Page 2
Anleitung DS 5-1 SPK1 09.11.2005 16:51 Uhr Seite 2 Bitte Seite 2 ausklappen Please pull out page 2 Veuillez ouvrir la page 2 Gelieve bladzijden 2 te ontvouven Aprire le pagine dalle 2 Fold siderne 2 ud Kérjük a 2 - ig levő oldalakat szétnyitni. Molimo da raдirite stranice 2 Proszę...
Anleitung DS 5-1 SPK1 09.11.2005 16:51 Uhr Seite 12 Table des matières : 1. Domaine d’application 2. Consignes de sécurité 3. Description de l’appareil 4. Volume de livraison 5. Montage 6. Caractéristiques techniques 7. Maintenance de la membrane de la pompe 8.
Anleitung DS 5-1 SPK1 09.11.2005 16:51 Uhr Seite 13 1. Domaine d’application incorrect et/ou pour toute transformation des domaines d’application. L’ouverture de l’appareil ou tous travaux de Le pulvérisateur sert à pulvériser des produits maintenance sur l’appareil sont exclusive- convenant à l’emploi en maison et dans les jar- ment autorisés lorsque le récipient est sans dins.
Anleitung DS 5-1 SPK1 09.11.2005 16:51 Uhr Seite 14 5. Montage relâche le levier de déclenchement. Après chaque emploi, nettoyez l’appareil et faites-le sécher en état ouvert. Vissez le tube de pulvérisation sur la poig- La durabilité de l’appareil sera nettement née pistolet (fig.
16:51 Uhr Seite 15 7. Caractéristiques techniques 9. Commande de pièces de rechange Pulvérisateur à pression DS 5/1 Pour les commandes de pièces de rechange, Quantité de remplissage maxi veuillez indiquer les références suivantes: Quantité de remplissage totale 6,5 l Type de l’appareil...
Page 41
Anleitung DS 5-1 SPK1 09.11.2005 16:52 Uhr Seite 41 WARRANTY CERTIFICATE GARANTIE Nous fournissons une garantie de 2 ans pour l’appareil décrit dans le mode The product described in these instructions comes with a 2 year warranty cove- d’emploi, en cas de vice de notre produit. Le délai de 2 ans commence avec la ring defects.
Page 42
Anleitung DS 5-1 SPK1 09.11.2005 16:52 Uhr Seite 42 Der Nachdruck oder sonstige Vervielfältigung von Dokumentation und Begleitpapieren der Produkte, auch auszugsweise ist nur mit aus- drücklicher Zustimmung der ISC GmbH zulässig. The reprinting or reproduction by any other means, in whole or in part, of documentation and papers accompanying products is permitted only with the express consent of ISC GmbH.