Drooff fire+ Notice D'utilisation

Masquer les pouces

Table Des Matières

Table des Matières

Liens rapides

Télécharger ce manuel

fire+

NO. 02

Notice d'utilisation

www.drooff-kaminofen.de

Table des Matières

Sommaire des Matières pour Drooff fire+

Page 1 NO. 02 Notice d'utilisation www.drooff-kaminofen.de...
Page 2 fire+ notice d‘utilisation...
Page 3: Table Des Matières
SOMMAIRE Données techniques ....................................Mise en service du poêle avec fire + ............................Intégration à un réseau ..................................Description fonctionnelle du programme de chauffe ....................Surface du panneau de description fonctionnelle ......................Description fonctionnelle de l’interface web ........................Messages de statut sur la page d’accueil ..........................Messages d’erreurs ....................................
Page 4: Données Techniques
1. Données techniques Dimmensions HxBxT : 70 x 202 x 170 mm Tension d’alimentation : Prise d’alimentation 230 VAC/12 VDC – min. 1,5 A Avec prise jack 5,5 x 2,1 mm Consommation d”énergie : Standby ca. 3,5 W En fonction env. 22 W Température d’ambiance : max.
Page 5 1. Intégration à un réseau internet via les clés WPS Appuyez sur le bouton 2. Connexion au WiFi via SSID et sélection d’un mot de passe : Entrez le mot de passe 3. Intégration à un réseau par cable (pas possible avec la version « light ») Câble LAN Connexion fi re+ notice d‘utilisation...
Page 6: Intégration À Un Réseau Internet Via Wps
Intégration à un réseau par powerline (pas possible avec la version « light ») Powerline Câble LAN Câble LAN Router Powerline- Powerline- Adapter Adapter Connexion • Smartphone • Tablet • Smart TV 5. Service-Hotspot via smartphone mettre en place un hotspot (tethering) Smartphone compatible...
Page 7: Connexion Au Wifi Au Moyen D'un Terminal Compatible
S’il existe déjà une connexion active à un WiFi, une nouvelle connexion ne peut pas être établie via la touche WPS. Le changement vers un autre réseau est seulement possible via la fonction suivante. 3.2 Connexion au WiFi au moyen d’un terminal compatible WiFi (téléphone portable, smart TV, tablette, PC portable) À...
Page 8 Figure 2: page des régla- ges du fire+ avec affichage des ré- seaux disponibles Il convient de sélectionner le WiFi souhaité et de saisir le mot de passe (du routeur) associé à cet endroit. fire+ se connecte à présent au réseau local. 123456 Figure 3 : sélection du réseau...
Page 9 L’adresse IP du fire+ assignée par le routeur s’affiche également à cet endroit. Veuillez noter cette adresse IP. Celle-ci permet à présent d’établir la connexion entre un terminal (par ex. le téléphone porta- ble) et fire+. Lors de la configuration du fire+, veuillez vérifier que la portée du WiFi disponible est suffisante. Il est recommandé...
Page 10: Description Fonctionnelle Du Programme De Tir
3.4 Intégration au réseau local via Powerline * Si la pose d‘un câble LAN est trop complexe, une connexion entre fire+ et le routeur peut également être établie via une ligne électrique. Dans ce cas, le réseau électrique existant (maison/appartement in- terne) est utilisé...
Page 11 4.3 Combustion optimale Lorsque le processus de début de combustion est terminé, la combustion est contrôlée automatique- ment. fire+ modifie la position du clapet d‘arrivée d‘air en fonction de la puissance réglée (ECO, POWER ou position intermédiaire). Les points de fonctionnement sont déterminés séparément pour chaque modèle.
Page 12 4.5 Phase de fin de braises Si aucun ou seulement quelques résidus de combustible (braises) ne doivent rester dans la chambre de combustion, le fire+ offre la fonction de combustion des braises. Pour ce faire, sélectionnez le bouton « Phase de fin de braises » dans le menu d‘exploitation de l’interface web. Une fois que le poêle a refroidi et est revenu en mode de veille, cette sélection est automatiquement réinitialisée sur «...
Page 13: Surface Du Panneau De Description Fonctionnelle
5. Surface du panneau de description fonctionnelle Veuillez noter qu’un panneau de commande au niveau du poêle est disponible en option que pour les gammes de produits « AROLA », « GARDA », « APRICA 2 » et le modèle « VARESE 3 ». Celui-ci doit être commandé...
Page 14: Description Fonctionnelle De L'interface Web
