Publicité
Mode d'emploi
(Traduction)
Mise en service
Avant la mise en service, il faut verifier :
Que le montage est effectué dans les
règles.
Que l'installation est effectué dans les
règles.
Que la traversée de cloison à fils n'est
pas endommagée.
Les brins sont posés correctement.
L'espace de branchement est propre.
Branchement est effectué correctement.
A noter
Les plages de températures sont indiquées
pour la « pose fixe des câbles ».Pour une «
pose souple », il conviendra de demander l'avis
du fabricant.
Fonctionnement
Mort ou risque de lésions en raison d'une
utilisation non conforme.
La traversée de cloison à fils doit être
utilisée uniquement dans les limites tech-
niques pour lesquelles elle est conçue (voir
à la page 1).
Consignes d'installation
A noter
Les traversées de cloison à fils représentées
sur les illustrations ont valeur d'exemple pour
toutes les traversées.
Pour traversées de cloison à fils avec
filetage
Protection
anti-distorsion
–
desserrage par contre-écrou de blocage.
Protection
anti-distorsion
–
desserrage par rondelle d'arrêt.
Protection
anti-distorsion
–
desserrage par collage avec un adhésif
résistant à la chaleur.
BARTEC
GmbH Max-Eyth-Straße 16
D-97980 Bad Mergentheim
Allemagne
Traversée de cloison à fils
Maintenance et élimination des
défauts
Risque de blessures graves dû à un mode
opératoire inadapté.
Tous les travaux de maintenance et
d'élimination des pannes doivent être ef-
fectués exclusivement par du personnel
spécialisé et autorisé.
Il faut respecter la IEC/EN 60079-17.
Maintenance
Accidents importants en raison de compo-
sants endommagés.
Vérifier régulièrement la traversée de
cloison à fils et les câbles quant à des
dommages et le positionnement.
L'exploitant de la traversée de cloison à fils doit
la maintenir dans un état correct, l'utiliser de
façon conforme et la surveiller.
Pour traversées de cloison à fils
enfichables
et
anti-
zone « e »
zone « d »
et
anti-
1 Bague de sécurité
zone « e »
2 Protection anti-distorsion
par encollage
–
par la pose du collet sur une
–
surface, c'est-à-dire sans collage
zone « d »
et
anti-
Tél. : +49 7931 597-0
info@bartec.de
Fax : +49 7931 597-119
www.bartec.de
Type 07-91..-..../....
Élimination des défauts
Accidents importants en raison de
l'utilisation de pièces de rechange non
d'origine.
Pour le remplacement, utiliser uniquement
Les traversées de cloison à fil endommagées
resp. défectueuses ne peuvent pas être répa-
rées. Elles doivent être remplacées en tenant
compte du mode d'emploi.
Accessoires, pièces de rechange
Voir le catalogue de BARTEC.
Mise au rebut
Les composants du traversée de cloison à fils
contiennent des pièces en métal et en matière
plastique.
C'est pourquoi il est impératif de respecter les
exigences légales concernant l'élimination des
déchets électriques (par exemple, faire exécu-
ter l'élimination par une entreprise d'élimination
agréée).
S.A.V.
BARTEC GmbH
Max-Eyth-Straße 16
D-97980 Bad Mergentheim
Allemagne
Tél. :
Fax :
2
zone « e »
zone « d »
1
Réserve
Sous réserve de modifications techniques. Modifications, erreurs et
erreurs d'impression ne justifient pas de droits à dommages et intérêts.
des pièces d'origine.
+49 7931 597-0
+49 7931 597-119
FR 3/5
Publicité
