Publicité

Liens rapides

BiConnect BiEasy
Kit BiConnect BiEasy
(BiEasy Box + BiEasy Stick)
Mode d'emploi de la commande des produits de terrasse
Avant le montage, lire ces instructions et en respecter le contenu ainsi que les
avertissements. Ces indications sont essentielles en vue du montage et de l'utilisation
correcte du matériel.
Respecter les étapes de montage indiquées et tenir compte des remarques et des
recommandations.
Seul du personnel formé est habilité à effectuer la mise en service des
installations.
Numéro d'article 117446-0000
Version 1
15.11.2013
Sous réserve de modifications techniques.
Page 1/23
Mode d'emploi principal
FRANÇAIS

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour weinor BiConnect BiEasy

  • Page 1 BiConnect BiEasy Mode d'emploi principal Kit BiConnect BiEasy (BiEasy Box + BiEasy Stick) Mode d'emploi de la commande des produits de terrasse FRANÇAIS Avant le montage, lire ces instructions et en respecter le contenu ainsi que les avertissements. Ces indications sont essentielles en vue du montage et de l'utilisation correcte du matériel.
  • Page 2 BiConnect BiEasy Mode d'emploi principal Table des matières 0 B 0 B R emarques à propos des instructions de montage et d'installation ...... 4      1 0 B 1 0 B Q ualification ........................... 4   1 1 B 1 1 B R emarques sur les installations radio ..................4 ...
  • Page 3     9 B 9 B M entions légales ......................21     Déclaration de conformité UE ................... 22     Autres produits weinor ....................23   Numéro d'article 117446-0000 Sous réserve de modifications techniques. Version 1 15.11.2013 Page 3/23...
  • Page 4 Sont applicables généralement les conditions générales de vente et de livraison du fabricant, weinor GmbH & Co. KG (coordonnées à la dernière page). Toute demande de dédommagement est exclue en cas de dommages corporels ou matériels résultant de l'une ou de plusieurs des causes suivantes : ...
  • Page 5 BiConnect BiEasy Mode d'emploi principal S ignalétique 1 4 B 1 4 B 1.5.1 A vertissements 3 2 B 3 2 B Les avertissements sont différenciés selon qu’ils concernent des dommages en lien avec des personnes ou des biens matériels. En cas de dommages aux personnes, le mot clé « Danger »...
  • Page 6: Instructions De Sécurité

    VDE 0100 doivent être respectées.  Le récepteur radio doit uniquement être relié à des appareils autorisés par weinor. Cet appareil n'est pas destiné à être utilisé par des personnes (enfants y compris) dotées de capacités physiques, sensorielles ou mentales limitées ou ne disposant pas de l'expérience...
  • Page 7 Toute utilisation sortant du cadre défini par le fabricant, weinor GmbH & Co. KG, est considérée comme emploi inadéquat prévisible.
  • Page 8: Description De L'appareil

