1. Manuels
  2. Marques
  3. Campbell Scientific Manuels
  4. Capteurs
  5. CS615
  6. Manuel d'utilisation

Campbell Scientific CS615 Manuel D'utilisation

Réflectomètre de teneur en eau
Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
CS615
Réflectomètre
de teneur en eau
Manuel d'utilisation
Issued 4.8.99
Traduction du 05.07.2001
Copyright © 1999 Campbell Scientific, Inc.
Copié sous Licence par Campbell Scientific Ltd.

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Campbell Scientific CS615

Sommaire des Matières pour Campbell Scientific CS615

  • Page 1 CS615 Réflectomètre de teneur en eau Manuel d’utilisation Issued 4.8.99 Traduction du 05.07.2001 Copyright © 1999 Campbell Scientific, Inc. Copié sous Licence par Campbell Scientific Ltd.

  • Page 3: Garantie

    équipement. Veuillez noter que les produits envoyés par avion sont sujets à des frais de dédouanement que Campbell Scientific facturera au client. Ces frais sont bien souvent plus élevés que le prix de la réparation proprement dite.

  • Page 5: Table Des Matières

    6. Instructions pour les centrales de mesure ..................8 6.1. Introduction....................................8 6.2. Compteur d’impulsion................................8 6.2.1. Programme simple, afin de montrer l’utilisation de l’instruction de mesure d’impulsion pour la CS615¹ ..............9 6.3. Mesure de période ..................................11 7. Entretien ............................11 8.

  • Page 7: Cs615, Réflectomètre De Teneur En Eau

    CS615, réflectomètre de teneur en eau La sonde CS615, un réflectomètre de teneur en eau, mesure la teneur volumique en eau de milieux poreux en utilisant la méthode TDR (Time Domain Reflectometry). Le type de sortie du capteur est compatible avec la plupart des centrales de mesure de Campbell Scientific.

  • Page 8: Caractéristiques

    Manuel d’utilisation 2. Caractéristiques 2.1. Dimensions Tiges : 300mm de long 3,2mm de diamètre 32mm d’espacement Tête : 110 x 63 x 20 mm 2.2. Poids Capteur : 280g Câble : 35gm 2.3. Caractéristiques électriques Consommation de courant 70 milliampères à 12V CC lors que le capteur est en fonctionnement, et moins de 10 microampères lors qu’il est en état de veille.

  • Page 9: Etendue De Mesure De Fonctionnement

    TDR. La plupart des expressions donnant la conductivité électrique du sol, sont exprimées en terme de conductivité de la solution. La discussion sur les effets de la conductivité électrique du sol vis à vis de la CS615, prendra en compte la partie liquide du sol, sauf si cela est indiqué.

  • Page 10: Longueur Des Câbles

    NOTE Des distances supérieures entre la CS615 et la centrale de mesure peuvent être mise en place grâce à l’utilisation de boites de jonction et de piquets de protection supplémentaires – contactez Campbell Scientific pour de plus amples conseils.

  • Page 11: Orientation

    6. Instructions pour les centrales de mesure 6.1. Introduction Le signal de sortie des CS615 est représenté par un signal carré d’amplitude ±2.5V CC, dont la fréquence d’oscillation dépend de la constante diélectrique du matériau qui entoure les tiges du capteur.

  • Page 12: Programme Simple, Afin De Montrer L'utilisation De L'instruction De Mesure D'impulsion Pour La Cs615¹

    Manuel d’utilisation Il est important de comprendre la séquence d’évènements qui se produit lors de l’exécution de l’instruction 3 avec une CS615. Voir le manuel de votre centrale de mesure pour une explication détaillée de l’instruction 3. Tableau 1 : Instruction de mesure n°3, “Pulse Count”...
  • Page 13 Pendant le second passage au travers de l’instruction de la boucle, le compteur d’impulsion de la centrale reçoit le signal de la CS615 pendant la totalité de l’intervalle d’exécution. A la fin de cet intervalle, le compteur transfert le résultat à la RAM, et est alors remis à zéro. Quand l’instruction 3 (“Pulse Count”) est atteinte, la valeur contenue dans la RAM est convertie en Hz, puis transférée...

