1. Manuels
  2. Marques
  3. Pressalit Manuels
  4. Cabines de douche
  5. PLUS R7034
  6. Manuel d'utilisation et d'entretien

Pressalit PLUS R7034 Manuel D'utilisation Et D'entretien

Siège de douche 310/450
Masquer les pouces
Télécharger ce manuel
Table des Matières
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 50
PLUS shower seat 310/450 – Operation and maintenance manual
PLUS brusesæde 310/450 – Brugs- og vedligeholdelsesvejledning
PLUS Duschsitz 310/450 – Gebrauchs- und Pflegeanleitung
PLUS siège de douche 310/450 – Manuel d'utilisation et d'entretien
PLUS douchezitting 310/450 – Gebruiks- en onderhoudshandleiding
PLUS duschsits 310/450 – Bruks- och underhållsanvisning
PLUS dusjsete 310/450 – Bruks- og vedlikeholdsveiledning
PLUS asiento de ducha 310/450 - Instrucciones de uso y mantenimiento
PLUS siedzisko prysznicowe 310/ 450 – Instrukcja obsługi i konserwacji
PLUS 浴椅
浴椅 310/450 - 操作和维护手册
操作和维护手册
R7034 - R7304 - R7334
R7364 - R7114 - R7115
R7124 - R7134 - R7404
R7414 - R7415 - R7125
R7135 - R7424 - R7425
R7434 - R7435 - R7454
R7455 - R7464 - R7465
en
dk
de
fr
nl
sv
no
es
pl
中文
Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Pressalit PLUS R7034

Sommaire des Matières pour Pressalit PLUS R7034

  • Page 1 R7034 - R7304 - R7334 R7364 - R7114 - R7115 R7124 - R7134 - R7404 R7414 - R7415 - R7125 R7135 - R7424 - R7425 R7434 - R7435 - R7454 R7455 - R7464 - R7465 PLUS shower seat 310/450 – Operation and maintenance manual PLUS brusesæde 310/450 –...
  • Page 2 English . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 Dansk .
  • Page 3 R7034 R7304 R7334 R7364 R7114 R7115 R7124 R7134 R7404 R7414 R7415 R7125...
  • Page 4 R7135 R7424 R7425 R7434 R7435 R7454 R7455 R7464 R7465 YYYY-MM-DD RZZZZYYYXXX-X xxx kg xxx kg xxx lbs xxx lbs Pressalit A/S, Pressalitvej 1 DK-8680 Ry +45 8788 8777 www.pressalit.com...
  • Page 5 4 4 0 2 1 0 3 1 0 R7304 1 4 8 6 0 4 4 5 0 4 3 7 R7034, R7334 5 2 3 1 8 0 4 9 5 1 2 8 3 4 0 4 6 0 6 2 4 3 6 5 R7364...
  • Page 6 5 7 8 4 3 7 4 5 0 R7404 6 0 4 4 2 4 4 3 7 4 5 0 R7114, R7115, R7414, R7415 1 4 0 6 0 4 4 5 0 4 3 7 R7124, R7125, R7424, R7425...
  • Page 7 1 4 8 6 0 4 5 5 0 4 5 0 4 3 7 R7134, R7135, R7434, R7435 1 8 0 6 2 4 4 5 0 4 3 7 R7454, R7455 1 4 8 6 0 4 5 5 0 6 2 4 4 5 0 4 3 7...
  • Page 8 inch 1 7 . 3 8 . 2 1 2 . 2 1 4 . R7304 1 5 . 5 . 8 2 3 . 8 . 2 1 7 . 1 7 . R7034, R7334 2 0 . 7 . 1 1 9 .
  • Page 9 2 2 . 7 1 7 . 1 7 . 7 R7404 2 3 . 7 1 6 . 7 . 8 1 7 . 1 7 . 7 R7114, R7115, R7414, R7415 1 5 . 2 3 . 5 . 5 8 .
  • Page 10 1 5 . 2 3 . 5 . 8 8 . 2 9 . 5 3 . 7 2 1 . 7 . 8 1 7 . 1 7 . R7134, R7135, R7434, R7435 1 5 . 2 5 . 7 .

  • Page 50: Signalétique Opérationnelle

    Une notice de montage est incluse avec le produit . Elle est également téléchargeable sur le site www .pressalitcare .com . Signalétique opérationnelle Vous trouverez une signalétique opérationnelle correspondant à ce produit sur notre site Web : www .pressalit .com...

  • Page 51: Symboles Utilisés Dans Ce Manuel

    Symboles utilisés dans ce manuel Les symboles suivants sont utilisés dans ce manuel et la documentation associée fournie avec le produit . AVERTISSEMENT AVERTISSEMENT indique une situation potentiellement dangereuse susceptible d'entraîner la mort ou de graves blessures si elle n'est pas évitée .

