Page 1
5.9A Biscuit Jointer Operating and Safety Instructions Instructions d’utilisation et consignes de sécurité Instrucciones de uso y de seguridad Instruções de Operação e Segurança Version date: 07.07.16 tritontools.com...
Traduction des instructions originales Introduction Abréviations pour les termes techniques Nous vous remercions d’avoir choisi cet équipement Triton. Ce manuel contient les informations nécessaires au fonctionnement efficace et sûr de ce produit. Veuillez lire Volts Hertz attentivement ce manuel pour vous assurer de tirer pleinement avantage des caractéristiques uniques de votre nouvel équipement, même si vous avez l’habitude de produits similaires.
ATTENTION : Portez toujours des protections sonores lorsque le niveau d’intensité est Tableau A supérieur à 85 dB(A) et limitez le temps d’exposition si nécessaire. Si l’intensité sonore devient inconfortable, même avec les protections, arrêtez immédiatement d’utiliser l’appareil, Intensité du courant vérifiez que les protections sont bien en places et adaptés avec le niveau sonore produit Volts Longueur totale du câble exprimée en pieds...
Contrôle des débris o) Débranchez toujours l’outil avant de changer l’accessoire de coupe. p) Examinez l’état du support de la lame régulièrement. Les pièces endommagées doivent être • Ne laissez pas la poussière ou des copeaux de métal s’accumuler. La sciure constitue un réparées dans un centre technique agréé.
COMPATIBLE 4. Positionnez l’outil contre la pièce de travail de sorte que la semelle (19) et le dessous du guide (30) soient complètement en contact avec la pièce de travail. Triton 7 COMPATIBLE (BJA050/ 5. Appuyez sur le devant du guide avec les doigts de votre autre main pour maintenir BJA056) l’appareil en position, et vérifiez qu’il n’y a pas d’espaces sous la semelle ou en-dessous...
• Contactez les autorités locales compétentes en matière de gestion des déchets pour vous informer de la procédure à suivre pour recycler les outils électriques. Une large gamme d’accessoires est disponible chez votre revendeur Triton. Des pièces de rechange peuvent être obtenues sur toolsparesonline.com.
Garantie ou de matériau dans les 3 ANS suivant la date d’achat, Triton Precision Power Tools s’engage auprès de l’acheteur de ce produit à réparer ou, à sa discrétion, à remplacer Pour valider votre garantie, rendez-vous sur notre site internet www.tritontools.com* et gratuitement la pièce défectueuse.
Page 30
WARNING Some dust created by power sanding, sawing, grinding, drilling and other construction activities contains chemicals known to the State of California to cause cancer, birth defects or other reproductive harm. Some examples of these chemicals are: • Lead from lead-based paints •...