  • Page 14: Mesure De Période

    être attribuées à un changement de teneur en eau. Ceci est la base de cette technique de mesure. Il y a deux propriétés du sol qui modifient la réponse de la CS615 par rapport à la teneur en eau. CS615 calibration CS615 Calibration for version number 8221-07 De fortes teneur en argile (plus de 30%) ou une forte conductivité...

  • Page 15: Calibration Pour Un Sol Spécifique

    8.2. Calibration pour un sol spécifique La relation de calibration entre la teneur en eau et le signal de sortie de la CS615 mise dans un sol particulier pourra demander à être établie, si une précision plus importante est requise, ou si la composition du sol dévie de ce que l’on considère comme un sol typique.

  • Page 16: Programmes D'échantillonnage

    Manuel d’utilisation 9. Programmes d’échantillonnage Quatre exemples de programme pour CS615 sont fournis ci-dessous, afin d’illustrer leur utilisation en fonction de différent type de centrales et d’accessoires. Merci de vous reporter à l’annexe A, en ce qui concerne les centrales utilisant le compteur d’impulsions, afin de connaître les restrictions dues à...

  • Page 17: Programme Simple Utilisant L'instruction "Pulse Count" (P3) Pour Mesurer Une Seule Cs615¹

    9.2. Programme simple utilisant l’instruction “Pulse Count” (P3) pour mesurer une seule CS615¹ La CS615 est mesurée lorsque le drapeau 1 est en état haut. La mesure est faite, et la période ainsi que la teneur en eau sont enregistrées en mémoire finale.
  • Page 18 ;délai afin de prendre en compte Delay ;un intervalle d'exécution entier Loop Count 4: End (P95) 5: Pulse (P3) ; mesure la fréquence en sortie de la CS615 Reps Pulse Input Channel Low Level AC, Output Hz Loc [615kHz] .001 Mult ;conversions en kHz...

  • Page 19: Programme Utilisant L'instruction 3 D'une 21X Pour Mesurer 48 Cs615S Connectées Sur Un Multiplexeur Am416 ¹

    CS615 Réflectomètre de teneur en eau 9.3. Programme utilisant l’instruction 3 d’une 21X pour mesurer 48 CS615s connectées sur un multiplexeur AM416 ¹ Ce programme est destiné à mesurer 48 CS615s une fois par heure, et à enregistrer la teneur en eau en mémoire finale.
  • Page 20 F(X) Loc [water1#] -.187 .037 .335 14: End (P95) 15: Do (P86) ;arrête le fonctionnement de la CS615 Set Port 3 Low ;met le port 3 en position basse 16: Do (P86) ;arrête le fonctionnement de la l'AM416 Set Port 1 Low ;met le port 1 en position basse...

  • Page 21: Programme Utilisant L'instruction 27 De La Cr10/10X Pour Mesurer 48 Cs615S Connectées Sur Un Multiplexeur Am416

    Input Gain = 1 SE Channel No. of Cycles Timeout (units = 0.01 seconds) Loc [msec#1] .001 Mult Offset 8: End (P95) 9: Do (P86) ;arrête le fonctionnement de la CS615 : Set Port 1 Low ;met le port 3 en position basse...
  • Page 22 Manuel d’utilisation 10: Do (P86) Set Port 3 Low 11: Polynomial (P55) ;entre la calibration appropriée Reps X Loc [Period#1] F(X) Loc [WatCont#1] -0.187 0.037 0.335 12: Do (P86) 0,04 # Set Output Flag High 13: Real Time (P77) 0,04 # Hour/Minute 14: Sample (P70) # Reps...

  • Page 23: Figure 3 :Configuration De Multiplexage De 48 Cs615S À L'aide D'un Am416, Avec Différentes Centrales De Mesure

    CS615 Réflectomètre de teneur en eau Datalogger CR10 or 21X AM416 CS615 enable Reset signal Clock enable signal enable CR10/10X CR10 signal and CR23X Using Using Using Period Pulse Using Period enable Pulse Measurement Count Measurement signal Count Instruction Inst.

  • Page 25: Annexe A. Interférences Électro-Magnétiques

    Comment éviter les interférences Le principe de mesure de la CS615 est tel que le capteur forme une oscillation haute fréquence, dont les tiges sensibles sont une partie intégrante du circuit d’oscillation. Une des conséquences de cela est que le capteur peut agir de la même façon qu’un petit émetteur radio, dont les tiges seraient l’antenne de transmission.

Table des Matières