6. Description fonctionnelle de l’interface web 6.1 Création Une interface web multi-plateforme (Android, iOS, Windows, smartTV) est disponible pour la visualisa- tion et l‘exploitation de fi re+. Il est préférable de l‘ouvrir avec le navigateur Google Chrome. Pour ce faire, l‘appareil mobile doit se trouver dans le même réseau internet que le fi re+.
Page 15 6.2 Langage Le langage de fonctionnement (allemand, anglais, français) peut être défi ni dans l‘interface web. Par le biais d‘un lien, l’on accède à la politique de confi dentialité. Après la confi guration, on accède à l’interface web de fi re+. Celle-ci s’ouvre avec un écran « Home », qui en plus de la température du foyer, indique également la position du défl ecteur ainsi que le tirage* mesuré...
Page 16 Dans le même temps, il est recommandé de contacter votre revendeur local ou le service clientèle Drooff. * La version « light » de fi re+ n’est pas équipée de capteur de tirage, la fonction n’est pas disponible.
Page 17 Affi chage de l’interface utilisateur de contrôle sur le poêle : Fonctionnement du panneau sur le four Affi chage de l’interface utilisateur pour le fonctionnement du poêle sur le web : fi re+ notice d‘utilisation...
Page 18 L’interface « History » permet de suivre la combustion. C’est une solution pratique, notamment pour comprendre et présenter les différents modes de fonctionnement. Les paramètres affi chés sur l‘écran « Home », c‘est-à-dire la température, l’ouverture du register d‘air et la depression de votre conduit de fumée, sont affi chés dans le temps.
Page 19 Dans le menu « Service », il est possible d‘appeler différentes fonctions afi n de mieux comprendre l’utilisation du poêle par le client. Outre la sauvegarde d‘un fi chier journalier sur une clé USB et l‘évalu- ation par le service clientèle, l‘état de la version du fi re+ et le numéro de l‘appareil sont également af- fi chés.
Page 20 Affi chage de l’interface « Formulare de contact » : fi re+ notice d‘utilisation...
Page 21 Affi chage de l’interface « Mise à jour » : Il y a deux façons d‘installer une nouvelle mise à jour du logiciel sur le fi re+. Soit une mise à jour du logi- ciel est effectuée par le fabricant via une clé USB, soit la fonction de mise à jour automatique est effec- tuée via Internet.
Page 22 Ensuite, une fenêtre d‘information s‘ouvre, qui fait référence aux règles de protection des données de la société Drooff. Le client doit y consentir. Une fois la maintenance à distance terminée avec succès, le client peut à nouveau désactiver l‘accès à distance. Si cela n‘est pas fait, la libération de l‘accès à...
Page 23: Messages De Statut Sur La Page D'accueil
7. Messages des statut sur la page d’accueil • Standby (gris) Le poêle est éteint et le ﬁ re+ est en mode veille. Pour allumer le poêle, veuillez mettre du bois, l‘allumer et fermer la porte du poêle. • Début de combustion (vert clignotant) Le poêle chauffe.
Page 24 Err3 : « Clapet d’air de combustion défectueux? » « Veuillez déplacer le clapet d’arrivée d’air dans chaque direction. Si l’erreur persicte, veuillez contacter le service après-vente. » Sert à surveiller le réglage du clapet d‘arrivée d‘air de combustion, le moteur et l‘utilisation du potenti- omètre.
Page 25: Mise En Service Initiale De Fire
Messages d’erreur sur le page du service Les messages d’erreur pendant la sauvegarde USB sont explicites, ains que pendant le processus de mise à jour. 9. Mise en service initiale de fire+ La porte du poêle doit être fermée. Si elle est ouverte, la LED bleue clignote. Les LED bleues sont allumées en continu.
Page 26: Brève Description Des Symbols Led
Brève description des symbols LED Fermer la porte du poêle Réglez le clapet d’air en position OUVERT manuellement, appuyer sur le bouton du variateur Fermer le clapet d’air manuellement sur la position FERMÉ, appuyer sur le bouton du variateur Le clapet d’air se déplace automatiquement en position OUVERTE Appuyer sur le bouton du variateur Appuyer sur le bouton du variateur e clapet d’air se ferme automatiquement...
Page 27 Notes fi re+ notice d‘utilisation...
Page 28 DROOFF Kaminöfen GmbH & Co. KG Keffelker Straße 40 59929 Brilon Allemagne Téléphone: +49 (0) 18 05 - 82 73 73 Fax: +49 (0) 29 61 - 96 68 99 info@drooff-kaminofen.de www.drooff-kaminofen.de...