Manuels Connexes pour LEXIBOOK DIP600FR
Sommaire des Matières pour LEXIBOOK DIP600FR
- Page 1 Téléphone DECT sans-fil 2 en 1 : Internet Skype & ligne traditionnelle Manuel d’utilisation DIP600FR DIP600IM0026.indd 1 20/01/2006 11:34:20...
-
Page 2: Table Des Matières
Remise à zéro de la minuterie de temps d’appel Appel d’un numéro depuis le journal Installation du logiciel (CD-ROM fourni) Prénumérotation à partir de votre journal d’appels Utilisation du DIP600FR Choisir la base du téléphone Personnalisation de l’écran du combiné Réglage de Ajuster le volume sur votre PC l’horloge de votre combiné... -
Page 3: Informations De Sécurité
Voyant lumineux Félicitations ! Nous sommes heureux de vous compter aujourd’hui parmi les très Les fonctions de ces touches Clignote lors de la réception d’un nombreux utilisateurs des produits LEXIBOOK ® . Vous venez d’acheter le téléphone varient. Chaque fonction est appel. -
Page 4: Informations Sur L'ecran D'affichage
être coupée. Branchement et conditions d’utilisation Vous pouvez connecter votre DIP600FR à une ligne non partagée (DEL) – une ligne connectée à un central local, disposant de son propre numéro de téléphone ; à une prise de prolongateur connectée à une ligne non partagée ou à une extension sur un autocommutateur privé... -
Page 5: Connexions Secteur
1. Branchez le câble de la base USB dans le port USB de votre PC. La base du DIP600FR doit être utilisée avec l’adaptateur secteur, fourni avec l’unité. Le chargeur du DIP600FR doit être utilisée avec l’adaptateur secteur, fourni avec l’unité. -
Page 6: Garder Les Batteries Chargées
Avant d’utiliser votre téléphone pour la première fois, veuillez installer le logiciel du retourner en mode de veille. CD-ROM fourni. Copyright © Lexibook 2006 Copyright © Lexibook 2006 DIP600IM0026.indd 10-11 20/01/2006 11:34:31... -
Page 7: Utilisation Du Dip600Fr
3. Sélectionnez la première option « Autorisez ce programme à utiliser Skype™ » et cliquer sur OK. 4. Lorsque le combiné détecte l’application Skype™ et la base téléphonique, votre téléphone DIP600FR est prêt à être utilisé. Votre état d’utilisateur Skype™ s’affiche à l’écran. A propos de l’application USB Lorsque l’application USB est installée sur votre PC, elle se met en marche... -
Page 8: Ajuster Le Volume Sur Votre Pc
Entrez le numéro que vous désirez appeler. Le numéro s’affichera à l’écran. Pour enregistrer Entrez le numéro en mode veille. Celui-ci une pré-numerota- s’affichera à l’écran. tion : Appuyez sur STOCKER. Copyright © Lexibook 2006 Copyright © Lexibook 2006 DIP600IM0026.indd 14-15 20/01/2006 11:34:34... -
Page 9: Effacement Des Chiffres
Le nom du contact sera affiché et appelé. Liste de contacts Votre téléphone DIP600FR montre la liste de contacts Skype de l’utilisateur comme enregistré sur votre PC. L’icône à gauche de chaque entrée montre le statut en ligne de vos contacts. -
Page 10: Chercher Par Lettre
00, ou le symbole “+” sera mis à jour. comme préfixe du numéro que vous allez appeler. Copyright © Lexibook 2006 Copyright © Lexibook 2006 DIP600IM0026.indd 18-19 20/01/2006 11:34:35... -
Page 11: Supprimer Un Message
éteindre la sur OK. sonnerie de tous les appels. Le symbole s’affiche lorsque la sonnerie a été coupée. (Appuyez et maintenez enfoncée pour activer la sonnerie à nouveau). Copyright © Lexibook 2006 Copyright © Lexibook 2006 DIP600IM0026.indd 20-21 20/01/2006 11:34:36... -
