Table des Matières

Publicité

Manuel Technique
Eau/Eau: Optiheat Economy
Données techniques
Encombrements
Courbes de performances
Concepts de base/Extensions
Fiche Racc. indirect aux eaux souter.
Plans de raccordements
Livre 6: OH 1-22e à OH 1-33e
Page 3
Page 4
Pages 5-8
Pages 9-26
Pages 27
Pages 28-35

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour CTA Optiheat 1-22e

  • Page 1 Manuel Technique Eau/Eau: Optiheat Economy Données techniques Page 3 Encombrements Page 4 Courbes de performances Pages 5-8 Concepts de base/Extensions Pages 9-26 Fiche Racc. indirect aux eaux souter. Pages 27 Plans de raccordements Pages 28-35 Livre 6: OH 1-22e à OH 1-33e...
  • Page 2: Table Des Matières

    Circulateur de source et circulateur intermédiaire Q8 et Q8.1 Circulateur condenseur Q9 Circulateur condenseur Q9 (avec signal 0-10 V) / option Circulateur circuit de chauffage Q2 Circulateur intermédiaire Q33 (à partir du régulateur principal) www.cta.ch © CTA 04/17 Sous réserve de modification...
  • Page 3: Données Techniques

    Données techniques Optiheat Economy OH 1-22e à OH 1-33e, version eau/eau avec régulateur Optiplus Regler Type de pompe à chaleur Optiheat 1-22e Optiheat 1-25e Optiheat 1-29e Optiheat 1-33e Genre Conventionnel Conventionnel Conventionnel Conventionnel Régulateur Optiplus intégré intégré intégré intégré N° de contrôle WPZ...
  • Page 4: Encombrements

    5 Distances minimales 6 Sortie soupapes de sécurité source de chaleur et chauffage Toutes les mesures s’entendent en mm La sonde extérieure (QAC 34/101) et les documents se trouvent dans le tableau électrique. www.cta.ch © CTA 04/17 Sous réserve de modification...
  • Page 5: Courbes De Performances

    Coefficient de performance COP Puissance électrique en kW Heizleistung Elektrische Leistung Y-Achsen formatierung Y-Achsen formatierung Y-MY-Max SkalieY-Min Y-Max Skalierung Température de la source de chaleur [°C] Température de la source de chaleur [°C] www.cta.ch © CTA 04/17 Sous réserve de modification...
  • Page 6: Optiheat Economy Oh 1-25E

    Coefficient de performance COP Puissance électrique en kW Heizleistung Elektrische Leistung Y-Achsen formatierung Y-Achsen formatierung Y-MY-Max SkalieY-Min Y-Max Skalierung Température de la source de chaleur [°C] Température de la source de chaleur [°C] www.cta.ch © CTA 04/17 Sous réserve de modification...
  • Page 7: Optiheat Economy Oh 1-29E

    Puissance électrique en kW Coefficient de performance COP Heizleistung Elektrische Leistung Y-Achsen formatierung Y-Achsen formatierung Y-MY-Max SkalieY-Min Y-Max Skalierung Température de la source de chaleur [°C] Température de la source de chaleur [°C] www.cta.ch © CTA 04/17 Sous réserve de modification...
  • Page 8: Optiheat Economy Oh 1-33E

    Coefficient de performance COP Puissance électrique en kW Heizleistung Elektrische Leistung Y-Achsen formatierung Y-Achsen formatierung Y-MY-Max SkalieY-Min Y-Max Skalierung Température de la source de chaleur [°C] Température de la source de chaleur [°C] www.cta.ch © CTA 04/17 Sous réserve de modification...
  • Page 9: Concept De Base 04.00

    Vanne de décharge • Toutes modifications techniques réservées. • Pour l’installation de composants supplémentaires se conformer aux prescriptions locales. • Cette fiche technique est prévue en tant qu’aide à la planification pour l’installateur. www.cta.ch © CTA 04/17 Sous réserve de modification...
  • Page 10: Concept De Base 04.20

    • Cette fiche technique est prévue en tant qu’aide Les contacteurs de puissance et les coupe- à la planification pour l’installateur. circuits électr. sont à intégrer dans l’armoire électrique de l’installation www.cta.ch © CTA 04/17 Sous réserve de modification...
  • Page 11: Concept De Base 05.00

