Sommaire des Matières pour Ender BOSTON BLACK 4 IK TURBO
- Page 1 BOSTON BLACK 4 IK TURBO BARBECUE À GAZ N° d'art. 8863625, PLU 701135 CH/FR MODE D'EMPLOI WWW.ENDERS-GERMANY.COM...
-
Page 2: Table Des Matières
CH/FR CONTENU À PROPOS DE CE BARBECUE À GAZ NETTOYAGE/ENTRETIEN DU BARBECUE À GAZ SYMBOLES DE SÉCURITÉ DANS CE MODE D'EMPLOI INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ DÉBALLAGE DU BARBECUE À GAZ RANGEMENT/TRANSPORT INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ CONTENU DE LA LIVRAISON/DESCRIPTION MISE AU REBUT DES PIÈCES DONNÉES TECHNIQUES... -
Page 3: À Propos De Ce Barbecue À Gaz
BOSTON BLACK 4 IK TURBO N° d'art. 8863625, PLU 701135 À PROPOS DE CE BARBECUE À GAZ Nous vous félicitons d'avoir fait l'acquisition de ce produit Enders ! Veuillez conserver ce mode d'emploi en vue d'une Avant de monter et de mettre en marche cet appareil, consultation ultérieure. -
Page 4: Déballage Du Barbecue À Gaz
CH/FR DÉBALLAGE DU BARBECUE À GAZ CONSIGNES DE SÉCURITÉ Bien que toutes les pièces aient été soigneusement Danger de mort par étranglement/étouffement. ■ ■ fabriquées, certains composants peuvent être Gardez l'emballage hors de portée des enfants et acérés. Portez donc des gants de sécurité lors du mettez-le au rebut immédiatement. -
Page 5: Contenu De La Livraison/Description
BOSTON BLACK 4 IK TURBO N° d'art. 8863625, PLU 701135 CONTENU DE LA LIVRAISON... -
Page 6: Montage Du Barbecue À Gaz
CH/FR MONTAGE DU BARBECUE À GAZ CONSIGNES DE SÉCURITÉ Bien que toutes les pièces aient été soigneusement Danger de mort par étranglement/étouffement. ■ ■ Gardez l'emballage hors de portée des enfants et fabriquées, certains composants peuvent être acérés. Portez donc des gants de sécurité lors du mettez-le au rebut immédiatement. - Page 7 BOSTON BLACK 4 IK TURBO N° d'art. 8863625, PLU 701135 N° Illustration Quantité M6 x 12 N° Illustration Quantité M6 x 12...
- Page 8 CH/FR N° Illustration Quantité M6 x 12 N° Illustration Quantité Ø 13 Une fois que les roues sont vis- sées, fixez-les à l'aide de la clé plate (G).
- Page 9 BOSTON BLACK 4 IK TURBO N° d'art. 8863625, PLU 701135 N° Illustration Quantité M6 x 12 N° Illustration Quantité M6 x 12...
- Page 10 CH/FR N° Illustration Quantité ST4 x 10 N° Illustration Quantité...
- Page 11 BOSTON BLACK 4 IK TURBO N° d'art. 8863625, PLU 701135 N° Illustration Quantité N° Illustration Quantité M6 x 12...
- Page 12 CH/FR N° Illustration Quantité Enlevez les vis M6 x 12 (4 unités) du barbecue et fixez les fixations la- térales (5 et 7) à l'aide des vis que vous venez de retirer. N° Illustration Quantité M6 x 12...
- Page 13 BOSTON BLACK 4 IK TURBO N° d'art. 8863625, PLU 701135 # Desserrez les vis (2 unités) et maintenez, comme illustré, à 6 mm d'écart. * Enlevez les vis M6 x 12 (2 unités) du barbecue. 6 mm N° Illustration Quantité...
- Page 14 CH/FR N° Illustration Quantité M6 x 12 * À l'aide du tournevis, refixez éga lement les deux vis M6 x 12 que vous aviez légèrement dévissées. Enlevez l'écrou de la buse, insé- rez-la à travers le trou du support et fixez la buse à l'aide de l'écrou, comme illustré.
- Page 15 BOSTON BLACK 4 IK TURBO N° d'art. 8863625, PLU 701135 N° Illustration Quantité M4 x 10 Poussez le tube de Venturi de haut en bas au travers de l'ouverture du réchaud latéral et posez-le sur la buse sans le serrez. Fixez ensuite le brûleur à...
- Page 16 CH/FR N° Illustration Quantité N° Illustration Quantité...
- Page 17 BOSTON BLACK 4 IK TURBO N° d'art. 8863625, PLU 701135 N° Illustration Quantité N° Illustration Quantité ATTENTION ! Le couvre-flammes de la ZONE TURBO doit être installé qu'au-dessus du brûleur de la ZONE TURBO.
- Page 18 CH/FR N° Illustration Quantité N° Illustration Quantité Pour de plus amples informations, veuillez lire le mode d'emploi fourni avec le détendeur.
