Nortev Flexineb E2 Guide De L'utilisateur page 13

Uso Recomendado
Flexineb ® es un sistema nebulizador equine para convertir las soluciones liquidas recetadas por el
veterinario en un vapor fino para su inhalaci6n por las vias respiratorias del caballo. El usuario final es
responsable del funcionamiento seguro del Flexineb
Uso. Los medicamentos deben ser recetados por un veterinario y los usuarios finales deben seguir las
indicaciones del veterinario en todo memento.
lnformaci6n de Seguridad
Cuando use el Flexineb
recomendamos precauci6n. Coloque suavemente el Flexineb
valvula de salida trasera abierta de manera que el cabal lo pueda respirar con normalidad. Ajuste hasta que
las fosas nasales esten cubiertas y se cierre de una manera hermetica alrededor de la nariz y la boca. Una
vez que el caballo respire con normalidad y se acostumbre al Flexineb
valvula de salida y comience el tratamiento. Si el caballo se resiste a la mascara sea paciente y permitale
observar el dispositivo y olerlo antes de intentar ajustarle la mascara de nuevo. Si el caballo comienza a
asustarse durante el tratamiento, abra suavemente la valvula de salida de manera que inhale mas aire.
Cierre la valvula de nuevo una vez que el caballo se relaje.
En una situaci6n de emergencia la valvula de salida en la parte trasera de la mascara puede extraerse para
permitir que el caballo respire libremente. Aunque el material de la mascara es suave y flexible la camara
del aerosol delantera y el controlador de la bateria son plastico duro por ello, los cuidadores deben ser
conscientes del riesao en caso de aue el caballo sacuda la cabeza con el Flexineb
Vaso de
Medicación
Valve d'entrée
Correa del la cámara
Cámara del
aerosol
Válvula de salida y Conducto de Ventilación
Figura 1 : Nebulizador Flexineb
lnstrucciones de Uso
Nebulizador Flexineb ®
1. Por favor lease las secciones de Uso Recomendado, lnformaci6n de Seguridad y Mantenimiento antes
de usar el Flexineb ®
2. Compruebe que las Valvulas de Entrada y de Salida se mueven libremente antes de colocar la mascara
al caballo.
3. Gire y abra el Conducto de Respiraci6n en la parte trasera de la Mascara para permitir que el caballo
se familiarice con el dispositivo
4. Llene el Vaso de Medicaci6n siguiendo estrictamente las indicaciones de su veterinario
5. Cierre el conducto de ventilaci6n en la parte trasera de la Mascara cuando el caballo se familiarice con
la Mascara
6. Encienda el Controlador y la nebulizaci6n comenzara en unos pocos segundos
7. Vera la Camara del Aerosol llenarse con el aerosol y vaciarse cuando el caballo inhale
8. El Controlador parara tras aproximadamente 18 minutes o puede apagarse manualmente
9. Para recargar la bateria use exclusivamente el cargador Flexineb suministrado .
Sistema Nebulizador Equino Portatil
® por primera vez recuerde que es tambien la primera vez para el caballo, asi que
Correa Larga
Cable
Correa corta
Máscara
Controlador
(funciona con batería
o red eléctrica)
Correa del Controlador
(Fig. 1 ):
.
® y sus partes como se indican en las lnstrucciones de
® sobre la boca y nariz del caballo con la
® , cierre la valvula trasera girando la
Figura 2 : Uso de/ /OM Flexineb
•
ouesto.
®
Inhaldor de
Dosis Medida
(no suministrado)
Adaptador
(suministrado)