  • Page 52: Mesures De Sécurité Générales

    • Les informations contenues dans ce manuel reposent sur une installation correcte du produit selon la notice de montage . • Pressalit ne saurait être tenu responsable en cas d'utilisation du produit autre que celle décrite dans le manuel .

  • Page 53: Étiquette Du Produit

    : - Réglement (UE) 2017/745 relatif (du 5 avril 2017) aux dispositifs médicaux . - La directive 2006/42/CE du Conseil (du 17 mai 2006) sur les mécanismes . Une déclaration de conformité est disponible sur www .pressalit .com .

  • Page 54: Usage Prévu

    Usage prévu Le siège de douche est prévu pour s'asseoir dans la douche . Profil d'utilisateur prévu Le siège 310 convient aux enfants et aux adultes de petite taille, tandis que le siège 450 convient aux personnes corpulentes, dont le poids ne dépasse pas la charge maximale de 200 kg .

  • Page 55: Mode D'emploi

    Mode d’emploi Pliage des sièges et des accoudoirs Dépliez complètement le siège de douche et les accoudoirs (si disponibles) . Repliez-les lorsqu'ils ne sont pas utilisés . Vous pouvez entendre un déclic lorsque le siège de douche et les accoudoirs sont correctement repliés .

  • Page 56: Réglage Du Siège De Douche Et Du Dossier

    Réglage du siège de douche et du dossier Pour relever le siège de douche, tirez-le vers le haut . Pour abaisser le siège de douche, pincez le bouton de verrouillage ① et maintenez-le fermé tout en déplaçant le siège de douche vers le bas . Relâchez le bouton de verrouillage pour bloquer le siège de douche .

  • Page 57: Réglage Des Accoudoirs

    Réglage des accoudoirs Les accoudoirs peuvent également être réglés indépendamment du siège et du dossier . Pour lever les accoudoirs, tirez vers le haut au niveau des épaules jusqu'à atteindre la hauteur souhaitée et entendre un déclic . Pour abaisser les accoudoirs, tirez-les jusqu'en haut puis faites-les descendre le plus bas possible .

  • Page 58: Nettoyage

    Nettoyage Nettoyez le produit après chaque utilisation . L'agent antibactérien présent dans les revêtements utilisés dans les sièges et le dossier en polyuréthane offre une surface propre pendant 24 heures tant qu'aucun autre substrat ne permet aux bactéries de se développer . Sachant cela, il convient de laisser la surface exempte de substances telles que la poussière, la saleté...

  • Page 59: Maintenance

    Maintenance La durée de vie prévue du siège de douche est de 10 ans, à condition que la maintenance soit effectuée comme décrit ci-dessous : Retirez régulièrement la poussière des glissières support . Essuyez les glissières support à l'aide de silicone . Il est recommandé...

  • Page 60: Contrôle D'entretien

    Contrôle d'entretien Assurez-vous que tous les boulons et vis sont bien serrés . Vérifiez également la mobilité du produit . Dépannage Problème Cause Mesure Le produit ne peut Présence éventuelle de Nettoyez les glissières être déplacé de saleté ou de poussière sur murales et lubrifiez à...

  • Page 61: Données Techniques

    Données techniques Charge 200 kg maximale Matériaux Aluminium anodisé Acier inoxydable, mousse de polyuréthane ABS, SEBS Poids R7034 : 14,73 kg R7304 : 5,83 kg R7334 : 16,25 kg R7364 : 17,09 kg R7114 : 9,43 kg R7115 : 8,45 kg R7124 : 11,59 kg R7134 : 15,73 kg R7404 : 7,6 kg...

  • Page 62: Mise Au Rebut Et Recyclage

    Mise au rebut et recyclage L'unité contient des matériaux réutilisables . Il n'y a aucun risque connu associé à la mise au rebut du produit . Tous les composants peuvent être mis au rebut après avoir été nettoyés et désinfectés . Lors de la mise au rebut du produit, nous recommandons de le démonter et de le décomposer en différents groupes de déchets en vue de leur recyclage ou incinération .
  • Page 141 . Rendez-vous sur notre site Internet pour trouver les coordonnées du reven- deur le plus proche et obtenir des informations sur Pressalit et nos solutions pour la salle de bains et la cuisine . Breng een bezoek aan onze website om te zien waar u onze producten kunt kopen en voor meer informatie over Pressalit en onze oplossingen voor bad- kamers en keukens .

Ce manuel est également adapté pour:

Plus r7304Plus r7334Plus r7364Plus r7114Plus r7115Plus r7124 ... Afficher tout

Table des Matières