Brunner DRIVE 102 Mode D'emploi
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Bedienungsanleitung für
Drehstühle der Serie drive.
Mode d'emploi pour sièges pivo-
tants de la série drive.
Instructions for use of swivel chairs
of the drive range.
Modelle | Modèles | Models
102, 102A, 112, 112A, 114, 114A, 122, 122A, 122B,
124, 124A, 124B, 126, 126A, 126B, 128, 128A, 128B,
132, 132A, 132B
Manuels Connexes pour Brunner DRIVE 102
Sommaire des Matières pour Brunner DRIVE 102
- Page 1 Bedienungsanleitung für Drehstühle der Serie drive. Mode d’emploi pour sièges pivo- tants de la série drive. Instructions for use of swivel chairs of the drive range. Modelle | Modèles | Models 102, 102A, 112, 112A, 114, 114A, 122, 122A, 122B, 124, 124A, 124B, 126, 126A, 126B, 128, 128A, 128B, 132, 132A, 132B...
- Page 2 Design: Lepper Schmidt Sommerlade...
- Page 3 D | F | E 1 | Sitzhöhenregulierung. Réglage en hauteur de l’assise. Seat height adjustment. 2 | Sitz- und Rücken- arretierung. Blocage de l’assise et du dossier. Seat and back locking. 3 | Lösen der Sitz- und Rückenarretierung. Déblocage de l’assise et du dossier.
- Page 4 D | F | E 4 | Gewichtsregulierung Sitz-Rückenlehne. Réglage du poids sur l’assise et le dossier. Seat and back rest weight adjustment. 5 | Option: Bügelarmlehne höhenverstellbar. Option : accoudoirs réglables en hauteur. Option: height adjustable arm-rests. 6 | Option: Nackenstütze. (Mod.: 126-128B) Option : repose-tête.
- Page 5 D | F | E 7 | Option: Lumbalstütze. (Mod.: 112-132B) Option : soutien lombaire. (Mod.: 112-132B) Option: lumbar support. (mod: 112-132B) 8 | Option: Schiebesitz/ Sitzneigeverstellung. Option : assise réglable en profondeur/réglage de l'inclinaison de l'assise. Option: seat slide/seat inclination adjustment.
- Page 6 D | F | E 9 | Rückenhöhenverstellung. (Mod.: 102-102A) Réglage en hauteur du dossier. (Mod.: 102-102A) Back height adjustment. (mod: 102-102A) 10 | Option: Funktionsarmlehne höhen-, tiefen- und breiten- verstellbar. (Mod.: 102A, 112A, 122A, 114A, 124A, 126A, 128A, 132A) Option : accoudoirs multi - fonctions : réglables en hauteur, profondeur et...
- Page 10 10 | F 1 | Réglage en hauteur de l’assise. En tirant le levier droit sous l’assise vers le haut, vous pouvez régler la hauteur de l’assise. Vous att- eignez la hauteur conseillée pour une position ergonomique lorsque vos pieds reposent à plat sur le sol et que l’articulation du genou forme un angle droit.
- Page 11 11 | F 5 | Option : Accoudoirs réglables en hauteur. (Mod. : 122B, 124B, 126B, 128B, 132B) Vous pouvez équiper drive d’accoudoirs multi - fonc tions. Les accoudoirs sont réglables en haut- eur sans outillage. Libérer la manette, régler la hauteur et bloquer.
- Page 12 12 | F 10 | Option : accoudoirs multifonctions réglab- les en hauteur, en profondeur et en largeur. (Mod.: 102A, 112A, 122A, 114A, 124A, 126A, 128A, 132A) Pour le travail sur ordinateur, et pour adapter le siège à votre taille, vous pouvez équiper drive d’accoudoirs multifonctions.