Rane ZONETECH Guide D'utilisation
Distribution audio multizone
Manuels Connexes pour Rane ZONETECH
Sommaire des Matières pour Rane ZONETECH
- Page 1 Quickstart Guide English (3–12) Guía de inicio rápido Español (13–22) Guide d'utilisation rapide Français (23–32) Guida rapida Italiano (33–42) Schnellstart-Anleitung Deutsch (43–52) Appendix English (53–54)
-
Page 23: Présentation
Guide d'utilisation rapide (Français) Présentation Merci d’avoir fait l’acquisition du Zonetech. Chez Rane, la performance et la fiabilité sont aussi importantes pour nous qu’ils le sont pour vous. C’est pourquoi nous concevons nos produits avec une seule chose en tête — faire de votre performance la meilleure qui soit. -
Page 24: Caractéristiques
Caractéristiques Panneau avant Écran : Cet écran affiche des informations sur l'état et les options actuels du Zonetech. Indicateur Power : Cet indicateur s’allume lorsque le Zonetech est mis sous tension. Indicateur Computer Link : Cet indicateur s’allume lorsque le port Computer Ethernet sur le panneau arrière est relié... - Page 25 Remarque : Si vous n'avez pas besoin de la fonction de commande à distance, vous pourriez relier un Rane DR6 optionnel à ce port. Ceci fournira les mêmes fonctions qu'un DR6 relié au port Master Remote (veuillez consulter le n 8 ci-dessus).
-
Page 26: Fonctionnement
Fonctionnement Modification des paramètres d’entrée Vous pouvez utiliser l’écran du Zonetech, les touches de défilement (/) et le bouton Info pour modifier les paramètres de chaque entrée. Pour sélectionner une entrée, appuyez sur la touche Input (1–6) correspondante ou la touche Stream. - Page 27 Bluetooth En plus des six entrées audio sur le panneau arrière, vous pouvez transmettre un signal audio sans fil vers n'importe quelle zone par le biais du Zonetech en utilisant la connexion Bluetooth. Ce signal utilise son propre canal d'entrée.
- Page 28 Modification des paramètres de sortie (Zone) Vous pouvez utiliser l’écran du Zonetech, le bouton Info et les touches de défilement (/) pour modifier les paramètres de chaque sortie (zone) : Pour sélectionner une zone, appuyez sur la touche Zone (1–6) correspondante. L’écran indique la zone sélectionnée : Zone 1–6.
- Page 29 Radiomessagerie Vous pouvez utiliser l’écran du Zonetech, le bouton Info et les touches de défilement (/) pour modifier les paramètres de radiomessagerie. Pour afficher les paramètres de radiomessagerie, appuyez sur la touche Page. Pour modifier les paramètres de radiomessagerie, utilisez les touches de défilement (/) afin d’afficher le paramètre précédent ou suivant.
- Page 30 Info Vous pouvez utiliser l’écran du Zonetech afin d’afficher les autres paramètres système du Zonetech. Appuyez sur le bouton Info afin de parcourir les pages suivantes. Remarque : La liste complète des paramètres affichés, ainsi que leurs fonctions, se retrouve dans le guide d’utilisation complet.
-
Page 31: Commander Le Zonetech À Distance
Commander le Zonetech à distance Il y a plusieurs façons de commander à distance les différentes fonctions du Zonetech : • Vous pouvez utiliser un ordinateur pour accéder à une interface web afin de commander toutes les fonctions du Zonetech. Veuillez consulter la section Ordinateur ci-dessous. -
Page 32: Guide De Dépannage
Assurez-vous que vous utilisez Zonetech comme indiqué dans ce guide d’utilisation rapide. • Assurez-vous que vos autres appareils ou médias fonctionnent correctement. • Si vous croyez que Zonetech ne fonctionne pas correctement, vérifiez le tableau suivant afin de trouver le problème et la solution. Problème : Solution : Veuillez consulter : L’appareil ne s’allume pas. - Page 56 Manual Version 1.1...