Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
C.1
Instructions for mounting and use
Notice de montage et d'utilisation
Instrucciones de montaje y uso
# C11060 003U, # C11060 004U, # C11060 005U, # C11060 006U
3-hole basin mixer
Robinetterie de lavabo 3 trous
Batería americana de lavabo
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour DURAVIT C11060 003U
Sommaire des Matières pour DURAVIT C11060 003U
- Page 1 Instructions for mounting and use 3-hole basin mixer Notice de montage et d’utilisation Robinetterie de lavabo 3 trous Instrucciones de montaje y uso Batería americana de lavabo # C11060 003U, # C11060 004U, # C11060 005U, # C11060 006U...
- Page 2 MAL_57157/20.10.3...
- Page 3 Important information Installation Operation Care & maintenance Remarques importantes Montage Commande Entretien & maintenance Información importante Montaje Manejo Conservatión y mantenimiento MAL_57157/20.10.3...
-
Page 15: Lectorat Ciblé Et Compétences
Instructions sur la sécurité Ces instructions font partie du produit Duravit et doivent être lues attentivement et conservées en Blessures et coupures tout temps. > Portez des gants lorsque vous installez le produit. Lectorat ciblé et compétences Endommagement d'un produit et/ou d'une Le produit peut seulement être installé... - Page 16 # C11060 003U, # C11060 004U # C11060 005U, # C11060 006U > Assurez-vous que les robinets ne sont pas > Ajustez le filage inférieur des écrous de montage endommagés. aux valves chaude et froide. > Placez les rondelles inférieures de montage sur chaque valve.
- Page 17 7 Nm 5 ft-lbs. > Installez les bagues d'étanchéité et de > Vérifiez l'alignement des poignées. Les poignées montage. doivent être alignées sans se faire face. > Serrez les vis avec un couple maximal de ATTENTION 5 pi-lb. Possibilité de confusion >...
- Page 18 7 Nm 5 ft-lbs. Fuite entraînée par une > Serrez l'écrou manuellement par en dessous ATTENTION du bec verseur. mauvaise installation des > Serrez les vis avec un couple maximal de tuyaux 5 pi-lb. > Assurez-vous que les tuyaux ne sont pas entortillés ou enroulés pendant l'installation.
- Page 19 > Faites glisser la tige de traction dans la tige de corps dans le raccord à déchet. levage. > L’ensemble d’évacuation doit seulement > Serrez les boulons avec un tournevis à tête être serré à la main. Duravit recommande plate. l’utilisation de silicone ou de mastic sans acide. MAL_57157/20.10.3...
- Page 20 > Installez la bonde mécanique. > Pour rincer les débris du système de plomberie, enlevez l'aérateur à l'aide de l'outil fourni. X 18 00:02:00 > Ouvrez les robinets chaud et froid. > Rincez les robinets chaud et froid pendant au >...
- Page 21 > Vérifiez qu'il n'y a pas de fuites. > Fermez les poignées d'eau chaude et froide. > Réinstallez l'aérateur avec la clé fournie. MAL_57157/20.10.3...
- Page 22 > Ouvrez la conduite d'eau chaude en tournant la > Ouvrez la conduite d'eau froide en tournant la poignée vers la droite. poignée vers la gauche. MAL_57157/20.10.3...
- Page 23 > Pour assurer une bonne sortie de l'eau, > Rincez l'aérateur des deux côtés. nettoyez l'aérateur chaque mois. > Enlevez l'aérateur à l'aide de l'outil fourni. > Réinstallez l'aérateur à l'aide de l'outil fourni. MAL_57157/20.10.3...
- Page 24 Produits chimiques/nettoyants à éviter : Outils de nettoyage à éviter : • Des produits abrasifs et polissant, dont des • Tampons nettoyants abrasifs nettoyants à base de javellisant • Grattoirs • Scrubbing bubbles et Lysol pour la baignoire • Outils de nettoyage abrasifs •...
- Page 25 59 - 77 °F La fine brume peut s'infiltrer > Assurez-vous que la température dépasse les ATTENTION et endommager les robinets 15 à 25 °C (59 – 77 °F). et les raccords > Vaporisez le nettoyant sur le linge. > Rincez le nettoyant et la saleté avec de l'eau. >...