Table des Matières
Sommaire des Matières pour Gametime Scoreboard GTSB
- Page 1 GUIDE DE DÉMARRAGE RAPIDE Tableau électronique portatif Gametime «Scoreboard» avec système de son intégré MODÈLE: GTSB Mot de passe du Wi-Fi Gametime: 88888888 Obtenez plus d’information au: gametimescoreboard.com/assistance...
- Page 2 GRATUITEMENT notre application mobile sur l’ A pp Store. En connectant votre appareil iOS au tableau Gametime Scoreboard par le biais de son réseau Wi-Fi intégré, vous serez en mesure de contrôler l’unité à distance, de faire jouer votre musique préférée, de créer et ajouter vos propres effets sonores et de parler comme un...
- Page 3 INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ IMPORTANTES Lisez ces instructions avec attention et conservez-les en cas de besoins futurs. Ne pas utiliser l’appareil lorsqu’il est connecté s’il est à proximité d’un point d’eau ou dans un endroit exposé à la pluie ou à l’humidité. Nettoyez seulement avec un chiffon doux et sec.
- Page 4 Cet équipement a été testé et déclaré conforme aux limites imposées aux périphériques numériques de classeB stipulées au chapitre15 du règlement FCC. Ces limites sont conçues pour fournir une protection raisonnable contre les interférences nuisibles lorsque l’équipement est utilisé dans un environnement résidentiel. Cet équipement génère, utilise et peut émettre des fréquences radio et, s’il n’est pas installé...
-
Page 5: Position Des Contrôles De L'unité Location Of Unit Controls
POSITION DES CONTRÔLES DE L’UNITÉ LOCATION OF UNIT CONTROLS FRONT VIEW VUE DE FACE FACE LOCAL HOME FACEPLATE POINTAGE LOCAL HOME SCORE BONUS LOCAL HOME BONUS LED HOME POSSESSION LED LUMIÈRE POSSESSION LOCAL PERIOD DISPLAY LUMIÈRE BONUS LOCAL TIMER DÉCOMPTEUR GUEST POSSESSION LED INDICATEUR POSSESSION VISITEUR GUEST BONUS LED... - Page 6 POSITION DES CONTRÔLES DE L’UNITÉ LOCATION OF UNIT CONTROLS 2324 30 31 VUE DE DESSUS TOP VIEW 18. DIMINUTION DU SON 29. INDICATEUR DU NIVEAU DE LA BATTERIE 18. VOLUME DOWN 32. GUEST SCORE UP 19. CHANSON PRÉCÉDENTE 30. FLÈCHE DROITE POUR AUGMENTER LES 33.
-
Page 7: Pour Démarrer
POUR DÉMARRER Connectez le bloc d’alimentation électrique. Le tableau Gametime peut être utilisé connecté à une prise électrique ou avec la batterie intégrée. OPTION 1: ALIMENTATION ÉLECTRIQUE ATTENTION • Risque de dommage! Assurez-vous que la tension utilisée corresponde à la tension indiquée au dos de l’appareil et sur le bloc d’alimentation. -
Page 8: Utilisation Du Tableau
UTILISATION DU TABLEAU CONSEIL: Vous trouverez à l’endos des faces anglophones HOME et Guest , les inscriptions francophones LOCAL et VISITEUR. Vous pouvez visiter notre site internet afin de télécharger le gabarit pour personnaliser les faces avec vos propres logos d’équipes. Mettre l’unité... - Page 9 UTILISATION DU TABLEAU Réglage des périodes Appuyez sur les boutons PERIOD LED + ou PERIOD LED - BUTTON pour augmenter ou diminuer la période. Î La période peut être ajustée entre 1 et 9. Réglage de la possession Appuyez sur le bouton POSS 35 41 pour sélectionner l’équipe offensive en possession du ballon.
-
Page 10: Autres Fonctions
UTILISATION DU TABLEAU UTILISATION DU TABLEAU Sièrene (BUZZER) Une simple pression du bouton SIRÈNE (BUZZER) & TEMPS CHRONOMÈTRE EN MODE « 2NDF » (COMPTEUR) activera la sirène (buzzer) pendant 3 secondes. *La sirène ne peut être activée lorsque le temps défile en mode chronomètre ou décompteur. AUTRES FONCTIONS FONCTION USB Appuyez sur le bouton SOURCE MUSICALE... -
Page 11: Résolution De Problème
RÉSOLUTION DE PROBLÈME ATTENTION Ne jamais ouvrir le boîtier de cette unité. Pour conserver la validité de la garantie offerte, ne jamais tenter de réparer le système par vous même. Si vous rencontrez certains problèmes lors de l’utilisation de cette unité, vérifiez les points suivants avant de réquisitionner de l’aide. -
Page 12: Caractérisitiques
AIDE ET ASSISTANCE TÉLÉCHARGEZ LE MANUEL D’UTILISATION Pour en savoir plus sur votre tableau Gametime Scoreboard, téléchargez le manuel complet au gametimescoreboard.com/fr/content/9-guide-dutilisation VIDÉOS EXPLICATIFS Visionnez des tutoriels expliquant les fonctions de votre Gametime Scoreboard au gametimescoreboard.com/fr/content/10-videos TÉLÉCHARGEZ L’APPLICATION MOBILE GRATUITE Profitez pleinement de tous les avantages de votre Gametime Scoreboard en téléchargeant...