Publicité
Réglage de l'heure d'été
Vérification du réglage de l'heure d'été
1.
Tirez la couronne en position 1 .
L'aiguille des secondes indique 30 secondes et s'arrête.
2.
Tournez la couronne pour déplacer l'aiguille de mode en mode
[TME].
3.
Appuyez sur la couronne pour la placer en position 0 .
4.
Enfoncez et relâchez le bouton supérieur droit B .
L'aiguille des secondes indique le réglage actuel de fuseau horaire et l'aiguille
de fonction indique le réglage actuel de l'heure d' é té.
SMT ON
ON
SMT
SMT OFF
ON
OFF
ON
SMT
SMT
5.
Enfoncez et relâchez le bouton supérieur droit B pour
terminer la procédure.
Les aiguilles reviennent en position normale.
• Elle revient automatiquement à l'indication de l'heure actuelle en
10 secondes environ, sans appuyer sur le bouton.
Modification du réglage de l'heure d'été
1.
Tirez la couronne en position 1 .
2.
Tournez la couronne pour déplacer l'aiguille de mode en mode
[TME].
3.
Tirez la couronne en position 2 .
L'aiguille des secondes indique le réglage actuel de fuseau horaire et l'aiguille
de fonction indique le réglage actuel de l'heure d' é té.
4.
Tournez la couronne pour sélectionner un fuseau horaire pour
lequel vous souhaitez modifier le réglage de l'heure d'été.
Le fuseau horaire est modifié et les aiguilles des heures et des minutes
commencent à bouger. Le réglage de l'heure d' é té du fuseau horaire
sélectionné est indiqué.
5.
Enfoncez et relâchez le bouton supérieur droit B lorsque les
aiguilles s'arrêtent.
• L'heure d' é té est indiquée.
• Le passage automatique à l'heure d' é té est activé.
SMT ON
réglage de l'heure d' é té est modifié automatiquement en fonction de
la réception des signaux d'heure d' é té.
• L'heure d'hiver est indiquée.
• Le passage automatique à l'heure d' é té est désactivé.
SMT OFF
L'heure d' é té n' e st pas indiquée, même après la réception
des signaux d'heure d' é té.
• Chaque fois que vous appuyez sur le bouton B , le réglage de l'heure d' é té
du fuseau horaire sélectionné alterne.
• Dans les groupes de zones suivants, le réglage de l'heure d' é té de toutes les
zones d'un groupe est automatiquement modifié lors de la réception des
signaux d'heure d' é té dans une zone du groupe.
USA : ANC, LAX, DEN, CHI, NYC
Allemagne : LON, PAR, ATH, PDL
Toutefois, le lien ne fonctionne pas pour les zones où l'inversion
automatique est désactivée.
6.
Répétez les étapes 4 et 5 pour exécuter les réglages d'heure
d'été des autres fuseaux horaires.
7.
Appuyez sur la couronne pour la placer en position 0 et
terminer la procédure.
L'heure d' é té est indiquée.
OFF
ON
OFF
SMT
L'heure d'hiver est indiquée.
OFF
Réglage manuel de l'heure et du calendrier
1.
Tirez la couronne en position 1 .
2.
Tournez la couronne pour déplacer l'aiguille de mode en mode
[SET].
3.
Tirez la couronne en position 2 .
L'aiguille des secondes indique 0 seconde et s'arrête.
4.
Enfoncez et relâchez le bouton inférieur droit A .
Les aiguilles des heures et des minutes se déplacent légèrement et l'heure et
le calendrier peuvent être réglés.
5.
Enfoncez et relâchez le bouton inférieur droit A à plusieurs
reprises pour modifier l'aiguille/l'indication à corriger.
• Chaque fois que vous appuyez sur le bouton A , le choix change de la
manière suivante :
Heure/minute/24 heures → date → année/mois → jour de la semaine →
(retour au début)
• L'aiguille ou l'indication se déplacent légèrement lorsqu' o n les sélectionne
pour indiquer qu' e lles peuvent être réglées.
6.
Tournez la couronne pour régler l'aiguille ou l'indication.
• Les aiguilles de l'heure, des minutes et des 24 heures bougent de façon
synchronisée.
• Vérifiez si le réglage est AM ou PM en vous reportant à l'aiguille des
24 heures.
• L'indication de date change après 5 rotations de l'aiguille de fonction.
• Lorsque vous tournez la couronne rapidement plusieurs fois, l'aiguille ou
l'indication se déplace de manière continue. Pour arrêter ce mouvement
rapide, tournez la couronne dans l'un ou l'autre sens.
• L'année et le mois sont indiqués par l'aiguille des secondes.
« Mois » correspond à l'une
des 12 zones illustrées ci-
dessous.
Chaque nombre représente
un mois.
11
10
9
8
7
6
Le
7.
Répétez les étapes 5 et 6.
8.
Appuyez sur la couronne pour la placer en position 0 en vous
assurant que la source à partir de laquelle vous avez réglé
l'heure est fiable.
9.
Réglez le mode sur [TME] pour terminer la procédure.
L'année correspond aux années écoulées
depuis une année bissextile et est
indiquée par la position de l'aiguille des
secondes.
Années depuis une année bissextile : 0
12
(Année bissextile)
Années depuis une année bissextile : 1
1
Années depuis une année bissextile : 2
Années depuis une année bissextile : 3
2
3
4
5
Instructions en bref E660
0
1
2
3
Publicité
