DE TRAITEMENT). Le numéro d'AR
attribué doit ensuite être indiqué sur l'emballage du colis de retour ainsi que sur toute correspondance.
L'acheteur prend en charge les frais d'expédition, de transport, d'assurance et doit assurer un
conditionnement correct afin d'éviter la casse en cours de transport.
P O U R L E S R E T O U R S S O U S G A R A N T I E ,
munissez-vous des informations suivantes AVANT
de contacter OMEGA:
1. Numéro du bon de commande délivré lors de
l'ACHAT du produit,
2. Modèle et numéro de série du produit sous
garantie, et
3. Instructions de réparation et/ou problèmes
spécifiques liés au produit.
Lorsqu'une amélioration du produit est possible, OMEGA a pour politique de la réaliser au lieu de procéder
à un remplacement par un autre modèle. Ainsi, nous pouvons offrir les toutes dernières technologies à
nos clients.
OMEGA est une marque déposée de OMEGA ENGINEERING, INC. En instance de brevet.
© Copyright 2013 OMEGA ENGINEERING, INC. Tous droits réservés. Ce document ne peut pas être copié,
photocopié, reproduit, traduit ou transféré sur un support électronique ou sous une forme lisible par une
machine, que ce soit intégralement ou partiellement, sans le consentement écrit préalable de OMEGA
ENGINEERING, INC.
GArAntie/reSponSABiLité
demAndeS de retour / inFormAtionS
PO UR LE S R ÉPAR AT I O NS H O R S G AR AN T IE ,
consultez OMEGA pour estimer le montant de
la réparation. Munissez-vous des informations
suivantes AVANT de contacter OMEGA :
1. Numéro du bon de commande couvrant le
COÛT de réparation,
2. Modèle et numéro de série du produit, et
3. Instructions de réparation et/ou problèmes
spécifiques liés au produit.