Table des Matières
  • English

  • Deutsch

    • Italiano

      • Español

        • Português

        • Dutch

          • Čeština

          • Русский

          • Polski

          • Română

          Les langues disponibles
          • FR

          Les langues disponibles

          • FRANÇAIS, page 6

          Liens rapides

          INSTRUCTIONS FOR INSTALLATION AND USE
          MONTAGE- UND GEBRAUCHSANWEISUNG
          INSTRUCTIONS POUR L'INSTALLATION ET L'UTILISATION
          ISTRUZIONI PER L'INSTALLAZIONE E L'USO
          INSTRUCCIONES PARA INSTALACIÓN Y USO
          INSTRUÇÕES DE INSTALAÇÃO Y UTILIZAÇÃO
          AANWIJZING VOOR GEBRUIK EN INSTALLATIE
          NÁVOD K POUŽITÍ DIGESTOŘE
          РУКОВОДСТВО ПО УСТАНОВКЕ И ЭКСПЛУАТАЦИИ
          INSTRUKCJA MONTAŻU I UŻYTKOWANIA
          INSTRUCTIUNI DE INSTALARE SI FOLOSIRE A HOTEI DE BUCATARIE
          ÏÄÇÃÉÅÓ ÃÉÁ ÔÇÍ ÅÃÊÁÔÁÓÔÁÓÇ ÊÁÉ ÔÇ ×ÑÇÓÇ
          Table des Matières
          loading

          Sommaire des Matières pour SP A

          • Page 6: Fonctionnement

            à la bride qui se trouve sur votre hotte; employez un tuyau d’évacuation qui a : - la longueur minimum indispensable ; - le moins de courbes possible (angle maximum des courbes : 90°) ; - qui soit fait d’une matière autorisée par les normes en vigueur;...
          • Page 7 Cause possible (2) : Vitesse non sélectionnée. Solution : Sélectionner la vitesse sur le panneau de commande. Si le couvercle s’arrête pendant le fonctionnement normal, s’assurer que l’alimentation n’a pas été coupée et que le disjoncteur omnipolaire n’est pas déclenché.
          • Page 24 ÁíÜëïãá ìå ôéò åêäüóåéò ç óõóêåõÞ äéáèÝôåé ôïõò áêüëïõèïõò ôýðïõò ÷åéñéóôçñßùí: ×åéñéóôÞñéá ôçò Åéê. 12: A = äéáêüðôçò öùôüò. B = äéáêüðôçò ON/OFF êéíçôÞñá óôçí I ôá÷ýôçôá. C = äéáêüðôçò II ôá÷ýôçôáò. D = äéáêüðôçò III ôá÷ýôçôáò. E = åíäåéêôéêü öùôÜêé ëåéôïõñãßáò ôïõ êéíçôÞñá.
          • Page 25 íÝá ëáìðßôóá ìå ãõìíÜ ÷Ýñéá. Áí, áöïý áíôéêáôáóôÞóåôå ôéò ëõ÷íßåò áëïãüíïõ äåí ëåéôïõñãïýí, äéáêüøôå ôçí ôñïöïäïóßá óôç óõóêåõÞ ãéá ìåñéêÜ äåõôåñüëåðôá. ÂËÁÂÅÓ Áí êÜôé äåí ëåéôïõñãåß óùóôÜ, ðñéí êáëÝóåôå ôçí ôå÷íéêÞ õðçñåóßá, ðáñáêáëïýìå åêôåëÝóôå ôïõò áêüëïõèïõò áðëïýò åëÝã÷ïõò ðïõ ðåñéãñÜöïíôáé ðáñáêÜôù: •...
          • Page 26 Электросхема - Schemat elektryczny - Sistem electric - Çëåêôñéêü Ó÷Ýäéï HOOD WITH SLIDE CONTROLS HOOD WITH BUTTON CONTROLS GERÄT MIT SCHIEBEKNOPFBEDIENUNG GERÄT MIT TASTENBEDIENUNG HOTTE AVEC COMMANDES A CHARIOT HOTTE AVEC COMMANDES A BOUTONS CAPPA CON COMANDI A SLITTA CAPPA CON COMANDI A PULSANTI CAMPANA CON MANDOS DESLIZANTES...
          • Page 27 Ø133 min650 Ø 133 Ø 8mm Ø 6mm min650 MODELS 50cm 44cm 41cm 55cm 49cm 46cm 60cm 54cm 51cm 70cm 64cm 61cm 80cm 74cm 71cm 90cm 84cm 81cm...
          • Page 28 04308547/1...

          Ce manuel est également adapté pour:

          X

          Table des Matières