    Vanne mélangeuse • Toutes modifications techniques réservées. • Pour l’installation de composants supplémentaires se conformer aux prescriptions locales. • Cette fiche technique est prévue en tant qu’aide à la planification pour l’installateur. www.cta.ch © CTA 04/17 Sous réserve de modification...
  • Page 12: Concept De Base 05.20

    • Cette fiche technique est prévue en tant qu’aide Les contacteurs de puissance et les coupe-circuits à la planification pour l’installateur. électr. sont à intégrer dans l’armoire électrique de l’installation www.cta.ch © CTA 04/17 Sous réserve de modification...
  • Page 13: Concept De Base 05.30

    Vanne mélangeuse • Cette fiche technique est prévue en tant qu’aide Les contacteurs de puissance et les coupe- à la planification pour l’installateur. circuits électr. sont à intégrer dans l’armoire électrique de l’installation. www.cta.ch © CTA 04/17 Sous réserve de modification...
  • Page 14: Concept De Base 05.40

    Les contacteurs de puissance et les coupe-circuits • Cette fiche technique est prévue en tant qu’aide él. sont à intégrer dans l’armoire él. de l’installation. à la planification pour l’installateur. Circuit solaire, régulation externe www.cta.ch © CTA 04/17 Sous réserve de modification...
  • Page 15: Extensions

    (ST) en série avec Q2 • Toutes modifications techniques réservées. • Pour l’installation de composants supplémentaires se conformer aux prescriptions locales. • Cette fiche technique est prévue en tant qu’aide à la planification pour l’installateur. www.cta.ch © CTA 04/17 Sous réserve de modification...
  • Page 16: Extension 2: 2 Circuits Avec Vanne Mélangeuse

    1151, lesquels apparaissent lors du • Cette fiche technique est prévue en tant qu’aide à la planification pour l’installateur. raccordement du module d’extension. Aucun logiciel supplémentaire n’est nécessaire! www.cta.ch © CTA 04/17 Sous réserve de modification...
  • Page 17: Extension 3: Chauffe-Eau Avec Registre Solaire

    Emplacement de la sonde de charge solaire • Toutes modifications techniques réservées. • Pour l’installation de composants supplémentaires se conformer aux prescriptions locales. • Cette fiche technique est prévue en tant qu’aide à la planification pour l’installateur. www.cta.ch © CTA 04/17 Sous réserve de modification...
  • Page 18: Extension 4: Chauffage Eau De Piscine

    • Toutes modifications techniques réservées. • Pour l’installation de composants supplémentaires se conformer aux prescriptions locales. • Cette fiche technique est prévue en tant qu’aide à la planification pour l’installateur. www.cta.ch © CTA 04/17 Sous réserve de modification...
  • Page 19: Extension 5: Freecooling Pour Cb 01

    • Toutes modifications techniques réservées. • Pour l’installation de composants supplémentaires se conformer aux prescriptions locales. • Cette fiche technique est prévue en tant qu’aide à la planification pour l’installateur. www.cta.ch © CTA 04/17 Sous réserve de modification...
  • Page 20: Extension 6: Freecooling Pour Cb 02

    • Toutes modifications techniques réservées. • Pour l’installation de composants supplémentaires se conformer aux prescriptions locales. • Cette fiche technique est prévue en tant qu’aide à la planification pour l’installateur. www.cta.ch © CTA 04/17 Sous réserve de modification...
  • Page 21: Extension 7: Cascade

    Coefficient de charge du BUS E = 3 – dimensionnement de l’installation d’expansion – prévoir suffisamment de douilles immergées pour les son- des, thermostats et thermomètres – respecter les données de construction (enfouissement, installation, ...) www.cta.ch © CTA 04/17 Sous réserve de modification...
  • Page 22: Extension 7: Cascade Avec Ecs

    BUS (par régulation) 250 m – respecter les données de construction (enfouissement, instal- avec gestion BUS centralisée 460 m lation, ...) Coefficient de charge du BUS E = 3 www.cta.ch © CTA 04/17 Sous réserve de modification...
  • Page 23 Notes www.cta.ch Sous réserve de modification © CTA 04/17...
  • Page 24: Extension 21: Groupe En Mélange Et Consommateur Suppl

    E = 3 • Toutes modifications techniques réservées. • Pour l’installation de composants supplémentaires se conformer aux prescriptions locales. • Cette fiche technique est prévue en tant qu’aide à la planification pour l’installateur. www.cta.ch © CTA 04/17 Sous réserve de modification...
  • Page 25: Extension 22: Groupe En Mélange Et Production Ecs

