Page 1
Controlador de sistema para acondicionador de aire tipo separado Пульт управления системы для ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ • сплит-системы кондиционирования Пристрій керування системою для ПОСІБНИК КОРИСТУВАЧА • кондиціонерів роздільного типу 85464609077011 Panasonic Corporation CZ-64ESMC2̲all.indb 1 CZ-64ESMC2̲all.indb 1 2011/06/03 16:37:47 2011/06/03 16:37:47...
Ce symbole signale un danger ou des opérations dangereuses qui risquent d’entraîner des blessures physiques ou des dommages matériels, notamment de l’appareil. CZ-64ESMC2̲all.indb 1 CZ-64ESMC2̲all.indb 1 2011/06/03 16:37:51 2011/06/03 16:37:51...
à grande vitesse. • Ne laissez pas les enfants jouer avec le climatiseur d’air. • Ne refroidissez ni chauffez pas trop une pièce où se trouvent des bébés ou des malades. CZ-64ESMC2̲all.indb 2 CZ-64ESMC2̲all.indb 2 2011/06/03 16:37:52 2011/06/03 16:37:52...
Utilisez ce bouton pour sélectionner une zone (1 à 4) à faire fonctionner séparément. C : Boutons de sélection GROUP Utilisez ces boutons pour sélectionner un groupe (1 à 16) à faire fonctionner séparément. CZ-64ESMC2̲all.indb 3 CZ-64ESMC2̲all.indb 3 2011/06/03 16:37:52 2011/06/03 16:37:52...
Page 13
1) Le réglage de volet est disponible uniquement pour les appareils sans REMARQUE télécommande. 2) En mode ALL ou ZONE, aucun réglage de volet n’est disponible. Si nécessaire, vous devrez sélectionner le mode GROUP et utiliser le bouton FLAP. CZ-64ESMC2̲all.indb 4 CZ-64ESMC2̲all.indb 4 2011/06/03 16:37:52 2011/06/03 16:37:52...
Page 14
Le ventilateur s’arrête également lorsque le climatiseur d’air s’arrête. Pendant le fonctionnement du ventilateur, apparaît sur l’affi cheur. s’affi che suite à la pression sur le bouton de ventilation, cela signifi e qu’aucun ventilateur n’est installé. CZ-64ESMC2̲all.indb 5 CZ-64ESMC2̲all.indb 5 2011/06/03 16:37:53 2011/06/03 16:37:53...
Pendant le clignotement, toute commande au moyen du contrôleur de système est interdite. Cela est dû au fait que le contrôleur de système est en train de vérifi er les groupes raccordés. CZ-64ESMC2̲all.indb 6 CZ-64ESMC2̲all.indb 6 2011/06/03 16:37:54...
Suivant l’écart entre le réglage de la température et la température automatique de la pièce, il y a alternance automatique du chauffage et du refroidissement (AUTO) : pour assurer le maintien d’une température uniforme dans la pièce. CZ-64ESMC2̲all.indb 7 CZ-64ESMC2̲all.indb 7 2011/06/03 16:37:54 2011/06/03 16:37:54...
Après avoir vérifi é le n° de la zone (ZONE) à sélectionner ou l’indication ALL, appuyez sur le Arrêt bouton OFF. En mode ALL ou ZONE, aucun réglage de volet n’est disponible. Si nécessaire, vous devez REMARQUE sélectionner le mode GROUP et utiliser le bouton FLAP. CZ-64ESMC2̲all.indb 8 CZ-64ESMC2̲all.indb 8 2011/06/03 16:37:55 2011/06/03 16:37:55...