Page 12: Recevoir Un Deuxième Appel Entrant
Débranchez le casque pour repasser en mode NOTE : normal. Vous devez avoir souscrit au service de ‘double appel’ auprès de votre opérateur téléphonique afin de pouvoir faire ou recevoir un deuxième appel. Copyright © Lexibook 2006 Copyright © Lexibook 2006 DIP600IM0026.indd 22-23 20/01/2006 11:34:37... -
Page 13: Ajuster Le Volume Du Combiné
à rendre le volume de votre correspondant plus confortable. Note: A l’arrivée d’un appel, le clavier est activé. Lorsque la communication est terminée, le clavier se verrouillera à nouveau. Copyright © Lexibook 2006 Copyright © Lexibook 2006 DIP600IM0026.indd 24-25 20/01/2006 11:34:37... -
Page 14: Vous Avez Égaré Votre Combiné
Note : cette fonction ne s’active que si vous êtes souscrit au service de présentation du numéro de l’appelant auprès de votre opérateur téléphonique. Appuyez sur STOCKER pour sauvegarder ce contact. Copyright © Lexibook 2006 Copyright © Lexibook 2006 DIP600IM0026.indd 26-27 20/01/2006 11:34:38... -
Page 15: Consulter Votre Liste De Contacts
à l’aide des lettres. pouvez également modifier la mélodie VIP. Appuyez sur STOCKER pour valider toutes vos modifications. L’écran affichera le correspondant que vous venez de modifier. Copyright © Lexibook 2006 Copyright © Lexibook 2006 DIP600IM0026.indd 28-29 20/01/2006 11:34:38... -
Page 16: Effacer Un Contact De Votre Répertoire
Appuyez sur OK. Éditez le nom et le numéro à l’aide du clavier. Appuyez sur EFFACER pour effacer un carac- tère ou un chiffre. Appuyez sur STOCKER pour valider. Copyright © Lexibook 2006 Copyright © Lexibook 2006 DIP600IM0026.indd 30-31 20/01/2006 11:34:38... -
Page 17: Combien D'espace Libre Reste-T-Il Dans Mon Répertoire
à l’écran. Appuyez sur EFFACER ou les touches de droite ou de gauche pour modifier le numéro de téléphone ou appuyez sur pour composer le numéro. Copyright © Lexibook 2006 Copyright © Lexibook 2006 DIP600IM0026.indd 32-33 20/01/2006 11:34:39... -
Page 18: Communication
Haut ou Bas pour sélectionner VERS GENE si vous voulez dupliquer dans le répertoire général ou VERS PRIVE pour les dupliquer dans votre répertoire privé. Appuyez sur la touche OK pour valider. Copyright © Lexibook 2006 Copyright © Lexibook 2006 DIP600IM0026.indd 34-35 20/01/2006 11:34:40... -
Page 19: Supprimer Un Enregistrement D'appel Du Journal
EFFACER. CONFIRMER? S’affichera. Appuyez Appuyez sur la touche OK pour valider. La sur la touche OK pour valider. durée des appels s’affichera. Appuyez sur la touche OK pour valider. Copyright © Lexibook 2006 Copyright © Lexibook 2006 DIP600IM0026.indd 36-37 20/01/2006 11:34:40... -
Page 20: Appel D'un Numéro Depuis Le Journal
Appuyez sur les touches Haut ou Bas pour Appuyez sur EFFACER ou Gauche / Droite sélectionner 12H ou 24H. pour modifier le numéro de téléphone ou appuyez sur pour appeler. Appuyez sur OK pour valider. Copyright © Lexibook 2006 Copyright © Lexibook 2006 DIP600IM0026.indd 38-39 20/01/2006 11:34:41... -
Page 21: Choisir Le Nom Du Téléphone
Appuyez sur les touches Haut ou Bas pour sélectionner LANGUE. Appuyez sur OK pour valider. Appuyez sur les touches Haut ou Bas pour sélectionner la langue (anglais ou français). Appuyez sur OK pour valider. Copyright © Lexibook 2006 Copyright © Lexibook 2006 DIP600IM0026.indd 40-41 20/01/2006 11:34:41... -
Page 22: Personnalisation Du Son De Votre Téléphone