    BiConnect BiEasy Mode d'emploi principal D escription de l'appareil 2 B 2 B V ue d'ensemble de l'appareil 2 1 B 2 1 B Illustration 1 : branchements de la BiEasy Box (vue de côté) Pos. Raccord Prises Fonction Branchement réseau...
  • Page 9 BiConnect BiEasy Mode d'emploi principal F onctionnement 2 2 B 2 2 B 3.2.1 G énéralités 3 6 B 3 6 B En associant la BiEasy Box et la clé BiEasy Stick à un appareil fonctionnant sous Apple iOS, il est possible,sous réserve que l'application BiEasy soit également installée, de configurer et de...
  • Page 10 BiConnect BiEasy Mode d'emploi principal 3.2.5 P rincipe de fonctionnement de la clé BiEasy Stick 4 0 B 4 0 B La clé BiEasy assure la communication radio bidirectionnelle à destination des récepteurs. Elle se branche sur l'un des deux ports USB de la BiEasy Box.
  • Page 11 BiConnect BiEasy Mode d'emploi principal 3.2.7 C ontenu de la livraison 4 2 B 4 2 B Avec le produit que vous venez d'acquérir, vous avez reçu :  BiEasy Box  BiEasy Stick  Adapateur de prise  Adaptateur pour petits appareils, permettant d'utiliser le câble de raccordement secteur ...
  • Page 12 2 5 B 2 5 B L'application BiEasy peut être téléchargée et installée via l'App Store (iTunes Store). Pour la trouver, saisir le mot-clé « weinor » ou « BiEasy ». 3.5.1 P remière identification au niveau de la BiEasy Box 4 3 B 4 3 B En cas d'ajout d'un nouvel appareil, il convient en premier lieu de «...
  • Page 13 BiConnect BiEasy Mode d'emploi principal A rborescence des menus de l'application BiEasy 2 6 B 2 6 B L'interface utilisateur comporte quatre menus principaux permettant la gestion et la commande des récepteurs enregistrés (programmés dans la clé BiEasy Stick). Szenen Geräte...
  • Page 14 BiConnect BiEasy Mode d'emploi principal a) Geräte anlegen (Ajouter des appareils) Les récepteurs programmés dans l'émetteur BiEasy Stick, conformément au chapitre 5.1, apparaissent automatiquement dans ce menu. Les informations sont enregistrées à nouveau à chaque fois que la clé BiEasy Stick et rebranchée sur la BiEasy Box. Si l'utilisateur a parcouru plusieurs boîtes de dialogue, il lui suffit de sélectionner le bouton Geräte (Appareils),...
  • Page 15 BiConnect BiEasy Mode d'emploi principal 3.6.2 M enu Szene (Scène) 4 6 B 4 6 B Le regroupement des commandes de commutation de certains des appareils dans une scène est utile lorsque ces appareils ne doivent pas être commandés manuellement individuellement ou si une action spécifique est fréquemment appliquée.
  • Page 16 Affichage du port utilisé pour la communication de la BiEasy Box.  Affichage de la version du logiciel de la BiEasy Box  Mentions légales Informations sur le fournisseur (weinor GmbH & Co. KG) et CGV (Conditions générales de vente). Numéro d'article 117446-0000 Sous réserve de modifications techniques. Version 1 15.11.2013...
  • Page 17: Dépannage

    BiConnect BiEasy Mode d'emploi principal D épannage 3 B 3 B Type de défaut Cause Solution L'application BiEasy n'est pas L'iPhone ou l'iPad ne se Avec l'iPhone ou l'iPad, choisir associée à la BiEasy Box. trouve pas sur le réseau le réseau WLAN du routeur sur...
  • Page 18: Programmation

    BiConnect BiEasy Mode d'emploi principal P rogrammation 4 B 4 B P rogrammation de la clé BiEasy dans un ou plusieurs récepteurs 2 7 B 2 7 B Il est nécessaire de programmer un récepteur au moins dans la clé BiEasy Stick pour pouvoir utiliser la commande des récepteurs via l'application BiEasy.
  • Page 19: Maintenance Et Réparation

    BiConnect BiEasy Mode d'emploi principal S upprimer un canal d'émission dans le récepteur 2 8 B 2 8 B La clé BiEasy Stick ne permet pas d'effacer la totalité des émetteurs dans le récepteur. Pour ce faire, il convient d'utiliser un émetteur manuel distinct.
  • Page 20: Nettoyage Et Entretien De L'appareil

    BiConnect BiEasy Mode d'emploi principal N ettoyage et entretien de l'appareil 6 B 6 B  Nettoyer la surface de l'appareil en utilisant uniquement un chiffon doux, propre et sec.  Éviter d'utiliser des nettoyants et des solvants chimiques qui pourraient endommager la surface et/ou les inscriptions qui figurent sur les appareils.
  • Page 21: Mentions Légales

    Les noms tels que weinor, BiEasy, BiEasy Box et BiEasy Stick sont des marques déposées de weinor GmbH & Co. KG. ; Apple, App Store (iTunes Store), iOS, iPhone, iPad et iPad mini sont des marques du groupe Apple Corporation aux États-Unis et/ou dans les autres pays.
  • Page 22: Déclaration De Conformité Ue

    Nom du produit : Kit BiConnect BiEasy, composé de  BiEasy Box ...
  • Page 23 : stores, auvents, Glasoase® et vérandas. En tant que spécialiste expérimenté, votre partenaire weinor est toujours à vos côtés, du conseil à la conception et la réalisation. Il vous aide à concrétiser vos rêves de terrasses et vous assiste à...

Table des Matières