NOVARENT EDS-20V-AW Manuel D'utilisation page 15

3.2.10
Il faut veiller à ce que les jauges de contrainte installées et le câble soient correctement protégés. La
plupart des jauges de contrainte doivent être protégées de l'eau et des dommages mécaniques causés
par les activités normales de construction, la circulation des véhicules et le vandalisme. Des méthodes
de protection appropriées doivent être conçues par l'utilisateur ou le concepteur. Une protection typique
utilisant une plaque de recouvrement est illustrée à la figure 3.4 de la page suivante.
ATTENTION : Les jauges de contrainte et les câbles doivent être protégés de l'eau et des dommages
mécaniques causés par les activités normales de construction, la soudure, la circulation des véhicules
et le vandalisme. Les jauges nécessitent généralement des couvertures de protection, boulonnées,
soudées ou époxiées à la structure. Les couvertures de protection ne doivent pas déformer ou raidir la
structure. Une force excessive appliquée lors des opérations de serrage et de soudage peut provoquer
des déformations trompeuses ou fallacieuses à l'emplacement. Les solutions possibles consistent à
fixer une plaque de protection rigide à une seule extrémité de la structure ou à utiliser un joint en
caoutchouc entre les deux.
1. Plaque de recouvrement
2. Boulon hexagonal long M12 x 75, rondelle et écrou
3. Jauge d'extensométrie
4. Capteur
5. Conduit flexible
6. Collier de serrage du conduit
ATTENTION : Si une plaque de protection est utilisée pour protéger la jauge de contrainte, la tête
hexagonale des goujons qui maintiennent la plaque de protection en position doit être soudée à l'arc en
place avant que la jauge de contrainte ne soit fixée en position entre les blocs de montage. Un gabarit
de soudage est nécessaire pour positionner correctement les goujons.
ATTENTION : La plaque de recouvrement est fabriquée à partir de tôle ou de profilé en U. Elle est
boulonnée sur le dessus de la jauge de contrainte. Elle est boulonnée sur le dessus de la jauge de
contrainte. Les écrous de retenue utilisés pour maintenir la plaque de recouvrement sur les goujons ne
doivent pas être serrés très fort et les goujons ne doivent pas être positionnés à moins de 150 mm de
la jauge de contrainte, car cela pourrait déformer la surface d'acier sous-jacente et donner lieu à des
lectures erronées. Il est recommandé d'éviter de souder à proximité de la jauge, car cela pourrait
entraîner une déformation locale importante de la surface de l'acier.
Figure 3.4 – Protection typique
23 rue des Frères Lumière
69740 GENAS
www.novarent.fr
contact@novarent.fr
EDS – 20V-AW
Page |
15