Appuyez sur les touches Haut ou Bas pour sélectionner BIP TOUCHE. Appuyez sur OK pour valider. Appuyez sur les touches Haut ou Bas pour sélectionner MARCHE ou ARRET. Appuyez sur OK pour valider. Copyright © Lexibook 2006 Copyright © Lexibook 2006 DIP600IM0026.indd 42-43 20/01/2006 11:34:42... -
Page 23: Réveil
NOTE: Quand le réveil sonne, si vous n’appuyez pas sur une touche dans l’espace d’une minute, le réveil se met en état de veille pendant 10 minutes et sonnera à nouveau. Copyright © Lexibook 2006 Copyright © Lexibook 2006 DIP600IM0026.indd 44-45 20/01/2006 11:34:42... -
Page 24: Chronomètre
Les fonctions suivantes ne sont disponibles Appuyez sur les touches Haut ou Bas pour que lorsque vous reliez le combiné a la base. sélectionner NO ALERTE. Appuyez sur OK pour valider. Copyright © Lexibook 2006 Copyright © Lexibook 2006 DIP600IM0026.indd 46-47 20/01/2006 11:34:43... -
Page 25: Type De Numérotation
Appuyez sur les touches Haut ou Bas pour sélectionner R/FLASH. Appuyez sur OK pour valider. Appuyez sur les touches Haut ou Bas pour sélectionner R/FLASH 1 ou R/FLASH 2. Appuyez sur OK pour valider. Copyright © Lexibook 2006 Copyright © Lexibook 2006 DIP600IM0026.indd 48-49 20/01/2006 11:34:43... -
Page 26: Réglages Du Combiné Et De La Base
CHOISIR BASE. Appuyez sur OK pour valider. Appuyez sur les touches Haut ou Bas pour sélectionner la base désirée. Appuyez sur OK pour valider. Copyright © Lexibook 2006 Copyright © Lexibook 2006 DIP600IM0026.indd 50-51 20/01/2006 11:34:43... -
Page 27: Suppression D'un Combiné
*Cette fonction ne revient pas aux paramètres par défaut lors d’une réinitialisation. sur OK pour valider. Entrez une deuxième fois ce nouveau code personnel. Appuyez sur OK pour valider. Copyright © Lexibook 2006 Copyright © Lexibook 2006 DIP600IM0026.indd 52-53 20/01/2006 11:34:44... -
Page 28: Utilisation Avec Plusieurs Combinés
OK pour valider. Appuyez sur Haut ou Bas pour sélectionner le combiné que vous désirez appeler. Appuyez sur OK pour valider. Attendez que l’autre combiné réponde à votre appel. Copyright © Lexibook 2006 Copyright © Lexibook 2006 DIP600IM0026.indd 54-55 20/01/2006 11:34:45... -
Page 29: Conférence À Trois
Appuyez sur OPTIONS. Appuyez sur Haut ou Bas pour sélectionner FIN DE CONF. Appuyez Bas pour sélectionner TRANSFERER. sur OK pour valider. Appuyez sur OK pour valider. L’appel externe est transféré. Copyright © Lexibook 2006 Copyright © Lexibook 2006 DIP600IM0026.indd 56-57 20/01/2006 11:34:45... -
Page 30: Problèmes Et Solutions
- Vérifiez que le téléphone mode d’hibernation. est installé correctement. - Le contact appelé n’est Voir section : installation pas connecté de votre téléphone. - Attendez que votre contact soit en ligne. Copyright © Lexibook 2006 Copyright © Lexibook 2006 DIP600IM0026.indd 58-59 20/01/2006 11:34:46... -
Page 31: Nettoyage Et Entretien
Garantie Ne nettoyez aucune partie de votre DIP600FR avec du benzène, du diluant ou Désignation de l’article : _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ d’autres solvants chimiques. -
Page 32: Déclaration De Conformité
Lexibook® S.A. 2, avenue de Scandinavie 91953 Courtaboeuf Cédex - France déclarons sous notre seule responsabilité que le produit : Désignation : Téléphone Internet Skype Référence / type : DIP600FR est conforme aux normes suivantes : EN60950-1, EN41003, EN301489-1/-6, EN301406 Par la présente, nous déclarons que le produit mentionné...