CEAG GHG 524 44 Mode D'emploi
CEAG GHG 524 44 Mode D'emploi

CEAG GHG 524 44 Mode D'emploi

Fiches et prises de 63a, à 4 pôles et 5 pôles, pour utilisation industrielle
Table des Matières
Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Steckvorrichtungen für Industriean-
wendungen
63A, 4-polig und 5-polig,
GHG 524
Plug and socket system for
industrial use
63A, 4-pole and 5pole,
GHG 524
Fiches et prises de 63A, à 4 pôles et
5 pôles, pour utilisation industrielle,
GHG 524
GHG 510 7003 P0003 D/E/F (D)
COOPER Crouse-Hinds GmbH
COOPER Crouse-Hinds GmbH
COOPER Crouse-Hinds GmbH
COOPER Crouse-Hinds GmbH
COOPER Crouse-Hinds GmbH
Neuer Weg - Nord 49
D 69412 Eberbach / Germany
Fone
+49 (0) 6271/806 - 500
Fax
+49 (0) 6271/806 - 476
Internet: http://www.CEAG.de
E-Mail: Info-ex @ ceag.de
GHG 524 44
Betriebsanleitung
Operating instructions
Mode d'emploi
GHG 524 74
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour CEAG GHG 524 44

  • Page 2: Table Des Matières

    Steckvorrichtung 63A, Plug and socket system 63A, Fiches et prises de 63A, GHG 524 GHG 524 GHG 524 Inhalt: Inhalt: Inhalt: Inhalt: Inhalt: Contents: Contents: Contents: Contents: Contents: Contenu: Contenu: Contenu: Contenu: Contenu: Inhalt........Contents......Contenu......Maßbild....... Dimensional drawings..Plans cotés......11-12 Anschlussbild......
  • Page 11: Plans Cotés

    Fiches et prises de 63A, GHG 524 Caracteristiques techniques Dimensions en mm X = dimensions de fixation Fiche et prise GHG 524 Fiche et prise GHG 524 Fiche et prise GHG 524 Fiche et prise GHG 524 Fiche et prise GHG 524 Tension nominale: jusqu’à...
  • Page 12: Consignes De Sécurité

    Des réparations qui portent sur la fourchette 380 - 415V). protection contre l’explosion, ne devront être exécutées que par CEAG ou par un L’ appareil connecté à la fiche doit être électricien qualifié en conformité avec la adapté à la tension du réseau règlementation nationale en vigueur.
  • Page 13: Installation

    Fiches et prises de 63A, GHG 524 En plein air, les fiches doivent être gardées avec Le raccordement électrique des Fig. 4 leur ouverture (côté des broches) vers le bas. A connecteurs se fait comme montré dans Pos 1 les figures 6 à 8: l’option, elles peuvent être fermées avec les Pos 2 capuchons protecteurs pour la fiche qui sont...
  • Page 14: Diagram De Connexion

    4, de la pince de décharge de qu’à l’aide de pièces de rechange d’origine traction, pos 3, doivent être serrées à fond. CEAG. 3-pôles + N + PE Attention! Un serrage excessif peut nuir à Il n’est pas permis de transformer ou de l’effet de décharge de traction.
  • Page 15: Konformitätserklärung

    GHG 524 ... Cooper Crouse-Hinds GmbH...

Ce manuel est également adapté pour:

Ghg 524 74

Table des Matières