Yanmar B95W Mode D'emploi page 298

10
Dépannage
Panne L'huile hydraulique dépasse la température admissible max.
Cause • Le thermorupteur est défectueux
• Niveau d'huile trop bas
• Le radiateur d'huile est encrassé ou défectueux
• Filtre d'aspiration bouché
• Limiteurs de pression répondent irrégulièrement
• La circulation de rinçage ne fonctionne pas
• Pompe et/ou moteur à cylindrée variable défectueux (usure)
Solutions
Panne La transmission ne fonctionne ni dans un sens ni dans l'autre
Cause • Trop peu d'huile hydraulique dans le réservoir
• La liaison mécanique au moteur diesel est défectueuse
• La pompe de remplissage est défectueuse, pas de pression de remplissage
• Le commutateur du sens de la marche est défectueux
• Electrovanne d'inverseur de marche défectueux
• Pas de courant vers l'inverseur de marche et/ou l'électrovanne
• Limiteur de pression défectueux (pression de gavage)
• Filtre d'aspiration bouché
• Conduite d'aspiration du réservoir à la pompe pliée
• Pression de gavage nulle ou insuffisante
• Commande pompe à cylindrée variable interrompue
• Défaut mécanique au niveau de la pompe à débit variable et / ou du moteur
• Dégât à l'intérieur de la pompe ou du moteur à débit variable
• Rupture de la liaison mécanique entre le moteur à débit variable et l'essieu
Solutions
296 / 306
30
Faire le plein d'huile hydraulique jusqu'au repère prescrit
Nettoyer et vérifier le radiateur d'huile hydraulique, le remplacer si nécessaire
Resserrer les raccords, le moteur à l'arrêt et le circuit détendu
Remplacer le thermorupteur
Rajouter de l'huile jusqu'au repère du regard
Nettoyer et vérifier le radiateur d'huile, le remplacer si nécessaire
Remplacer le filtre d'aspiration
Vérifier les limiteurs de pression, les ajuster si nécessaire
Contrôler la pression de la pompe de rinçage et de remplissage, contrôler
l'absence d'un étranglement éventuel dans la circulation de refroidissement,
prendre la pression du carter
Remplacer pompe à débit variable et/ou moteur à cylindrée variable
Rajouter de l'huile hydraulique jusqu'au repère du regard
Contrôler, réparer la liaison mécanique au moteur diesel
Remplacer la pompe à débit variable
Vérifier et remplacer commutateur du sens de la marche si nécessaire
Vérifier, réparer, remplacer électrovanne d'inverseur de marche le cas échéant
Vérifier et réparer arrivée de courant inverseur de marche et/ou électrovanne
B95W
www.duma-rent.com
10_Fehlerbeseitigung_fr.fm - V1.0 - 21.4.17