-
Page 19: Branchement De La Bouteille De Gaz
BOSTON BLACK 4 IK TURBO N° d'art. 8863625, PLU 701135 BRANCHEMENT DE LA BOUTEILLE DE GAZ CONSIGNES DE SÉCURITÉ RISQUE D’EXPLOSION ET D'INCENDIE Ce barbecue à gaz ne doit être utilisé qu'avec un Veillez à ce qu'aucune source d'ignition, feu ouvert ■... - Page 20 CH/FR ATTENTION : Selon la prescription 79 de la DGUV Si un détendeur de sécurité et une sécurité par excès de dé (Assurance accidents légale allemande) « Uti- bit sont fournis pour l'utilisation commerciale, veuillez lisation de gaz liquide », une sécurité par excès respecter les instructions de montage et d'utilisation de de débit conforme à...
-
Page 21: Fonctionnement Du Barbecueà Gaz
BOSTON BLACK 4 IK TURBO N° d'art. 8863625, PLU 701135 FONCTIONNEMENT DU BARBECUE À GAZ CONSIGNES DE SÉCURITÉ Manipulation du système à gaz/du barbecue à gaz : Ne fumez pas lorsque vous manipulez le système à ■ gaz. Avant que vous ne commenciez à utiliser le barbecue, Ne placez pas la bouteille de gaz à... -
Page 22: Allumage Du Barbecue À Gaz
CH/FR ALLUMAGE DU BARBECUE À GAZ Avant de faire griller des aliments pour la première fois 4. Appuyez sur l'un des boutons de réglage et sur ce barbecue à gaz, laissez brûler le brûleur pendant tournez-le dans le sens inverse des aiguilles 15 minutes sans aliment afin d'éliminer les résidus de d'une montre jusqu'à... -
Page 23: Allumage De La Zone De Cuisson
BOSTON BLACK 4 IK TURBO N° d'art. 8863625, PLU 701135 ALLUMAGE DE LA ZONE DE CUISSON 1. Commencez par ouvrir le couvercle de la zone de ATTENTION ! N'allumez jamais la zone de cuisson si cuisson. le couvercle est fermé ! Ne fermez jamais le couvercle 2. -
Page 24: Heat Range
CH/FR ZONE TURBO Enfin un barbecue au gaz sur lequel même les steaks grâce à ses différentes zones de cuisson, le barbecue ■ ■ juteux sont une réussite, grâce à la zone Turbo permet d'obtenir un résultat parfait pour tous les (bouton de réglage avec l'anneau rouge) ! En effet, types de viande pour être bon, un steak a besoin d'une température... - Page 25 BOSTON BLACK 4 IK TURBO N° d'art. 8863625, PLU 701135 MESURES DE PREMIER SECOURS MESURES DE LUTTE CONTRE LES INCENDIES Mettez les personnes présentes en sécurité ! Si Recouvrir la zone touchée à l'aide d'un pansement ■ ■ possible, fermez la valve de la bouteille de gaz.
-
Page 26: Nettoyage/Entretien Du Barbecue À Gaz
CH/FR NETTOYAGE/ENTRETIEN DU BARBECUE À GAZ INDICATION DE SÉCURITÉ Manipulation du système à gaz/du barbecue à gaz : Les réparations et entretiens des conduites de gaz ■ ne peuvent être effectués que par des techniciens agréés. Bien que toutes les pièces aient été soigneusement ■... -
Page 27: Rangement/Transport
BOSTON BLACK 4 IK TURBO N° d'art. 8863625, PLU 701135 RANGEMENT/TRANSPORT CONSIGNES DE SÉCURITÉ RISQUE D’EXPLOSION ET D'INCENDIE Stockez la bouteille de gaz en position verticale et ■ Conservez la bouteille de gaz hors de portée des assurez-vous qu'elle ne peut pas tomber. -
Page 28: Mise Au Rebut
à disposition. communales au sujet des possibilités de mise au rebut de manière à respecter l'environnement et à ménager les ressources. DONNÉES TECHNIQUES Modèle : BOSTON BLACK 4 IK TURBO 1008 N° d'article du 8863625, PLU 701135 fabriquant : Charge thermique Cet appareil a été... -
Page 29: Garantie
BOSTON BLACK 4 IK TURBO N° d'art. 8863625, PLU 701135 GARANTIE Nous assumons 3 ans de garantie sur le fonctionnement de l'appareil. Une utilisation conforme de l'appareil et une preuve officielle de la date d'achat sont les conditions préalables à la prestation de garantie. -
Page 30: Accessoires
CH/FR ACCESSOIRES PIERRE À PIZZA SWITCH GRID POÊLE SWITCH GRID N° d'article 7792 N° d'article 7790 GRILLE À RÔTIR SWITCH GRID WOK À VOLAILLE SWITCH GRID N° d'article 7791 N° d'article 7793 GRILLE SWITCH GRID HOUSSE À BOUTEILLE DE GAZ STYLE noire 11 kg N°... - Page 31 BOSTON BLACK 4 IK TURBO N° d'art. 8863625, PLU 701135 ACCESSOIRES PRODUIT NETTOYANT POUR GRILLE GANTS POUR BARBECUE N° d'article 8785 N° d'article 4974 GRILL MAGS - SUPPORT POUR PAPIER ESSUIE-TOUT RÔTISSOIRE EN INOX N° d'article 7811 N° d'article 7903 BROSSE À...
-
Page 32: Fabricant
FABRICANT Enders Colsman AG Brauck 1 58791 Werdohl, Germany Tél +49 (0) 2392 97 82 30 Nous nous réservons le droit d'effectuer des modifica- tions techniques et de couleur pour améliorer le produit. www.enders-germany.com 190828...