    E = 3 • Toutes modifications techniques réservées. • Pour l’installation de composants supplémentaires se conformer aux prescriptions locales. • Cette fiche technique est prévue en tant qu’aide à la planification pour l’installateur. www.cta.ch © CTA 04/17 Sous réserve de modification...
  • Page 26: Extension 23: Groupe En Mélange Et Production Ecs

    E = 3 • Toutes modifications techniques réservées. • Pour l’installation de composants supplémentaires se conformer aux prescriptions locales. • Cette fiche technique est prévue en tant qu’aide à la planification pour l’installateur. www.cta.ch © CTA 04/17 Sous réserve de modification...
  • Page 27: Fiche Raccordement Indirect Aux Eaux Souterraines (Standard)

    • Pour l’installation de composants supplémentaires Optiplus (intégrée) se conformer aux prescriptions locales. Circulateur eau glycolée dans le • Cette fiche technique est prévue en tant qu’aide circuit intermédiaire à la planification pour l’installateur. www.cta.ch © CTA 04/17 Sous réserve de modification...
  • Page 28: Plans De Raccordements

    PAC Disjoncteur de sécurité tripolaire Interrupt. principal à proximité de la PAC Mise en garde: Le champ tournant à droite est obligatoire. Se référer aux prescriptions locales. Toutes modifications techniques réservées. www.cta.ch © CTA 04/17 Sous réserve de modification...
  • Page 29: Plan De Raccordement Pour Le Concept De Base 04.20

    ECS Mise en garde: Le champ tournant à droite est obligatoire. Se référer aux prescriptions locales. Toutes modifications techniques réservées. uniquement jusqu’à 10 kW Contacteur supplém. pour 12 et 15 kW www.cta.ch © CTA 04/17 Sous réserve de modification...
  • Page 30: Plan De Raccordement Pour Le Concept De Base 05.00

    PAC Disjoncteur de sécurité tripolaire Interrupt. principal à proximité de la PAC Mise en garde: Le champ tournant à droite est obligatoire. Se référer aux prescriptions locales. Toutes modifications techniques réservées. www.cta.ch © CTA 04/17 Sous réserve de modification...
  • Page 31: Plan De Raccordement Pour Le Concept De Base 05.20

    K6 Corps de chauffe électrique ECS Mise en garde: Le champ tournant à droite est obligatoire. Se référer aux prescriptions locales. Toutes modifications techniques réservées. uniquement jusqu’à 10 kW Contacteur supplém. pour 12 et 15 kW www.cta.ch © CTA 04/17 Sous réserve de modification...
  • Page 32: Plan De Raccordement Pour Le Concept De Base 05.30

    K6 Corps de chauffe électrique ECS Contact du distrib. d’électricité Se référer aux prescriptions locales. pour libération ECS Toutes modifications techniques réservées. uniquement jusqu’à 10 kW Contacteur supplém. pour 12 et 15 kW www.cta.ch © CTA 04/17 Sous réserve de modification...
  • Page 33: Plan De Raccordement Pour Le Concept De Base 05.40

    ECS Mise en garde: Le champ tournant à droite est obligatoire. Se référer aux prescriptions locales. Toutes modifications techniques réservées. uniquement jusqu’à 10 kW Contacteur supplém. pour 12 et 15 kW KP30U07/DG www.cta.ch © CTA 04/17 Sous réserve de modification...
  • Page 34: Pompe De Circulation - Connexions Électriques

    10K1 Circulateur intermédiaire 230 V avec: 10X2 • phase continue Circulateur condenseur Q9 Circulateur condenseur 230 V avec: • phase continue directement à partir de régulateur Câblage Câblage interne externe/par le client www.cta.ch © CTA 04/17 Sous réserve de modification...
  • Page 35: Circulateur Condenseur Q9 (Avec Signal 0-10 V) / Option

    Circulateur intermédiaire Q33 (à partir du régulateur principal) Circulateur intermédiaire ECS 230 V avec: • phase continue directement à partir de régulateur • réglage de vitesse 0-10 V Câblage Câblage interne externe/par le client www.cta.ch © CTA 04/17 Sous réserve de modification...
  • Page 36 CTA AG Hunzikenstrasse 2 CH-3110 Münsingen www.cta.ch...

Ce manuel est également adapté pour:

Optiheat 1-25eOptiheat 1-29eOptiheat 1-33e

Table des Matières