Table des Matières
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 9

Liens rapides

COUNTER SHOWCASE
ARMOIRE VITREE
THEKENSCHAUKASTEN
TOONBANKVITRINE
VITRINA PARA MOSTRADOR
VETRINA ESPOSITIVA DA BANCO
INSTRUCTION MANUAL
NOTICE D'UTILISATION
BEDIENUNGSANLEITUNG
GEBRUIKSAANWIJZING
MANUAL DE INSTRUCCIONES
MANUALE D'ISTRUZIONI
HNC-120BE-L/R-B
HNC-150BE-L/R-B
HNC-180BE-L/R-B
HNC-210BE-L/R-B
HNC-120BE-L/R-S
HNC-150BE-L/R-S
HNC-180BE-L/R-S
HNC-210BE-L/R-S
L1S051204 (121914)
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Hoshizaki HNC-120BE-L/R-B

  • Page 1 HNC-120BE-L/R-B COUNTER SHOWCASE HNC-150BE-L/R-B ARMOIRE VITREE HNC-180BE-L/R-B THEKENSCHAUKASTEN HNC-210BE-L/R-B TOONBANKVITRINE HNC-120BE-L/R-S VITRINA PARA MOSTRADOR HNC-150BE-L/R-S VETRINA ESPOSITIVA DA BANCO HNC-180BE-L/R-S HNC-210BE-L/R-S INSTRUCTION MANUAL NOTICE D’UTILISATION BEDIENUNGSANLEITUNG GEBRUIKSAANWIJZING MANUAL DE INSTRUCCIONES MANUALE D’ISTRUZIONI L1S051204 (121914)
  • Page 9: Informations De Securite Importantes

    FRANÇAIS INFORMATIONS DE SECURITE IMPORTANTES Tout au long de ce manuel, des avis attirent votre attention sur des situations qui pourraient entraîner la mort, des blessures graves ou des dégâts à l’appareil. Signale une situation dangereuse qui, si elle n’est pas évitée, peut AVERTISSEMENT entraîner des blessures graves voire mortelles.
  • Page 10 FRANÇAIS L’utilisation de tout appareil électrique implique le respect de certaines règles fondamentales. En particulier : * En cas de forte humidité, les risques de court-circuit et d’électrocution augmentent. En cas de doute, débrancher la vitrine. * Ne pas endommager le cordon d’alimentation et ne pas tirer sur le cordon d’alimentation pour débrancher la vitrine.
  • Page 11: Emplacement

    FRANÇAIS I. INFORMATIONS GENERALES 2. EMPLACEMENT 1. CONSTRUCTION IMPORTANT Cette vitrine n'a pas été conçue pour être Plaque utilisée à l'extérieur. La température ambiante signalétique Joint Tuyauterie Bouchon* de fonctionnement normal doit être comprise enter 10 °C et 30 °C. Faire fonctionner la vitrine pendant des périodes prolongées alors que la Rupteur température ambiante est en dehors des limites...
  • Page 12: Liste De Verifications Finales

    FRANÇAIS Entrée d'air Incorrect Correct Sortie d'air Joint Tuyauterie Joint Tuyauterie Tuyauterie 100 cm Joint Hauteur de l'appareil Vers l'avaloir 100 cm de sol ou l'évier Joint 15 cm Fig. 4 Fig. 5 3. INSTALLATION 6. LISTE DE VERIFICATIONS FINALES IMPORTANT Portez la vitrine en la tenant par le fond. 1) La vitrine est-elle de niveau ? 2) La vitrine se trouve-t-elle à un endroit où la 1) Déballez la vitrine et enlevez tout le carton de...
  • Page 13: Consignes D'entretien Et De Nettoyage

    à 5,25 % dans un récipient adapté ou utiliser le désinfectant 10. Pour éviter l'entrée d'insectes pendant recommandé par Hoshizaki en suivant les le fonctionnement, les deux sorties de instructions d'utilisation du produit. vidange, à droite et à gauche en des sous des su pp or ts 2) Débranchez le flexible du joint.
  • Page 14: Verification Du Disjoncteur

    Hoshizaki garantit au propriétaire/à l'utilisateur 3) Tirez le volet d'aération vers le bas. d'origine que tous les produits portant la marque Hoshizaki seront exempts de tout défaut et/ou de 4) Saisir le cadre du filtre à air et tirez-le vers vous. vice de fabrication au cours de la « période de garantie ». La garantie est valable un an à compter 5) Nettoyez le filtre à air.
  • Page 15 Protocole de Kyoto : Hoshizaki Nederland & België - Pays-Bas, Belgique, HNC-120BE-L/R-B R134a / GWP 1430 / 0,08 kg Luxembourg HNC-150BE-L/R-B R134a / GWP 1430 / 0,11 kg TEL: +31 20 5650420 (Nederland) HNC-180BE-L/R-B R134a / GWP 1430 / 0,14 kg TEL: +32 2 712 30 30 (België)

Table des Matières